Часовни Скорбящей Богоматери 1Канисал, Камара-ди-Лобуш, Кальета и Понта-ду-Сол
Часовни Скорбящей Богоматери
Оригинальное название: Nossa Senhora da Piedade (Capelas de)
Обзор часовен в честь Скорбящей Богоматери по всей Мадейре: от часовни на вершине утёса в Канисале до частных часовен, основанных священниками и владельцами майоратов в Камара-ди-Лобуш, Кальете, Понта-ду-Сол, Фуншале, Монти, Сан-Висенти, Жардин-ду-Мар и Порту-да-Круш.
1Канисал, Камара-ди-Лобуш, Кальета и Понта-ду-Сол
Часовня с таким посвящением находится в приходе (freguesia) Канисал (Тростниковые заросли, Caniçal), на вершине отвесной скалы над морем. Обогнув мыс Сан-Лоуренсу (святой Лаврентий, Ponta de São Lourenço), путник сразу видит небольшую белеющую часовню на вершине крутой горы. Некогда рядом с ней стоял дом, предназначенный для паломников, приходивших туда с процессиями. Где-то мы читали, что, по преданию, эта часовня была построена во исполнение обета моряков. Увидев, что их корабль вот-вот разобьётся о прибрежные скалы, они обещали возвести на горном хребте небольшую часовню, посвящённую Пресвятой Деве. Её основателем называют также Гарсию Мониша (Garcia Moniz), первого управляющего майоратом (morgadio) Канисала, или кого-либо из его преемников. Много лет назад она принадлежала майоратному дому (casa vinculada) Сан-Жил (Святой Эгидий, São Gil), родовой дом которого находился в Калсаде (Мощёная дорога, Calçada), в приходе Санта-Круш (Святой Крест, Santa Cruz).
Каждый год к этой часовне направляется своеобразная религиозная процессия, о которой мы уже рассказывали в статье, посвящённой приходу Канисал.
В 1800 году падре Мануэл Гонсалвиш Энрикиш (Manuel Gonçalves Henriques) построил рядом со своим домом в местности (sítio) Калдейра (Котловина, Caldeira), в приходе Камара-ди-Лобуш (Тюленье логово, Câmara de Lobos), часовню Скорбящей Богоматери. В соответствии с каноническими законами он обеспечил её имуществом по публичному акту от 3 апреля того же года. Ныне (1921) она принадлежит падре Антониу Родригиш Динишу Энрикишу (António Rodrigues Diniz Henriques).
Другая часовня Скорбящей Богоматери стояла в местности Варжен-ди-Байшу (Нижняя пойма, Vargem de Baixo), в приходе Кальета (Бухточка, Calheta). Её построили в 1657 году капитан Антониу Мониш де Менезиш (António Moniz de Meneses) и его жена, дона Катарина де Менезиш (Catarina de Meneses). Ещё одна небольшая часовня с тем же посвящением была построена в неустановленном нами году на территории майората Вали-да-Бика (Долина жёлоба, Vale da Bica), в Ломбада-душ-Эжмералдуш (Склон Эжмералду, Lombada dos Esmeraldos; см. эту статью), в приходе Понта-ду-Сол (Мыс Солнца, Ponta do Sol), в месте, называемом Жанган (Jangão). В 1777 году управляющий этим фидеикомиссом (vínculo, неотчуждаемое наследственное имение), Франсишку ди Орнелаш и Вашконселуш (Francisco de Ornelas e Vasconcelos), расширил и благоустроил часовню, а 3 августа того же года было выдано разрешение вновь её освятить. 12 октября 1879 года архиепископ Гоа, дон Айреш ди Орнелаш и Вашконселуш (Aires de Ornelas e Vasconcelos), вновь освятил эту часовню и отслужил в ней мессу после ремонта, который распорядился провести его брат, пэр королевства (член верхней палаты) Агуштинью ди Орнелаш и Вашконселуш (Agostinho de Ornelas e Vasconcelos), 15-й управляющий упомянутым майоратом Вали-да-Бика.
2Фуншал, Монти и другие приходы
Небольшая площадь, образованная улицей Каррейра (улицей доктора Виейры) и улицей Преташ (улицей Камары Пештаны), до сих пор известна под названием площадь Игрежинья. Оно возникло потому, что некогда здесь находилась часовня, или небольшая церковь, посвящённая Скорбящей Богоматери. В 1613 году Домингуш Родригиш Гарсеш (Domingos Rodrigues Garcês) распорядился построить её, а в 1836 году Муниципальная палата (Câmara Municipal) снесла здание.
В одном из примечаний к «Тоске по родной земле» (Saudades da Terra) упоминается часовня Скорбящей Богоматери, находившаяся в приходе Сан-Гонсалу (святой Гонсалу из Амаранти, São Gonçalo). Её построил в 1722 году Жуан Родригиш Олива (João Rodrigues Oliva). В приходе Монти (Холм, Monte) дона Эшколаштика Ломелину де Вашконселуш (Escolástica Lomelino de Vasconcelos), вдова Жуана де Фрейташа да Силвы (João de Freitas da Silva), в 1728 году основала часовню с тем же посвящением. Соответствующая вкладная грамота и акт осмотра датированы 6 и 25 июня того же года.
Около 1641 года Франсишку Алвару Омен (Francisco Álvaro Homem) возвёл в приходе Эштрейту-да-Кальета (Ущелье Кальеты, Estreito da Calheta) часовню, посвящённую Скорбящей Богоматери, однако её уже давно не существует.
В усадьбе Крузиш (усадьбе Крестов, Quinta das Cruzes), дверь которой выходит на одноимённую площадь, находится часовня Скорбящей Богоматери. Её основал владелец этой усадьбы Франсишку Эжмералду Энрикиш (Francisco Esmeraldo Henriques). На портале высечена дата 1692, однако соответствующая вкладная грамота датирована 25 мая 1695 года, а 14 июня того же года часовню осмотрели, чтобы разрешить совершение в ней богослужений. В настоящее время (1921) в ней находится склеп, где, как утверждают, покоятся останки Урбану Ломелину (Urbano Lomelino) (см. Ломелину), основателя монастыря Скорбящей Богоматери (см. эту статью) в городке (vila) Санта-Круш (Святой Крест, Santa Cruz).
В местности Пасу (Дворец, Paço), в приходе Сан-Висенти, падре Мануэл де Андради в 1784 году распорядился возвести часовню, посвящённую Скорбящей Богоматери; вкладная грамота датирована 16 декабря того же года. В приходе Жардин-ду-Мар (Сад у моря, Jardim do Mar) также существует часовня с тем же посвящением. Её основал в 1736 году владелец майората (morgado) Жуан де Коуту Кардозу рядом со своим домом. Один из его преемников, Франсишку Жуан де Вашконселуш Коуту Кардозу, в 1825 году распорядился перестроить часовню, поскольку она находилась в крайне ветхом состоянии. Он увеличил её размеры и перенёс ближе к старой часовне. Она служила приходской церковью. В настоящее время (1921) ею владеет Франсишку Жуан де Вашконселуш (Francisco João de Vasconcelos), прямой потомок её основателя и восстановителя.
Часовня с тем же посвящением существовала и в приходе Порту-да-Круш (Гавань Креста, Porto da Cruz). Она принадлежала майорату, учреждённому Антониу Тейшейрой (António Teixeira), известным под прозвищем Маленький король. (См. Тейшейра.) Это была одна из древнейших часовен капитании Машику, и уже в первой четверти XVI века она находилась в весьма ветхом состоянии. Один из преемников, управлявших этой часовней, Мануэл де Карвалью Валдавесу (Manuel de Carvalho Valdavesso), в 1734 году распорядился перестроить её, а 8 сентября того же года было выдано разрешение на её освящение. В 1814 году, когда её администратором был Триштан Тейшейра де Вашконселуш Сааведра (Tristão Teixeira de Vasconcelos Saavedra), часовню закрыли из-за её ветхого состояния. Церковную утварь перенесли в приходскую церковь, где до сих пор можно увидеть старый алтарный образ, некогда находившийся на алтаре этой часовни.
В этой статье
Время
Упомянутые годы · 15-
Домингуш Родригиш Гарсеш основал часовню Пьета (Скорбящая Богоматерь) в Фуншале, на площади Игрежинья.
-
В Эштрейту-да-Кальета возвели часовню Пьета.
-
В Варжен-ди-Байшу, Кальета, построили часовню Пиедади.
-
Часовню Пьета в усадьбе Крузиш построили, обеспечили её содержание и освидетельствовали для проведения богослужений.
-
Построили часовню Сан-Гонсалу.
-
В Монти основали часовню Пьета и обеспечили её содержание.
-
Было выдано разрешение на благословение восстановленной часовни Пьета в Порту-да-Круш.
-
В Жардин-ду-Мар основали часовню Пьета.
-
Франсишку де Орнелаш де Вашконселуш восстановил и расширил часовню Пьета (Скорбящая Богоматерь) в Жангане, Понта-ду-Сол; разрешение на её повторное освящение было дано 3 августа 1777 года.
-
В Сан-Висенти возвели часовню Пасу.
-
Падре Мануэл Гонсалвиш Энрикиш построил часовню Пьета в Калдейре и обеспечил её содержание.
-
Обветшавшую часовню Пьета в Порту-да-Круш закрыли.
-
Франсишку Жуан де Вашконселуш де Коуту Кардозу восстановил и расширил часовню Пьета в Жардин-ду-Мар.
-
Муниципальная палата Фуншала снесла часовню Пьета (Скорбящая Богоматерь) на площади Игрежинья.
-
Агуштинью де Орнелаш де Вашконселуш восстановил часовню Пьета (Скорбящая Богоматерь) в Жангане, Понта-ду-Сол; архиепископ Гоа повторно освятил её 12 октября 1879 года.
Место
Упомянутые места · 19- Пьета (Скорбящая Богоматерь) · Предмет статьи
Porto Santo
Носа-Сеньора-да-Пиедади — единственный приход острова Порту-Санту. Отдельная статья посвящена часовням во имя Пьеты (Скорбящей Богоматери) по всей Мадейре: от часовни на вершине утёса в Канисале до частных часовен в нескольких приходах.
- Варжен-ди-Байшу
Calheta. Место, где в 1657 году была построена часовня.
Варжен-ди-Байшу — местность в приходе Кальета, связанная с Ломбу-ду-Атоугия. В 1657 году здесь построили часовню Пьета (Скорбящая Богоматерь).
- Жанган
Ponta do Sol. Место, где находится часовня, отреставрированная в 1777 и 1879 годах.
Жанган — одна из главных населённых местностей прихода Понта-ду-Сол на Мадейре и бывший центр майората Вали-да-Бика, основанного Жуаном Эжмералду в 1522 году. Здесь находится часовня Пьета (Скорбящая Богоматерь), восстановленная в 1777 и 1879 годах. В тексте ставится вопрос, не она ли упомянута в распоряжении о процессии 1607 года.
- Жардин-ду-Мар
Calheta. Приход, где часовня служила приходской церковью.
Жардин-ду-Мар — небольшой приход на прибрежном фажане юго-западного побережья Мадейры, в муниципалитете Кальета. Первоначально он входил в приход Паул-ду-Мар; в XVIII веке здесь учредили курат, а в 1848 году он стал самостоятельным приходом. В 1906–1907 годах жители построили церковь в готическом стиле. Здесь выращивают мальвазию, а водолазы ловят в прибрежных водах лангустов-медведей руками.
- Калдейра
Câmara de Lobos. Место, где в 1800 году была построена часовня.
Калдейра — местность в приходе Камара-ди-Лобуш, названная в честь поселенца Жуана Калдейры. Здесь находилась часовня Пьеты (Скорбящей Богоматери), построенная в 1800 году.
- Калсада
Santa Cruz. Местонахождение майоратного владения Сан-Жил, которому принадлежала часовня в Канисале.
Калсада — местность в приходе и муниципалитете Санта-Круш на Мадейре. Согласно «Элусидариу», здесь находились усадьба и центр майората Сан-Жил, которому принадлежала часовня Пьеты (Скорбящей Богоматери) в Канисале.
- Канисал
Machico. Приход, в котором находится часовня на вершине утёса.
Изолированный рыбацкий приход на восточной оконечности Мадейры, у основания мыса Сан-Лоуренсу. Он возник на землях майората Монишей и охотничьих угодий Жуана Тейшейры, а около 1561 года стал отдельным приходом. Здесь проводят праздник Пьета с процессией на лодках; после набега пиратов был построен форт.
- Ломбада-душ-Эжмералдуш
Ponta do Sol. Часть майоратного владения Вали-да-Бика, где находится часовня в Жангане.
Крупное сахарное имение в приходе Понта-ду-Сол, также известное как Ломбада-да-Понта-ду-Сол. Жуан Эжмералду приобрёл его у Луиша Гонсалвеша да Камары — в разных статьях указаны 1473 или 1498 год; позднее имение получило имя семьи Эжмералду. В 1512 году Эжмералду учредил здесь майорат. После судебных тяжб из-за раздела имение было разделено на два майората — Санту-Эшпириту и Вали-да-Бика. Здесь находятся часовня Эшпириту-Санту, разрушенная часовня Санту-Амару и разрушенный усадебный дом. В 1835 году имение передали из муниципалитета Фуншал в муниципалитет Понта-ду-Сол.
- Монти
Funchal. Приход, в котором находится часовня 1728 года.
Приход Носа-Сеньора-ду-Монти расположен над Фуншалом, на высоте около 600 м; листья здесь распускаются позже, чем в Фуншале. В его состав входят местности Жардин-Ботанику, Игрежа и Мармелейруш, а также усадьба Сантана. В «Элусидариу» отмечено множество растущих здесь растений, в том числе акации и Sonchus fruticosus.
- Мыс Сан-Лоуренсу
Machico. Мыс, с которого видна часовня.
Мыс Сан-Лоуренсу — длинный узкий мыс на востоке Мадейры, в приходе Канисал. Считается, что он назван в честь каравеллы «Сан-Лоуренсу»; на одном из его островков стоит маяк. «Элуцидариу Мадейренси» описывает геологическое строение мыса, сезонную растительность, островки, известковые образования с окаменелостями в Пиедади, наземных улиток и использование этих земель как пастбища. В 1884 году здесь затонул пароход «Forerunner», а между мысом и Дезерташ находится подводная банка.
- Пасу
São Vicente. Место, где в 1784 году была построена часовня.
Место, где находится часовня 1784 года.
- Площадь Игрежинья
Funchal. Площадь Игрежинья, названная в честь снесённой часовни.
Небольшая площадь в Фуншале на месте снесённой часовни Пьета (Скорбящая Богоматерь), в честь которой она названа. Здесь заканчивалась бывшая улица Пинтуш.
Люди
Упомянутые люди · 21-
Пэр и 15-й управляющий майоратом Вали-да-Бика, отремонтировавший часовню в Жангане.
- Айриш де Орнелаш1866–1930
Архиепископ Гоа, повторно благословивший часовню в Жангане 12 октября 1879 года.
-
Капитан, построивший вместе с женой часовню в Варжен-ди-Байшу, Кальета, в 1657 году.
- Антониу Родригиш Дениш Энрикиш1833–1922
Священник, которому в 1921 году принадлежала часовня в Калдейре.
- Антониу Тейшейра1795–1876
Известен под прозвищем «Маленький король»; основал майорат, которому принадлежала часовня в Порту-да-Круш.
-
Первый управляющий майоратом Канисала, которому предание приписывает основание часовни в Канисале.
-
Основатель часовни в Фуншале, построенной в 1613 году и давшей название площади Игрежинья.
- Жуан де Фрейташ да Силва1842–1922
Покойный муж основательницы часовни в Монти.
-
Построил часовню Сан-Гонсалу в 1722 году.
-
Вместе с мужем основала часовню в Варжен-ди-Байшу в 1657 году.
+ 11 ещё
-
Священник, построивший в 1800 году часовню в Калдейре, Камара-ди-Лобуш.
-
Управляющий, перестроивший часовню в Порту-да-Круш в 1734 году.
- Мануэл Жоаким Гонсалвиш де Андради1767–1847
Священник, построивший в 1784 году часовню в Пасу, Сан-Висенти.
-
Управляющий в то время, когда обветшавшую часовню в Порту-да-Круш закрыли в 1814 году.
- Урбану Ломелинуум. 1518
Основатель монастыря в Санта-Круш; считается, что его останки покоятся в часовне усадьбы Крузиш.
-
Около 1641 года построил ныне не существующую часовню в Эштрейту-да-Кальета.
-
Владелец часовни в Жардин-ду-Мар в 1921 году и прямой наследник её основателя.
-
Владелец майората, основавший часовню в Жардин-ду-Мар в 1736 году.
-
Управляющий майоратом Вали-да-Бика, расширивший часовню в Жангане в 1777 году.
-
Владелец усадьбы Крузиш, основавший часовню в ней в 1690-х годах.
-
Вдова, основавшая часовню в Монти в 1728 году.