Перейти к содержанию
Elucidário Madeirense Главная
Инкрустация 1Техника и породы древесины
Статья № 1266 Промышленность и ремёсла Т. I · с. 749–750 2 мин чтения

Инкрустация

Оригинальное название: Embutidos

Описывает мадейрскую инкрустацию по дереву (маркетри): местные и привозные породы древесины, распространённые декоративные мотивы и изделия, а также некоторые примечательные предметы, изготовленные для глав португальского государства.

Инкрустация

1Техника и породы древесины

Мадейрскую инкрустацию (embutidos) выполняют следующим образом: небольшим фрагментам древесины придают нужную форму, а затем вставляют и вклеивают их в отверстия соответствующего размера, вырезанные в древесине других пород. В инкрустации чаще всего используют древесину тила (Ocotea foetens, мадейрский лавр), барбузану (barbusano, Apollonias barbujana, дерево лаврового леса), фустета, вереска, мирта, пераду, пиорно, массароку, ореха, апельсинового дерева, самшита, мадейрского красного дерева из Бразилии (vinhático, Persea indica), кедра и тиса. Благодаря им можно создавать довольно декоративные разноцветные узоры.

Как правило, всю эту древесину используют в её естественном цвете. Только пераду иногда вымачивают в моче, чтобы придать ему голубоватый оттенок, часто используемый в цветочных композициях.

2Мастерство, изделия и торговля

«На Мадейре уже есть, — пишет Виторину Жозе душ Сантуш (Vitorino José dos Santos) в № 5 „Болетин ду Трабалью Индустриал“ (Бюллетень промышленного труда, Boletim do Trabalho Industrial), — несколько мастеров-инкрустаторов, получивших надлежащую техническую подготовку и обладающих талантом к художественной композиции. Они создают работы признанного достоинства, которые пользуются спросом и высокой оценкой знатоков. Однако в целом мадейрским мастерам недостаёт общей образованности и художественного вкуса, поэтому они не стремятся совершенствоваться, разнообразить и улучшать композицию своих работ. По этой причине большинство изделий с инкрустацией по-прежнему выполняется шаблонно, по одним и тем же образцам: почти всегда на них изображены традиционные мадейрские крестьяне, воловьи повозки, носилки и тележки из Монти (Холм, Monte), обрамлённые бордюрами с симметричными и малоразнообразными узорами.

«Этой инкрустацией обычно украшают небольшие столы — так называемые „столики с колокольчиком“, игровые столы, подносы и разнообразные шкатулки для шитья, бумаги, платков, перчаток, марок, иголок и булавок и т. д., и т. д. Из этих изделий больше всего низкокачественных: их ежедневно выставляют на „spardecks“ пакетботов, стоящих в порту Фуншала (Porto do Funchal), и вместе с другими изделиями местных промыслов продают в рамках важной морской торговли, которой занимаются „бомботейруш“, живущие исключительно за её счёт».

Среди лучших изделий с инкрустацией, изготовленных на Мадейре, следует упомянуть стол, подаренный в 1918 году покойному президенту Республики доктору Сидониу Паишу (Sidónio Pais), а также два стола, заказанных королём Луишем I, когда он ещё был инфантом и находился на Мадейре в 1858 году. Они предназначались в подарок королю Педру V (Pedro V) и королеве Стефании (Estefânia). Знатоки того времени отзывались об этих двух последних работах с большим одобрением и похвалой.

В этой статье

Время

Упомянутые годы · 02
  1. Инфант Луиш I прибыл в Фуншал на корвете «Бартоломеу Диаш». Это был первый визит члена королевской семьи на Мадейру. На следующий день он сошёл на берег у причала Понтинья, где ему устроили торжественный приём; в Палейру его принимал граф де Карвальял. Инфант заказал столы с инкрустацией для короля Педру V и королевы Стефании.

  2. Президенту Сидониу Паишу преподнесли стол с инкрустацией.

Место

Упомянутые места · 02
Карта: Madeira (2)
  1. Монти

    Funchal. Местные сани-корзины часто изображают в инкрустации.

  2. Порт Фуншала

    Funchal. Порт, где изделия с инкрустацией продавали на палубах океанских лайнеров.

Люди

Упомянутые люди · 05
  1. Автор цитируемой здесь статьи о мадейрской инкрустации в «Boletim do Trabalho Industrial».

  2. Королева Стефания, которой предназначался один из инкрустированных столов 1858 года.

  3. Во время посещения Мадейры в 1858 году инфант Луиш I заказал два инкрустированных стола в подарок.

  4. Король Педру V, которому предназначался один из инкрустированных столов 1858 года.

  5. Президент Португалии Сидониу Паиш, которому в 1918 году преподнесли мадейрский инкрустированный стол.

На листе E

Недавно просмотренные

    Здесь появятся страницы, которые вы читали.