Литература

Мадейрская литература следовала этапам развития литературы материковой Португалии, хотя лишь немногие писатели архипелага оставили прославленное имя в литературной истории страны.

Однако несомненно, что уже в век открытия Мадейры появились несколько весьма талантливых поэтов, представленных в «Песеннике Гарсии де Резенде» (Cancioneiro de Garcia de Resende). В своей книге «Придворные поэты» (Poetas Palacianos) Теофилу Брага даже выделил их в особую, характерную и самостоятельную группу, которую назвал «Поэтическим циклом острова Мадейра» (Cyclo Poético da Ilha da Madeira); с такой классификацией не согласен комментатор «Тоски по родной земле» (Saudades da Terra). Тем не менее доктор Алвару де Азеведу утверждает: «И всё же эта весьма примечательная группа даёт острову Мадейра полное право на почётную долю в истории доклассической национальной литературы — долю, которую отстоял для него сеньор Теофилу Брага». Главными из представленных в песеннике поэтов были Триштан Тейшейра, 2-й донатарий Машику, известный под именем Триштан даш Дамаш (Tristão das Damas); Жуан Гомиш (João Gomes), Трубадур; Жуан Гонсалвиш да Камара, 2-й донатарий Фуншала; Руй де Соуза; Жуан де Абреу; Мануэл де Норонья (Manuel de Noronha), сын 2-го капитана-донатария Жуана Гонсалвиша; и Руй Гомиш. Нам неизвестен ни один мадейрский прозаик, живший в XV веке (см. «Песенник Резенде», 1–233).

Среди мадейрских прозаиков XVI века Диогу Барбоза Машаду (Barbosa Machado) в «Лузитанской библиотеке» (Bibliotheca Lusitana) упоминает Афонсу да Илью (Afonso da Ilha), Луиша Гонсалвиша да Камару (Luís Gonçalves da Câmara), Дамиана даш Шагаша (Damião das Chagas), Триштана Гомиша де Каштру (Tristão Gomes de Castro), Мануэла Алвариша (Manuel Álvares), Антониу да Гаму (António da Gama) и Себаштиана де Морайша (Sebastião de Morais) (см. эти статьи). К этому же периоду относится слепой поэт Балтазар Диаш (Baltasar Dias) (см. эту статью).

Среди писателей XVII века значатся Луиш де Морайш (Luís de Morais), Антониу да Визитасан (António da Visitação), Жуан Пинту да Витория (João Pinto da Vitória), Франсишку де Санта Тереза (Francisco de Santa Teresa), Антониу Велозу де Лира (António Veloso de Lira), Белшиор де Тейви (Belchior de Teive), Грегориу Батишта (Gregório Batista), Ремижиу де Асунсан (Remígio de Assunção), Мануэл Константину (Manuel Constantino), Франсишку де Каштру (Francisco de Castro) и Даниэл да Кошта (Daniel da Costa) (см. все эти статьи). К этому периоду относится и поэт Мануэл Томаш (Manuel Tomás) (см. эту статью): хотя он не был уроженцем Мадейры, он написал известную поэму «Островитянка» (A Insulana), целиком посвящённую делам этого острова.

Среди писателей XVIII века мы упомянем Николау Франсишку Шавиера да Силву (Nicolau Francisco Xavier da Silva), Мануэла Родригиша (Manuel Rodrigues), Энрики Энрикиша де Норонью (Henrique Henriques de Noronha) и Жулиана Фернандеша да Силву (Julião Fernandes da Silva) (см. эти статьи). В этот период как поэты отличились Тройлу Вашконселуш да Кунья (Troilo Vasconcelos da Cunha), Франсишку де Вашконселуш Коутинью (Francisco de Vasconcelos Coutinho), Франсишку Алвариш де Нобрега (Francisco Álvares de Nóbrega) и Франсишку Мануэл де Оливейра (Francisco Manuel de Oliveira) (см. эти статьи).

Среди авторов первой половины XIX века следует назвать доктора Николау Каэтану де Бетанкура Питу (Nicolau Caetano de Bettencourt Pita), падре Жуана Кризоштому Эшпинолу де Маседу (João Crisóstomo Espinola de Macedo), Жуана Антониу Монтейру (João António Monteiro), Жоакина Жозе Феррейру де Фрейтаса (Joaquim José Ferreira de Freitas), Жозе Мануэла да Вейгу (José Manuel da Veiga), Франсишку Феррейру де Абреу (Francisco Ferreira de Abreu), Жуштину Антониу де Фрейтаса (Justino António de Freitas), Сервулу Друмонда де Менезиша (Sérvulo Drumond de Meneses), Жозе Анселму Коррейю Энрикиша (José Anselmo Correia Henriques), Марселиану Рибейру де Мендонсу (Marceliano Ribeiro de Mendonça), Антониу Жила Гомиша (António Gil Gomes), Мануэла де Сантану и Вашконселуша (Manuel de Santana e Vasconcelos), Паулу Перештрелу да Камару (Paulo Perestrelo da Câmara) и Франсишку де Андради (Francisco de Andrade) — как прозаиков, а Мануэла Каэтану Пименту де Агиара (Manuel Caetano Pimenta de Aguiar) и Франсишку де Паулу де Медину и Вашконселуша (Francisco de Paula de Medina e Vasconcelos) — как поэтов (см. эти статьи).

Среди мадейрских писателей третьей четверти XIX века назовём Жозе Антониу Монтейру Тейшейру (José António Monteiro Teixeira), виконтессу даш Ногейраш (Viscondessa das Nogueiras), Луиша да Камару Леми (Luís da Câmara Leme), Антониу Коррейю Эредию (António Correia Heredia), Патрисиу Мониша (Patrício Moniz), Жозе Висенте Барбозу ду Бокаже (José Vicente Barbosa du Bocage), Агуштинью де Орнелаша (Agostinho de Ornelas), Луиша да Кошту Перейру (Luís da Costa Pereira), Жануариу Жуштиниану де Нобрегу (Januário Justiniano de Nóbrega), Жуана Аугушту де Орнелаша (João Augusto de Ornelas), Жуана де Нобрегу Соариша (João de Nóbrega Soares), каноника Алфреду Сезара де Оливейру (Alfredo César de Oliveira), виконта даш Ногейраш (Visconde das Nogueiras) и Масимилиану Эужениу де Азеведу (Maximiliano Eugénio de Azevedo).

Из мадейрских авторов последней четверти XIX века упомянем Луиша де Орнелаша Пинту Коэлью (Luís de Ornelas Pinto Coelho), Жуана Батишту де Фрейтаса Леала (João Batista de Freitas Leal), Алешандри Жозе Сарсфилда (Alexandre José Sarsfield), дону Жоану Каштелу Бранку (Dona Joana Castelo Branco), падре Жозе Гонсалвиша де Агиара (José Gonçalves de Aguiar), падре Мануэла Фернандиша де Сантану (Manuel Fernandes de Santana), Сириаку де Бриту и Нобрегу (Ciríaco de Brito e Nóbrega), Карлуша Азеведу де Менезиша (Carlos Azevedo de Meneses), Антониу Фелисиану Родригиша (António Feliciano Rodrigues) и Франсишку Антониу Феррейру (Francisco António Ferreira).