Перейти до змісту
Elucidário Madeirense Головна
Інкрустація 1Техніка та породи деревини
Стаття № 1266 Промисловість і ремесла Т. I · с. 749–750 2 хв читання

Інкрустація

Оригінальна назва: Embutidos

Описує мадейрську інкрустацію деревом (маркетрі), місцеві та привізні породи деревини, звичні декоративні мотиви й оздоблювані предмети, а також деякі визначні вироби для очільників Португалії.

Інкрустація

1Техніка та породи деревини

Мадейрську інкрустацію (embutidos) виконують, належним чином вирізаючи дрібні фрагменти деревини, а потім вставляючи й приклеюючи їх у вирізи таких самих розмірів, зроблені в інших породах дерева. В інкрустації найчастіше використовують деревину тілу (Ocotea foetens, мадейрський лавр), барбузану (barbusano, Apollonias barbujana, дерево лаврового лісу), фустету, вересу, мирта, пераду, піорну, масароку, волоського горіха, апельсинового дерева, самшиту, мадейрського червоного дерева з Бразилії (vinhático, Persea indica), кедра й тиса. Завдяки цим породам можна створювати різнобарвні й вельми декоративні візерунки.

Усю цю деревину зазвичай використовують у її природному кольорі. Лише пераду іноді вимочують у сечі, щоб воно набуло блакитнуватого відтінку, який широко застосовують у квіткових композиціях.

2Майстерність, вироби й торгівля

«На Мадейрі вже є, — пише Віторіну Жозе душ Сантуш (Vitorino José dos Santos) у № 5 „Бюлетеня промислової праці“ (Boletim do Trabalho Industrial), — кілька майстрів інкрустації, які здобули належну технічну освіту й мають талант до художньої композиції. Вони створюють роботи визнаної вартості, що мають попит і високо цінуються знавцями. Проте загалом мадейрським майстрам бракує інтелектуальної культури та художнього смаку, тому вони не прагнуть розвиватися, урізноманітнювати й удосконалювати композицію своїх робіт. Через це більшість виробів з інкрустацією й далі шаблонно виготовляють за тими самими зразками: майже завжди зображують традиційних мадейрських селян, волові вози, гамаки й візочки з Монті (Пагорб, Monte), обрамлені бордюрами із симетричних і мало різноманітних орнаментів».

«Цією інкрустацією зазвичай оздоблюють невеликі столики, так звані „столики з дзвоником“, гральні столи, таці й різноманітні маленькі скриньки для шиття, паперу, хустинок, рукавичок, марок, голок і шпильок тощо, тощо. Найчисленнішими серед цих виробів є вироби нижчої якості. Їх щодня виставляють на „spardecks“ пакетботів, що стоять у порту Фуншала (Porto do Funchal), і разом з іншими виробами місцевої промисловості вони становлять предмет значної морської торгівлі — промислу „бомботейруш“, які живуть винятково з нього».

Серед найкращих виробів з інкрустацією, виготовлених на Мадейрі, слід згадати стіл, подарований 1918 року покійному президентові Республіки докторові Сідоніу Паїшу (Sidónio Pais), а також два столи, які король Луїш I (Luís I), тоді ще інфант, замовив під час свого перебування на Мадейрі 1858 року як подарунки королю Педру V (Pedro V) і королеві Стефанії (Estefânia). Знавці того часу відгукувалися про ці два останні вироби з великим захопленням і похвалою.

У цій статті

Час

Згадані роки · 02
  1. Інфант Луїш прибув до Фуншала на корветі «Бартоломеу Діаш» — це був перший королівський візит на Мадейру; наступного дня він зійшов на берег на пристані Понтинья, де його урочисто зустріли. Граф де Карвальял прийняв його в Палейру, і інфант замовив інкрустовані столики для короля Педру V і королеви Стефанії.

  2. Президентові Сідоніу Паїшу подарували інкрустований столик.

Місце

Згадані місця · 02
Мапа: Madeira (2)
  1. Монті

    Funchal. Сани Монті — поширений мотив інкрустації.

  2. Порт Фуншала

    Funchal. Порт, де інкрустовані вироби продавали на палубах пасажирських лайнерів.

Люди

Згадані люди · 05
  1. Автор цитованої тут статті про мадейрську інкрустацію в «Boletim do Trabalho Industrial».

  2. Королева, для якої призначався один з інкрустованих столів 1858 року.

  3. Під час відвідин Мадейри 1858 року інфант замовив два інкрустовані столи на подарунок.

  4. Король, для якого призначався один з інкрустованих столів 1858 року.

  5. Президент Португалії, якому 1918 року подарували інкрустований стіл із Мадейри.

На аркуші E

Нещодавно переглянуті

    Тут з’являться сторінки, які ви читали.