Confiserie
Titre original: Confeitaria
Courte notice sur la confiserie à Madère, née de l’industrie sucrière florissante des XVe et XVIe siècles et devenue un artisanat raffiné ainsi qu’une précieuse activité d’exportation, notamment au couvent Sainte-Claire.
L’industrie du sucre à Madère, qui atteignit aux XVe et XVIe siècles un grand essor ainsi qu’un remarquable degré de perfection, donna naissance à l’industrie de la confiserie. Celle-ci semble avoir été très importante chez nous, par la quantité et surtout par la qualité de sa production : le docteur Rodrigues de Azevedo affirme qu’elle fut, dès le XVIe siècle, élevée au rang de véritable art et de précieuse industrie d’exportation, comme le montrent de nombreux actes transcrits dans les Saudades da Terra (« Nostalgie de la terre natale ») et divers passages qui y sont mentionnés. À l’appui de cette affirmation, nous citons l’offrande du Sacré Collège, entièrement fait d’alfenim (pâte de sucre blanche à modeler), que le 3e capitaine-donataire (capitão-donatário) de Funchal adressa au pape Léon X, ainsi qu’il est décrit à la page 208 de cet Elucidário. L’érudit annotateur de l’œuvre de Frutuoso revient sur le sujet dans l’article « Madeira » du Diccionario Universal Portuguez Illustrado, dont nous transcrivons les termes :
« … l’industrie de la confiserie, qui y fut créée, principalement au couvent des religieuses de Santa Clara, se développa beaucoup au cours du XVIe siècle et devint enfin un véritable art, dont les produits finirent par constituer une précieuse branche d’exportation, comme en témoignent quelques actes et les Saudades da Terra. »
Dans cet article
Lieu
Lieux cités · 03- Couvent Sainte-Claire
Funchal. Couvent de clarisses décrit comme le principal centre de la confiserie madérienne.
Couvent de Funchal fondé en 1492–97 par le deuxième capitaine-donataire João Gonçalves da Câmara, près de l’église de Conceição de Cima. Il abrite les sépultures de la famille Câmara et conserve un document de 1447 où figure la graphie « Zargo ». Attribué en 1912 pour accueillir un nouvel hôpital, il fut ensuite choisi pour abriter le musée archéologique.
- Funchal
Capitainerie dont le troisième donataire envoya au pape le présent en sucre.
Capitale de l’archipel et siège de la principale capitainerie, où commença le peuplement ; elle devint un bourg vers 1451–52. Sa baie, la plus large de l’archipel, s’étend entre Ponta do Garajau et Ponta da Cruz et offre un mouillage abrité, bien que son port n’eût jamais fait l’objet d’une étude océanographique. L’Elucidário présente Funchal comme une station climatique, avec des données sur son climat, et relate les troubles de janvier 1906, la visite du prince danois en mai 1846 et la présence de cônes volcaniques récents dans la région.
Personnes
Personnes citées · 04- Álvaro Rodrigues de Azevedo1825–1898
Érudit auteur d’annotations sur « Nostalgie de la terre natale » de Frutuoso, cité ici pour son opinion selon laquelle la confiserie madérienne devint, à partir du XVIe siècle, un véritable art et une industrie d’exportation.
- Gaspar Frutuoso1522–1591
Auteur de la chronique « Nostalgie de la terre natale », dont les documents attestent l’existence du commerce de la confiserie madérienne.
-
Pape qui reçut du capitaine-donataire de Funchal une maquette du Sacré Collège en pâte de sucre.
- Simão Gonçalves da Câmara1579–1580
Troisième capitaine-donataire de Funchal, qui envoya au pape Léon X une maquette du Sacré Collège entièrement réalisée en pâte de sucre alfenim.