Притулок принцеси Марії Амелії

У статті, присвяченій імператриці Амелії Лейхтенберзькій (D. Amélia de Leuchtenberg; див. цю статтю), ми вже розповідали, що вдова Педру IV (D. Pedro IV), супроводжуючи свою дочку, принцесу Марію Амелію Бразильську (D. Maria Amélia), прибула на Мадейру 28 серпня 1852 року. Принцеса померла в цьому місті 4 лютого наступного року. Через два місяці, 6 травня 1853 року, імператриця покинула острів, супроводжуючи останки покійної принцеси, чиє життя обірвалося так передчасно.

Однак перед від’їздом із Мадейри вона 13 квітня 1853 року надіслала королеві Марії II (D. Maria II) листа, у якому є такий уривок: «Бажаючи залишити на цьому острові, на користь нужденних, уражених жорстокою хворобою, від якої померла принцеса Марія Амелія, Моя Найдорожча й Незабутня Дочка, якийсь слід Нашого Перебування на Мадейрі, що нагадував би про свідчення прихильності, які Ми Обидві отримали від її добрих жителів, я замислила заснувати у Фуншалі — поки що лише як дослід, а згодом, залежно від здобутого досвіду, надати йому форми благодійної фундації — притулок або благодійний дім, де під керівництвом комісії приймали б і лікували двадцять чотири бідні особи, хворі на легеневі сухоти». На цей лист королева Португалії відповіла іншим листом, з якого взято такі слова: «Спроба заснувати установу, що так гідно Вашої Імператорської Величності виражає освічену чесноту, яка Вас надихає, не могла не викликати моєї прихильності й не заслужити мого повного схвалення. Мені приємно запевнити Вашу Імператорську Величність, що я докладу всіх зусиль, аби надати всю залежну від мене підтримку й допомогу для здійснення великодушного задуму Вашої Імператорської Величності».

Прагнучи невідкладно здійснити свій найблагородніший задум, імператриця орендувала будинок на вулиці Каштаньєйру (вулиця Каштана, Rua do Castanheiro), що належав власникові майорату (morgado) Антоніу Каетану Монішу де Арагану (António Caetano Moniz de Aragão), і розпорядилася тимчасово розмістити там притулок (hospício), який відкрився 10 липня 1853 року. Перед від’їздом із Мадейри славетна засновниця оглянула всі приміщення й відділення нової лікарні та тоді ж надала їй правила й настанови, необхідні для належної роботи. Її клінічним директором призначили видатного мадейрця й досвідченого лікаря, доктора Антоніу да Луша Піту (António da Luz Pita). Керувати установою доручили комісії, до якої ввійшли канонік доктор Антоніу Жоакім Гонсалвіш де Андраді (António Joaquim Gonçalves de Andrade), дон Жоржі да Камара Лемі (D. Jorge da Câmara Leme), Жозе Фелпс (José Phelps), Жоакім Педру де Каштелбранку (Joaquim Pedro de Castelbranco) і Жасінту де Фрейташ Ломеліну (Jacinto de Freitas Lomelino). Оскільки канонік Андраді супроводжував імператрицю як її капелан, а дон Жоржі да Камара Лемі попросив звільнити його від обов’язків члена цієї комісії, на заміну їм запропонували Антоніу Гонсалвіша де Алмейду (António Gonçalves de Almeida) і Діогу Гільєрмі Селбі (Diogo Guilherme Selby).

Під час заснування нової лікарні найвагоміші послуги надали канонік Гонсалвіш де Андраді й доктор Луш Піта. Згодом, працюючи лікарем установи, останній присвятив їй надзвичайно плідну діяльність і неперевершену старанність. Красномовним свідченням цього є написаний ним звіт про роботу притулку та клінічні спостереження, які він провів протягом першого року після його відкриття. Тут слід окремо згадати самовіддану службу першої управительки, дони Амалії Кандіди Тейшейри (D. Amália Cândida Teixeira), особливо в той тяжкий період, коли в місті лютувала холера. За це імператриця подарувала їй чудовий золотий годинник на згадку про надмірну працю під час страшної епідемії. Саме ця виснажлива праця вкрай підірвала її сили, і 23 січня 1867 року вона померла в притулку.

Імператриця хотіла увічнити на цьому острові пам’ять про ніжно любу доньку в триваліший спосіб і водночас плідніше виявити своє милосердя до нещасних, уражених жахливими сухотами легень. Невдовзі в неї зародилася й набрала виразних обрисів думка збудувати відповідну споруду, яка завдяки своєму розташуванню, розмірам, приємній місцевості та всім необхідним зручностям могла б цілком відповідати поставленій меті. За короткий час цей задум став щасливою й промовистою дійсністю.

Закон (carta de lei) від 19 липня 1853 року дозволив заснувати притулок із передбаченими в ньому правами та привілеями. Для цього можна було набувати майно без будь-якого дозволу чи офіційного затвердження; адміністрація підпорядковувалася лише засновниці або її спадкоємцям, а сам притулок не залежав від жодних державних установ чи органів і не підлягав їхньому наглядові. Доктор Антоніу да Луш Піта (António da Luz Pita), як представник (procurador) імператриці, придбав земельні ділянки, водні права та поліпшення (benfeitorias, будівлі й мури, зведені орендарем), призначені для будівництва нового лікарняного закладу.

4 лютого 1856 року відбулося закладення наріжного каменя, тобто першого каменя величної споруди. Церемонія, яку очолив єпархіальний єпископ Мануел Мартінш Мансу, мала винятково урочистий характер; на ній були присутні всі найвизначніші особи Фуншала та великий натовп містян. Місце будівництва й прилеглі ділянки заздалегідь підготували, і там уже виконали значні роботи. Проєкти та плани будівлі розробив англійський архітектор Е. Б. Лемб. До них внесли істотні зміни, запропоновані видатним мадейрським інженером та архітектором Жуаном де Фігейроа де Фрейташем і Албукеркі, під керівництвом якого спорудили весь комплекс і який надав будівництву надзвичайно цінні послуги.

Через нездоланні труднощі будівництво не просувалося так швидко, як бажала найясніша засновниця, і його оголосили завершеним лише через шість років після початку. Ми зайшли б надто далеко, якби захотіли докладно описати розкішну будівлю та її численні приміщення. Хоча вона не вирізняється ані визначними архітектурними красотами, ані чіткими рисами певного стилю й не має пропорцій великого та пишного палацу, це все ж елегантна, велична й урочиста споруда, хоча й сувора за своїми лініями. Цьому значною мірою сприяє чорний базальт дверей, вікон, наріжників, карнизів та оздоб, що виразно виділяється на чистій білизні стін. Це те, що всюди можна назвати великою і прекрасною будівлею, яка анітрохи не применшує суспільного становища своєї видатної та доброчесної засновниці.

Серед приміщень притулку особливо вирізняється невелика, але надзвичайно вишукана каплиця зі стриманими, проте майстерними оздобами. Над вівтарем можна побачити прекрасний образ Скорботної Богородиці (Nossa Senhora das Dores), подарований нещасним принцом Фернандо Максиміліано (Fernando Maximiliano), який згодом став імператором Мексики.

Було б цікаво знати, скільки коштували придбання земельних ділянок, спорудження будівлі, різноманітне обладнання та меблі, але ми не знаємо, чи існують надійні відомості про це і чи не приховала імператриця навмисно, наскільки далеко сягнула щедрість її серця.

Видатна засновниця доручила керівництво притулком і лікування хворих чернечому інститутові Сестер милосердя (Irmãs de Caridade), заснованому святим Вінсентом де Полем, осідок якого містився в Парижі. Капеланом закладу мав бути священник Конгрегації місії (Congregação da Missão), також заснованої цим уособленням християнського милосердя. Перший капелан, Карлуш Франсішку Бертран, і перші Сестри милосердя прибули на Мадейру на початку 1862 року. 4 лютого того року, через дев’ять років після смерті принцеси, сюди прийняли перших дванадцятьох хворих, і новий лікарняний заклад розпочав роботу.

У кінці просторого вестибюля, між двома маршами сходів, міститься плита з чорного мармуру з таким написом, який стисло викладає історію цього дому милосердя: «Притулок принцеси дони Марії Амелії (Hospício da Princesa D. Maria Amélia), доньки Педру I, імператора Бразилії та короля Португалії, четвертого з цим ім’ям, герцога Браганського, і дони Амелії, імператриці Бразилії та герцогині Браганської. Вона прибула на цей острів 20 серпня 1852 року. Померла 4 лютого 1853 року у віці 21 року, 2 місяців і трьох днів. На пам’ять про таку любу й оплакувану доньку її скорботна мати звела цю будівлю для лікування бідних, хворих на грудні недуги. Перший камінь було закладено 4 лютого 1856 року, а будівництво завершено 1859 року. Перших хворих прийняли 4 лютого 1862 року».

Притулок працював лише кілька місяців і близько середини липня 1862 року зачинив свої двері. Португальський уряд наказав сестрам милосердя залишити нашу країну, і 9 червня того року вони вирушили до Франції на французькому військовому фрегаті Arenoque, який спеціально прибув по них до гирла Тежу (Tejo). Для Мадейри зробили виняток, але сеньйор Етьєнн (Etienne), генеральний настоятель конгрегації, наказав сестрам милосердя залишити керівництво Притулком принцеси дони Марії Амелії й негайно повернутися до своєї країни; вони відпливли з Фуншала 2 серпня 1862 року. Тоді імператриця розпорядилася тимчасово, до ухвалення подальшого рішення, закрити заснований нею заклад.

Лише через дев’ять років, у листопаді 1871 року, Притулок знову відчинив свої двері, і до нього вдруге прийняли перших хворих. Сестри милосердя повернулися й, як і раніше, перебрали на себе керівництво адміністративною та медсестринською службами.

Трохи більш як через рік після його відкриття, 26 січня 1873 року, померла імператриця дона Амелія — славетна й великодушна засновниця цієї зразкової лікарні, світлій і святій пам’яті якої біднота нашого краю так багато завдячує. Їй так і не довелося відвідати свою величну справу, яку вона так прагнула побачити зблизька, і вона також не встигла остаточно забезпечити її подальше існування. Тому імператриця доручила своїй сестрі Жозефіні Лейхтенберзькій (Josefina), королеві Швеції, закласти міцні підвалини для вічного існування пам’ятника, присвяченого пам’яті її дочки, принцеси дони Марії Амелії.

У заповіті імператриці читаємо такі слова: «Знаючи про прихильність до мене моєї сестри Жозефіни й те, що наші серця завжди розуміли одне одного, я наполегливо доручаю їй остаточно заснувати невелику лікарню для хворих на легені — „Притулок принцеси дони Марії Амелії“, яку я звеліла збудувати у Фуншалі, на острові Мадейра, щоб увічнити там пам’ять моєї дорогої дочки; якщо я помру до остаточного заснування цього закладу, нехай усе буде зроблено згідно з моїми намірами. Баронеса Кароліна де Штенгель (Carolina de Stengel), моя фрейліна, сеньйор Пшемислав Шперлінг (Primislao Sperling), мій секретар, і добрий та відданий доктор Баррал (Barral) зможуть надати моїй сестрі всі відомості, яких вона забажає з цього питання; вони знають мої плани щодо вкладу на утримання та управління згаданою лікарнею, а доктор Баррал, завдяки своїм спеціальним знанням, зможе дати дуже добру пораду».

Відтоді королева Жозефіна стала відданою покровителькою справи, заснованої її сестрою, і саме вона по-справжньому забезпечила її майбутнє існування, збільшивши кошти й надавши закладові міцнішої організації. 5 червня 1876 року, за кілька днів до смерті, вона у своєму заповіті визначила, як надати цій справі стійкості, і наказала офіційним актом надати Притулкові принцеси дони Марії Амелії офіційного й остаточного статусу безстрокової фундації. Її син, король Швеції Оскар II (Óscar), 1877 року втілив задум королеви; тоді було складено кілька документів, які забезпечили існування Притулку й визначили порядок його роботи. Цьому значною мірою сприяв своєю розумною та дієвою співпрацею сеньйор Пшемислав Шперлінг, колишній секретар імператриці дони Амелії.

Спосіб організації керівництва й управління Притулком був цікавим і винахідливим. У 1877 році король Оскар призначив раду з трьох членів, кожен із яких своєю чергою призначив заступника. За відсутності або в разі смерті дійсного члена його місце посідає заступник, який одразу призначає собі наступника. Якщо немає жодного члена ради, представник королеви Жозефіни призначає одного члена, настоятелька сестер милосердя — другого, а ці двоє призначають третього. Дійсними членами адміністративної ради були віконт де Алжезур (Visconde de Aljezur), який служив камергером імператриці, падре Еміліу Еуженіу Мієл (Emílio Eugénio Miel), радник (conselheiro, почесний титул члена королівської ради) Аугушту Марія Кінтела Емауш (Augusto Maria Quintela Emauz), Бернардіну де Барруш Гоміш (Bernardino de Barros Gomes), Жозе Франку де Соуза (José Franco de Sousa), доктор Луїш Філіпі де Абреу (Luís Filipe de Abreu), Вітор Марія Буляр (Vítor Maria Boulard), маркіз де Помбал (Marquês de Pombal), граф де Оейраш (Conde de Oeiras), Жозе Кінтела (José Quintela), Дезіре Коле (Désiré Caulet), Алфреду Фрагіш (Alfredo Fragues), доктор Ліну Нету (Lino Neto) та інші. Ця рада міститься в Лісабоні й щороку повинна надсилати представникові королеви Жозефіни, королю Португалії, імператорові Бразилії та настоятельці конгрегації сестер милосердя звіт про своє управління і фінансовий стан закладу; багато таких звітів було надруковано. У 1877 році її кошти складалися з одного мільйона франків у цінних паперах французького державного боргу, які згодом, за вказівкою короля Оскара, обміняли на акції шведської залізничної компанії. Ці кошти постійно, хоча й повільно, зростали, бо збільшення видатків не дозволяло їм істотно примножуватися. Наприкінці 1914 року їхня вартість сягнула 261 055,98 ескудо. Члени адміністративної ради завжди виявляли найбільшу ревність і безкорисливість у керуванні справами цього закладу, а тому заслужили прихильність мадейрців, адже ця лікарня становить інтерес і приносить користь винятково їм.

За договором, укладеним у Парижі 20 травня 1877 року відповідно до побажань засновниці та королеви Жозефіни між адміністративною радою і настоятелькою сестер милосердя, останнім було передано керівництво Притулком у частині внутрішнього управління, медсестринської служби тощо; перед тією самою радою вони звітують про те, як керують цими службами.

Релігійні служби в лікарні доручили священникам Конгрегації місії (Congregação da Missão); там постійно перебував принаймні один священнослужитель, який виконував обов’язки капелана. Від часу заснування цю посаду обіймали падре Карлуш Франсішку Бертран (Carlos Francisco Bertrand) у 1862 році; Франсішку Фужре (Francisco Fougeray), 1862; Жуан Батішта Пемартен (João Batista Pémartin), 1871; Ернст Шміц (Ernst Schmitz), 1874; Алберту Досет (Alberto Docet), 1875; Жоржі Луїш Монтейру (Jorge Luís Monteiro), 1875; Ернст Шміц, 1878; Педру Варет (Pedro Varet), 1881; Леан Шавієр Прево (Leão Xavier Prévot), 1892; Педру Пінту Лейтан (Pedro Pinto Leitão), 1895; Жозе Марія Гарсія (José Maria Garcia), 1897; Вітор Марія Булар (Vítor Maria Boulard), 1898; Фернанду Аліот (Fernando Aliot), 1900; Себаштіан Мендіш (Sebastião Mendes), 1908; Жозе Марія Гарсія, 1909; і Енрікі Жансен (Henrique Jansen), 1920.

Керівництво різними клінічними службами Притулку майже завжди доручали одному лікареві. Утім, певний, хоча й нетривалий час ними опікувалися двоє: один був головним лікарем, а другий — його помічником. Першим клінічні обов’язки там виконував видатний лікар Антоніу да Луш Піта (António da Luz Pita). Після нього цю посаду недовго обіймав доктор Педру Жуліу Вієйра (Pedro Júlio Vieira), а потім упродовж кількох десятиліть — доктор Сезар Аугушту Моуран Піта (César Augusto Mourão Pita). Після смерті останнього 1907 року призначили доктора Жуана Франсішку де Алмаду (João Francisco de Almada), який є теперішнім лікарем. Окрім звіту доктора Луша Піти, нам відомо, що доктор Моуран Піта надрукував кілька звітів про роботу клінічних служб лікарні, однак ми їх не бачили. Щороку чинний лікар надсилає адміністративній раді докладний звіт про рух пацієнтів і проведену там клінічну роботу.

Мало хто з видатних і знаних людей, які побували на Мадейрі, не відвідав цього благодійного закладу. Книги відвідувачів сповнені імен представників усіх суспільних верств — від королів і принців, учених та визначних діячів науки й літератури до нікому не відомих моряків із суден, що заходили до Фуншала. Карлуш I (D. Carlos) і королева Амелія (D. Amélia de Orleães), король Швеції Оскар (Oscar da Suécia) та кілька принців і принцес залишили там свої імена. Серед науковців особливо вирізняється доктор Сіжисмон Жаку (Jaccoud), великий авторитет у медицині та фахівець із легеневих захворювань, який у кількох рядках висловив цьому закладові найвищу похвалу.

У приймальній залі містяться два чудові полотна із зображеннями імператриці Амелії (D. Amélia) та її доньки, принцеси Марії Амелії (D. Maria Amélia). Відвідавши будівлю, король Оскар зауважив, що там бракує портрета його матері, королеви Жозефіни (Josefina), і згодом наказав помістити його там, що було лише актом цілковитої справедливості.

Нині там перебувають двадцять чотири пацієнти. Адміністративна рада має намір збільшити їхню кількість, але цьому перешкоджає жахлива криза, спричинена війною. (1921).

Імператриця задумала створити поблизу Притулку сиротинець із прилеглими школами для бідних дітей і закріпила цю ідею в одному зі своїх розпоряджень. Настоятелька цього закладу мадам Роллан (Rolland) у травні 1878 року, після попереднього спорудження будівлі, яку згодом розширили, змогла втілити благородний задум засновниці, прийнявши тоді дванадцятьох дітей. Їхня кількість значно зросла й сягнула багатьох десятків, однак політичні події в нашій країні призвели до майже повного занепаду цієї справи — однієї з найвизначніших і найкорисніших серед тих, які тут надихнув дух милосердя. Робота сиротинця ніяк не позначалася на господарському житті Притулку, адже його утримували винятково завдяки щедрості багатьох людей — як місцевих, так і іноземців. Вони вбачали в ньому справжній засіб суспільного відродження та надійний прихисток для стількох нещасних дітей, яких сирітство прирекло на злидні, а багатьох із них штовхнуло на шлях загибелі.

Надмірний обсяг цієї статті змушує нас оминути інші обставини й подробиці, які, можливо, могли б прислужитися історії цього справді взірцевого закладу, володіти яким — слава для нашого краю.