Орнелаш и Вашконселуш, Айреш ди

Он родился 5 марта 1866 года в приходе (freguesia) Камаша (Camacha). Его родителями были советник (conselheiro, почётный титул члена королевского совета) Агуштинью де Орнелаш де Вашконселуш (Agostinho de Ornelas de Vasconcelos; см. эту статью) и дона Мария Жоакина Салданья да Гама (Maria Joaquina Saldanha da Gama). По отцовской линии он принадлежал к одной из древнейших и наиболее знатных мадейрских семей, а по материнской был внуком графов да Понти. Подготовительное образование он получил в коллегии Камполиди (Colégio de Campolide), затем учился в Политехнической школе (Escola Politécnica) и Армейской школе (Escola do Exército). В 1889 году его произвели в прапорщики и зачислили в Генеральный штаб.

С самого начала он посвятил себя изучению военного дела, стал активно сотрудничать со специализированными журналами, а в 1893 году основал журнал «Ревишта ду Эзерситу и да Армада» (Revista do Exercito e da Armada), одним из самых постоянных авторов которого был.

В 1895 году Айриш де Орнелаш (Aires de Ornelas) отправился в Восточную Африку, где проявил себя как выдающийся военный и вскоре приобрёл широкую известность по всей стране. Он участвовал в кампании против Гунгуньяны (Gungunhana) и в подготовке колонн Марракуэне (Marracuene) и Иньямбане (Inhambane). Однако особенно укрепили его уже сложившуюся репутацию одного из наиболее отличившихся офицеров наших африканских войн сражения при Коолеле (Coolela) и Марракуэне: именно там в полной мере проявились его мужество, профессионализм и непревзойдённое хладнокровие. Моузинью де Албукерки (Mousinho de Albuquerque), великий герой наших африканских кампаний второй половины XIX века, не желал видеть начальником штаба никого, кроме Айриша де Орнелаша. В отчёте о кампаниях 1896–1897 годов он писал, что «в своём роде войск это был самый всесторонне подготовленный офицер из всех, кого он знал, обладавший всеми качествами строевого кавалерийского офицера и офицера Генерального штаба.

Особое внимание он посвятил изучению колониальных вопросов. Пребывание в Африке, управление округом (distrito) Лоренсу-Маркиш (Lourenço Marques), а также участие в различных военных и дипломатических комиссиях обеспечили ему высочайший авторитет в этой области. В нашей стране, Португалии, его считали одним из государственных деятелей, наиболее широко и глубоко знавших наши заморские проблемы, особенно в том, что касалось отношений с другими колониальными державами. Его познания в этой области проявились прежде всего в исследованиях, опубликованных в различных журналах, в руководстве газетой «Жорнал даш Колониаш» (Колониальная газета, Jornal das Colónias), в главах «Марракени» (Marraquene) и «Коолела» (Coolela) книги «Кампания португальских войск в Лоренсу-Маркише и Иньямбане» (Campanha das tropas portuguesas em Lourenço Marques e Inhambane), в работе «Коренные расы и языки Мозамбика» (As raças e línguas indígenas de Moçambique), а также в нескольких лекциях, прочитанных в Географическом обществе (Sociedade de Geografia) и Военно-морской лиге (Liga Naval). Айриш де Орнелаш представлял португальское правительство на Военном конгрессе, проходившем в Мадриде по случаю годовщины открытия Колумбом Америки, а позднее участвовал как технический делегат в знаменитой Гаагской конференции. Вместе с адмиралом Эрменежилду Капелу (Hermenegildo Capelo) и капитаном фрегата Эрнешту де Вашконселушем (Ernesto de Vasconcelos) он также вошёл в техническую комиссию, которой предстояло обсудить с англичанами вопрос о границах Баротсе, переданный на арбитраж короля Италии. Айриш де Орнелаш принял самое деятельное участие в этой миссии, особенно в подготовке исторической записки, обосновывавшей права Португалии.

Когда в 1906 году советнику (conselheiro, почётный титул члена королевского совета) Жуану Франку (João Franco) поручили сформировать правительство, оставившее по всей стране славные традиции, которые сохраняются и поныне, он назначил капитана Айриша де Орнелаша министром военно-морских сил и заморских территорий. В качестве главы этого министерства в 1907 году Орнелаш сопровождал наследного принца Луи-Филиппа (Luís Filipe) в поездке по нашим заморским колониям Западной и Восточной Африки.

После установления Республики советник Айриш де Орнелаш подал в отставку с должности армейского офицера, покинул страну и некоторое время жил за границей.

Вернувшись на родину, он принял деятельное участие в организации монархического движения и руководстве его политикой, а ныне является наместником Мануэла II (D. Manuel II) в нашей стране (1921). Из-за причастности к политическим событиям, связанным с попытками восстановить монархию, его арестовали, и долгие месяцы он провёл в заключении в пенитенциарной тюрьме и в форте Сан-Жулиан-да-Барра (Forte de São Julião da Barra).

Он много сотрудничал с многочисленными газетами и журналами и несколько лет возглавлял газету «Диариу Насионал» (Национальная газета, Diário Nacional). Помимо уже упомянутых трудов, нам известно о следующих его публикациях: «Моузинью де Албукерки и его деятельность в Мозамбике» (Mousinho de Albuquerque e a sua acção em Moçambique), «Экспансия Португалии» (A Expansão de Portugal), «Национальная морская политика» (Politica Marítima Nacional), «Португальский флот» (A Marinha Portuguesa), «Политические доктрины Шарля Морраса» (As doutrinas politicas de Charles Maurras), «Один год войны» (Um Anno de Guerra), 285 страниц, «Второй год войны» (Segundo Anno de Guerra), 305 страниц, и т. д.

Он был депутатом от Мадейры на законодательной сессии 1918 года, а в январе 1922 года был также избран депутатом от одного из избирательных округов материковой Португалии.

Он умер в Лиссабоне 14 декабря 1930 года; в 1934 году его останки перенесли на кладбище Ангуштиаш (кладбище Богоматери Скорбей, Cemitério das Angústias) в Фуншале.