Австрія (імператриця) 1Прибуття й перебування
Австрія (імператриця)
Оригінальна назва: Austria (Imperatriz da)
Розповідь про перебування імператриці Єлизавети Австрійської на Мадейрі у 1860–61 роках, коли вона задля здоров’я зимувала в садибі Віжія у Фуншалі, та про її пізніше коротке повернення.
1Прибуття й перебування
Імператриця Єлизавета (Isabel de Áustria (Elisabeth of Austria)), дружина Франсішку Жозе (Francisco José), імператора Австрії, яка 10 вересня 1898 року загинула від підступного удару кинджала анархіста Луїджі Лукені (Luigi Lucheni), уперше відвідала Мадейру 1860 року й пробула на острові близько п’яти місяців. Лікарі порадили їй обрати місце з помірним кліматом, де вона могла б провести зиму й водночас на деякий час звільнитися від обтяжливих вимог суворого придворного етикету, щоб цілковито відновити підірване здоров’я. Для цього обрали Фуншал, а оселею імператриці стала садиба Віжія (садиба Варти, Quinta Vigia). Завдяки своєму завидному розташуванню, прекрасним садам, підвищенню над морем і чудовому краєвиду на весь амфітеатр міста вона вважалася однією з найрозкішніших садиб (quinta) Мадейри.
29 листопада 1860 року, близько шостої години ранку, до пристані Фуншала ввійшов пароплав Victoria & Albert, що належав королеві Англії Вікторії (Vitória); на його борту перебувала імператриця Австрії.
Імператриця висловила бажання, щоб її висадка відбулася без будь-якої пишноти, тому церемонія не набула того блиску й урочистості, яких хотіла надати їй місцева влада. Проте славетній гості віддали всі військові почесті й влаштували інші офіційні вияви пошани, належні в таких випадках. Найвищі урядовці округу (distrito) піднялися на борт Victoria & Albert, щоб привітати імператрицю з прибуттям, а потім супроводили її до резиденції. На берег вона зійшла на пристані Понтинья (Cais da Pontinha).
Імператриці було лише 23 роки, і тоді вона перебувала в повному розквіті своєї великої вроди та найосяйнішої молодості. Разом із її високими чеснотами, добрим серцем і надзвичайним співчуттям до знедолених це всюди викликало найбільший захват, а сама вона незмінно ставала об’єктом численних виявів пошани й симпатії.
2Королівські візити й від’їзд
7 грудня 1860 року на нашій пристані кинула якір португальська корвета Sagres. Вона доправила графа де Ліньяріша, який від імені Педру V прибув на Мадейру привітати видатну гостю.
17 квітня 1861 року до Фуншала прибув інфант Луїш (D. Luís), згодом король Португалії. Монарх доручив йому супроводжувати імператрицю під час її від’їзду з португальської території. Луїш прибув на корветі Bartolomeu Dias, якою командував, і 21-го числа влаштував на борту розкішний полуденок для її імператорської величності.
Єлизавета Австрійська (Isabel de Áustria) 28 квітня сіла на той самий пароплав, який доправив її на цей острів. Victoria & Albert до пристані Гібралтару супроводжували Bartolomeu Dias, пароплав Osborne та англійський військовий корабель.
Імператор Франц Йосиф (Francisco José) подякував єпархіальному єпископові, цивільному губернаторові (governador civil), голові палати, капітанові порту та австрійському консулові за почесті й інші вияви шани, виявлені його дружині. За кілька років до своєї смерті імператриця Єлизавета знову відвідала цей острів; уже тоді вона потерпала від психічних розладів, що супроводжували її до кінця життя.
У цій статті
Час
Згадані роки · 03-
Імператриця Єлизавета Австрійська прибула до Фуншала на борту «Victoria & Albert».
-
Граф де Линьяріш прибув на корветі «Сагреш», щоб привітати австрійську імператрицю від імені короля Педру V.
-
Інфант Луїш I прибув до Фуншала від імені короля Педру V, щоб відвідати імператрицю Єлизавету Австрійську й супроводити її під час від’їзду.
-
Імператриця Єлизавета Австрійська вирушила з Мадейри до Гібралтару.
-
Імператрицю Єлизавету Австрійську, яка колись відвідувала Мадейру, убив Луїджі Лукені.
Місце
Згадані місця · 05За кордоном
- Австрія
Austria. Імперія, імператрицею якої була Єлизавета.
Імперія, імператрицею якої була Ізабел, що перебувала на Мадейрі. Жуан де Фрейташ Бранку здобув там основну частину своєї освіти.
- Гібралтар
United Kingdom. Порт, до якого супроводжували імператрицю після її від’їзду з Мадейри.
Британський порт, до якого супроводили імператрицю Австрії після її від’їзду з Мадейри й куди в 1823 році вислали падре Маседу. У 1828 році там помер від чуми доктор Жоакім де Менезіш і Атаїді. Гібралтар був базою британських сил, які вимагали видачі «Бернарди».
- Пристань Понтинья
Funchal. Причал, на якому імператриця зійшла на берег.
Пристань Понтинья у Фуншалі, збудована в 1876–78 роках і вдосконалена під час спорудження хвилелому. Тут висаджувалися знатні гості, зокрема імператриця Австрії; у 1921 році сюди доставили останки Невідомого солдата. Тут також закінчувався водогін, що постачав воду суднам.
- Садиба Віжія
Funchal. Садиба, де імператриця мешкала у 1860–61 роках.
Державна садиба в парафії Сан-Педру у Фуншалі, відома рідкісними екзотичними деревами. Вона слугувала резиденцією королеви Аделаїди, імператриці Австрії (1860–61) та принца Ольденбурзького. Згодом тут розмістилися казарми Республіканської гвардії та казино, яке 1901 року випустило жетони. Під час бомбардування 1916 року в садибу влучив снаряд.
- Фуншал
Funchal. Місто, яке імператриця обрала для зимового перебування.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.
Люди
Згадані люди · 07- Імператриця Єлизаветапом. 1898
Імператриця Австрії, яка провела зиму 1860–61 років на Мадейрі заради здоров’я; її вбили у 1898 році.
-
У грудні 1860 року король Педру V відрядив його на корветі «Сагреш», щоб привітати імператрицю.
-
Британська королева, якій належав пароплав «Victoria & Albert», що привіз імператрицю на Мадейру.
-
Анархіст, який 10 вересня 1898 року смертельно поранив ножем імператрицю Єлизавету.
-
Португальський принц, згодом король, який командував корветом «Бартоломеу Діаш» і супроводжував імператрицю під час її від’їзду в 1861 році.
-
Король Португалії, який послав представників привітати імператрицю під час її перебування на Мадейрі.
-
Імператор Австрії, чоловік Єлизавети, який подякував владі Мадейри за почесті, виявлені їй.