Театр

Культ театральних вистав у нас, імовірно, пройшов ті самі етапи, що й у материковій частині королівства (reino, тобто материковій Португалії). У церквах і приймальнях монастирів ставили ауто та поеми релігійного характеру, причому святість місця не завжди належно шанували. У Конституціях цього єпископства, оприлюднених і затверджених 1578 року, постановлено, «щоб у церквах або каплицях не влаштовували вистав... ані вдень, ані вночі без особливого дозволу прелата, через численні негаразди й скандали, які з цього випливають».

Ми знаходили невиразні згадки про такі вистави в церквах і монастирях цієї єпархії, але не можемо точно встановити ані характеру цих видовищ, ані способу їх проведення. Відомо, що 1622 року в церкві святого Івана Богослова (Igreja de São João Evangelista) поставили релігійне ауто, коли там відбувалися урочистості з нагоди канонізації святого Франциска Ксав’єра (Francisco Xavier). Як повідомляє коментатор «Туги за рідною землею» (Saudades da Terra), 1718 року в церкві або монастирі святої Клари Ассізької (Convento de Santa Clara), коли губернатор і генерал-капітан Жуан де Салданья да Гама (João de Saldanha da Gama) залишав Мадейру, відбулася драматична вистава, написана Франсішку де Вашконселушем Коутінью (Francisco de Vasconcelos Coutinho) (том I, сторінка 315) і названа «Перебування губернатора і генерал-капітана...». Її зіграли черниці святої Клари на прощання з ним, а дійовими особами були Острів, Двір, Туга, Релігія та Слава. Ще до 1780 року у Фуншалі існував скромний театральний зал на вулиці Фонтіш (вулиця Джерел, Rua das Fontes). Ця будівля, яку на початку XIX століття називали «Старою комедією», обвалилася 19 березня 1829 року, хоча її фасад і далі стояв. Того ж 1780 року, як здається, завершили будівництво Великого театру (Teatro Grande), якому ми присвячуємо окрему статтю.

Близько 1820 року або трохи раніше, коли ще існував той театр, знесений 1833 року, збудували театр Бон-Гошту (театр Доброго смаку, Teatro do Bom Gosto), якому ми також присвячуємо іншу статтю.

Коли близько 1838 року цей театр припинив роботу, трапезну та інші приміщення закритого монастиря святого Франциска Ассізького (Convento de São Francisco) вирішили пристосувати під театр. Йому дали незвичну назву «Відроджена насолода» (Prazer Regenerado), але проіснував він недовго. Його відкриття відбулося 20 грудня 1840 року.

Приблизно тоді ж або трохи пізніше було засновано драматичне товариство «Конкордія» (Злагода, Concórdia). Близько 1842 року воно збудувало однойменний невеликий театр на вулиці Монтейру (Rua do Monteiro), де перед публікою виступав видатний артист Робіу (Robio), а 1844 року поставили драму «Кохання і Батьківщина» (Amor e Pátria) Сервулу де Медіни і Вашконселуша (Sérvulo de Medina e Vasconcelos) (том II, сторінка 336). Ще кілька вистав відбулося там 1851 року. Прокладання 1856 року вулиці між мостом Бетанкур (Ponte do Bettencourt) і церквою Пресвятої Діви Марії з гори Кармель (Igreja do Carmo) спонукало Муніципальну палату (Câmara Municipal) знести будівлю, у якій містився цей невеликий театр.

Жозе Сілвештрі Рібейру (José Silvestre Ribeiro), найвидатніший губернатор Мадейри, який приніс їй найбільше користі, намагався подбати про всі галузі державного управління та всі місцеві поліпшення й усунути наявні недоліки. Тому він, безперечно, не міг знехтувати заснуванням театру в цьому місті. Його невтомні зусилля й наполеглива ініціатива не увінчалися успіхом лише через нездоланні труднощі, що постали на шляху, а також через брак завзяття й відданості, які виявили різні приватні особи, адміністративні установи, депутати та центральний уряд у здійсненні цього задуму, як можна побачити в 3-му томі «Адміністративної доби» (Epocha Administrativa). Це відбувалося в 1851 і 1852 роках.

Близько 1858 року у Фуншалі заснували драматичне товариство під назвою «Талія» (Talia), яке дало кілька вистав у різних приміщеннях, а згодом орендувало будинок на площі Пелоурінью (площа Ганебного стовпа, Largo do Pelourinho). Ми не знаємо, коли воно припинило існування та хто був серед його членів і керівників, але ще 1859 року воно виступало перед публікою зі своїми виставами — уже після відкриття театру Ешперанса (театр Надія, Teatro Esperança).

Про останній ми стисло розповімо в окремій статті.

Під час існування театру Ешперанса, а також іще до його відкриття, у цьому місті було засновано кілька драматичних товариств, які ставили численні драми й комедії в різних місцях. Зокрема, приміщення Ланкастерської школи (Escola Lancasteriana) іноді використовували для музичних концертів і театральних вистав.

У 1850–1880 роках неодноразово робилися приватні й офіційні спроби спорудити в цьому місті театр, який, не бувши грандіозною видовищною спорудою, усе ж міг би задовольнити побажання населення та відповідав би умовам і обставинам нашого середовища. Однак усі зусилля були марними, аж поки сміливіша й підприємливіша колегія радних не вирішила збудувати театр. Для цього вона взяла позику й нарешті забезпечила Фуншал чудовою видовищною спорудою — нинішнім театром Мануел де Арріага (Teatro Manuel de Arriaga), якому ми присвятимо іншу статтю цієї праці.

Крім театру Мануел де Арріага, нині у Фуншалі існують театр Сірку (театр-цирк, Teatro Circo) та павільйон «Париж» (Pavilhão Paris): останній відкрили 23 жовтня 1909 року, а перший — 3 вересня 1911 року (1921).

Чимало мадейрців працювали в царині драматичної літератури, пишучи для театру твори різних жанрів. Серед них назвемо Балтазара Діаша (Baltazar Dias), Франсішку де Вашконселуша Коутінью (Francisco de Vasconcelos Coutinho), Жозе Анселму Коррейю Енрікіша (José Anselmo Correia Henriques), Мануела Каетану Піменту де Агіара (Manuel Caetano Pimenta de Aguiar), Сервулу де Медіну і Вашконселуша, Жуана де Нобреги Соаріша (João de Nóbrega Soares), Максиміліану де Азеведу (Maximiliano de Azevedo), Жуана де Фрейташа Бранку (João de Freitas Branco), Луїша Антоніу Гонсалвіша де Фрейташа (Luís António Gonçalves de Freitas), дону Олімпію Фернандіш (D. Olímpia Fernandes), Жуана душ Рейша Гоміша (João dos Reis Gomes), Жозе Жоржі Родрігіша душ Сантуша (José Jorge Rodrigues dos Santos), Жаймі Камару (Jaime Câmara), Елману Вієйру (Elmano Vieira), Алберту Фігейру Жардіна (Alberto Figueira Jardim) тощо; їхні твори ми згадуємо у статтях цієї праці, присвячених цим авторам.

Вельми компетентно театральні питання висвітлювали Луїш да Кошта Перейра (Luís da Costa Pereira) у праці «Основи драматичного мистецтва» (Rudimentos da Arte Dramática) та Жуан душ Рейш Гоміш у книжках «Театр і актор» (O Teatro e o Actor), що витримала два видання, і «Музика і театр» (A Música e o Teatro).