Деревина

Назва Мадейра, яку першовідкривачі дали цьому острову, походить від багатої та буйної рослинності, що вкривала всю його поверхню. Рясні велетенські дерева, які так захоплювали перших мореплавців, що приставали тут до берега, утворювали суцільний ліс від узбережжя океану до вершин найвищих гір. Заселення й колонізація острова настійно вимагали частково знищити ці густі й непрохідні хащі. Лише пожежа могла швидко скоротити їх до необхідних розмірів і дати змогу негайно розпочати обробіток землі. (Див. Пожежа в лісах, т. II, с. 140).

Здається, вогонь заподіяв значно більше руйнувань, ніж було бажано, адже в середині XVI століття історик Жуан де Барруш (João de Barros) стверджував: «Нинішні мешканці добре відчувають цю шкоду через нестачу будівельної деревини й дров, бо та перша пожежа спалила більше, ніж відтоді й дотепер могли б вирубати сила людських рук і сокира». На нашу думку, це твердження Барруша має стосуватися перших років після пожежі, оскільки регламенти про деревину цього острова від 1515 і 1562 років спростовують його слова. Ліси Мадейри швидко відновилися. І хоча пожежа позбавила острів первісного природного багатства його лісів, немає сумніву, що невдовзі він знову вкрився просторою та густою рослинністю. Це підтверджують численні факти.

Торгівля деревиною та її вивезення були закономірним наслідком великої кількості деревних порід, що рясно вкривали гори. Гаспар Фрутуозу (Gaspar Frutuoso) залишив такий цікавий уривок: «І було там стільки прекрасної та міцної деревини, що в різні краї вивозили безліч дощок, балок і щогл. Усе це розпилювали на механічних або водяних лісопильнях, яких і нині багато на північному боці того самого острова. У той час завдяки великій кількості деревини, яку звідти вивозили до материкової Португалії, з неї почали будувати кораблі з марсами й носовими надбудовами, адже раніше в материковій Португалії таких не було, та й не було куди плавати; існували лише каравели з Алгарве (Algarve) та барінелі в Лісабоні й Порту (Porto)».

Як стверджував віконт де Сантарен (Visconde de Santarém), якого цитував Піньєйру Шагаш (Pinheiro Chagas), цей надзвичайний достаток деревини зумовив значний поступ у корабельній архітектурі та будівництві споруд; про це ми вже писали на сторінці 141 цього тому Elucidário.

Про велику кількість лісових дерев і про деякі з них зокрема цікаво прочитати такий уривок з історика островів: «Увесь цей острів надзвичайно скелястий і вкритий високими, свіжими деревами; через це деякі подорожні збиваються зі шляху, і вже траплялося, що заблукалі там люди гинули. Не лише посередині острова й уздовж ломбу (lombo, гребеня між двома долинами) здіймаються великі та високі гори, а й глибокі западини вкриті чагарниками, товстими стовбурами й деревами тілу (Ocotea foetens, мадейрського лавра). Коли тіл старіє, його ядрова деревина стає дуже чорною і погано пахне. Із цього дерева виготовляють багато дощаної обшивки для ящиків з-під цукру, підлоги в будинках і сволоки; воно також становить більшу частину дров, які палять на цукрових млинах. Є й інше, червоне дерево, що зветься віньятику; з нього виготовляють дуже добрі скрині для домашнього вжитку, але ще більше цінують зроблені з нього скрині для морських подорожей. Є також дерева адерну, з деревини якого виготовляють багато бочок для вина й меду; однак для меду вони придатніші, ніж для вина. Не тому, що якість деревини робить їх поганими, а тому, що вона дуже тверда й суха: мед не так просочується крізь неї, як вино, що зволожує її та іноді витікає крізь середину деревини. Деревина адерну така тверда, що її розколюють клином. Є також багато фольяду, які ростуть дуже прямими й товстими; з них роблять каркаси будинків, а з одного стовбура нерідко виготовляють три або чотири кроквяні ноги. Проте це дерево не таке тверде, як на острові Сан-Мігел (Архангел Михаїл, São Miguel); його майже так само легко рубати, як кедр, і з нього виготовляють дишла для сільськогосподарських робіт. Є ще одне дерево — падуб, дуже тверде, з якого роблять топорища; однак воно не біле, як падуб цього острова. Є також лаврові дерева, а на схилах гір із південного боку росте багато зіноваті — низького чагарнику, подібного до вересу, із жовтими квітами; нею палять у печах. Із неї також заготовляють пруття, яке обдирають, як лозу, й плетуть із нього вельми ошатні та свіжі білі кошики для сервірування столу, дарунків на хрестини та інших потреб, адже вони дуже білі й чисті. Їх продають у багатьох місцях за межами острова й Португалії, бо з них створюють різноманітні, дуже вишукані й коштовні плетені вироби: часом на одному кошику розміщують десять або дванадцять різних, поєднуючи їх в одну річ. А щоб зробити їх ще білішими, ніж пруття від природи, хоча воно й так дуже біле, їх обкурюють сіркою. Є також багато деревини барбузану, з якої здебільшого виготовляють кілки для виноградних альтанок, бо це дерево дуже тверде й довго не гниє в землі. Не бракує й вересу, з якого випалюють деревне вугілля для ковалів і жаровень».

Назва парафії (freguesia) Серра-ді-Агуа (Водяна лісопилка, Serra de Água), а також різних інших місцевостей і населених пунктів, що зберегли таку саму назву, свідчить про те, що на цьому острові було розкидано багато тартаків, які приводила в дію вода, або просто водяних тартаків (serra de água), як їх названо в різних старовинних документах і навіть у деяких законодавчих актах.

Багаті ліси та зловживання під час їх використання спонукали ухвалити низку законодавчих заходів, покликаних запобігти знищенню лісових багатств, що вкривали гори цього острова. Найвизначнішим із цих актів є Лісовий статут (Regimento das Madeiras) від 27 серпня 1562 року, який займає вісім сторінок в одній із приміток до «Туги» (Saudades). Доктор Алвару де Азеведу (Álvaro de Azevedo) називає його важливим документом з історії сільського господарства Мадейри, що становить її особливе лісове законодавство, значною мірою чинне ще й нині, та є джерелом муніципальних постанов (posturas) в усіх муніципалітетах острова.

У деревній флорі Мадейри й нині є деякі породи, деревина яких дуже добре придатна для столярних робіт. Із мадейрського червоного дерева (vinhático, Persea indica) й тілу — останнє має чорну деревину, а перше червонувату — виготовляють гарні меблі; деревина першого дуже подібна до червоного дерева. Зі світлої, легкої та ароматної деревини кедра роблять чудові скриньки, які зазвичай не пошкоджує міль. Із деревини масароку, фуштеті, сейшу, піорну, пау-бранку, падуба, тінтурейри тощо виконують різнобарвну інкрустацію (embutidos) для столів, скриньок, футлярів та інших невеликих виробів. Деревина фаї, барбузану, лавра, адерну, фольяду (folhado, Clethra arborea, місцеве дерево), вересу, дикої вишні, сангінью, мокану тощо також використовується або може використовуватися для різних робіт, але в столярстві її застосовують здебільшого дуже мало, бо нині майже всі ці породи стали вкрай рідкісними. Цінні відомості з цього питання містять статті цього «Елусідаріу» під назвами «Лісорозведення», «Пожежі», «Лісовий режим» і «Лісові служби».