Фернандеш Вієйра, Жуан

Франсішку де Орнелаш Моніш Молодший (Francisco de Ornelas Moniz Júnior), який згодом змінив своє ім’я на Жуан Фернандеш Вієйра, народився 1613 року в капітанії Машику (Machico), у добу гноблення та злиднів, коли там панував кастильський уряд.

Його батько, Франсішку де Орнелаш Моніш (Francisco de Ornelas Moniz), був правнуком Тріштана Ваша Тейшейри (Tristão Vaz), першого донатарія Машику, й онуком Лансароті Тейшейри (Lançarote Teixeira), видатного вершника; мати, Антонія Мендіш (Antónia Mendes), була правнучкою Педру Вієйри (Pedro Vieira), великого власника майорату (morgado) на річці Машику (Ribeira de Machico). Серед його прадідів був Антоніу Фернандеш (António Fernandes), сежмейру (sesmeiro, власник земельного наділу — sesmaria) в Коваш-ду-Фаял (Ями Фаяла, Covas do Faial), на півночі острова.

Саме з гілки Фернандешів, спорідненої з Вієйрами, молодий Франсішку де Орнелаш Моніш узяв собі ім’я, під яким приховався серед потоку емігрантів до Бразилії. Він хотів працювати як нікому не відома людина, аби не заплямувати родові грамоти Тейшейр, Орнелашів, Монішів, Савердр, Мендонс і Вашконселушів у добу, коли працю вважали ганьбою та тяжким тягарем нижчого стану. Фідалгу (fidalgo, дворянин нижчого рангу) Машику були серед найгордовитіших: вони помирали з голоду, але вихвалялися гербами.

Іспанське панування (1580–1640), скасувавши деякі привілеї донатаріїв у капітаніях, наказало переглянути фідеїкоміси й ліквідувало чимало майоратів як нежиттєздатних і безглуздих. У той час у багатолюдній юрисдикції Машику не було нікого, хто справді міг би утримувати коня, за винятком двох або трьох осіб, як висловився історик островів. Настали кризи сільськогосподарських культур, і власники майоратів, які мріяли про велич і розкошували в неробстві, поступово розорилися та перейшли до договору колонії (contrato de colonia, мадейрська видольна оренда з поділом урожаю). За цим договором вони передавали свої землі орендарям-половинщикам, отримуючи з них половину врожаю (demidia).

Старші сини власників майоратів ще якось трималися, живучи зі своїх прибутків; проте їхні брати, голодні й обурені своєю долею, погоджувалися працювати лише на чужині. Та й тоді вони змінювали своє шляхетне ім’я на інше, про що свідчать різні мадейрські родоводи в розділах про родини XVI і XVII століть, деякі представники яких переселилися до Бразилії.

Коли виробництво цукру на Мадейрі занепало, його почали вдосталь давати землі, які відкрив Кабрал (Cabral), завдяки завезеній туди цукровій тростині. Ще за часів Мартіна Афонсу де Соузи (Martim Afonso de Sousa), губернатора Португальської Америки, туди вже прибули деякі знавці вирощування та виготовлення солодких мадейрських продуктів. Ті, хто залишався тут у злиднях, дізнавалися про досягнутий ними добрий успіх і про землі, які щедро роздавали за широкого застосування сесмарії (sesmaria, королівське надання землі поселенцям за умови її обробітку). Тож вони вирушали до Бразилії назустріч багатообіцяльним пригодам — звідси й великий потік еміграції, — аби випробувати долю далеко від пригнобленого рідного дому, вільні від чужих упереджень.

Жуан Фернандіш Вієйра (João Fernandes Vieira), нащадок першовідкривача й 1-го донатарія, служив прикажчиком у Пернамбуку (Pernambuco), коли 1630 року голландці вторглися до провінції.

Захопивши Олінду (Olinda), ворог рушив на Ресіфі (Recife), слабо захищений із суходолу й позбавлений сил для дієвого опору: його оборону поспіхом доручили територіальному ополченню (ordenanças). Не маючи належного вишколу, ополченці залишили позиції, зберігши гарнізони у форті Сан-Франсиску (форті святого Франциска Ассізького, Forte de São Francisco) та форті Сан-Жоржі (форті святого Юрія, Forte de São Jorge).

Саме в останньому з них молодий герой розпочав свій бойовий шлях, виявляючи чудеса хоробрості. Він загорнувся в португальський прапор, щоб той не дістався ворогові, який погодився на почесну капітуляцію.

Маючи вільний доступ із моря, голландці безперервно перекидали до Ресіфі підкріплення. Їм не бракувало ресурсів, і вони прагнули розширити свої володіння, тоді як португальці за важких обставин докладали всіх зусиль, щоб перепинити їм шлях.

Коли 1634 року ворог напав на табір, молодий Фернандіш Вієйра, лицарський і відважний, командував польовими розвідниками. Португальський губернатор Матіаш де Албукеркі (Matias de Albuquerque) не хотів ризикувати й давати бій, бо добре знав стан своїх сил. Він залишив фортецю, утративши плоди чотирьох років виснажливої праці над протяжною лінією укріплень навколо Пернамбуку. Вієйра ввійшов до фортеці й, безстрашний, хотів оборонятися, проте потрапив у полон і викупив себе за вагу золота.

Після цієї нової невдачі Жуан Фернандіш Вієйра, здається, заспокоївся. Він закохався в дону Марію Сезар (Maria César), дочку свого земляка Франсішку Беренгера де Андраді (Francisco Berenguer de Andrade), який також боровся за збереження португальських володінь, і одружився з нею. Відтоді він зайнявся торгівлею, маючи на меті розбагатіти.

Бразилією прокотилася звістка про революцію 1 грудня 1640 року, а через рік — про договір Жуана IV (D. João IV) з Нідерландами. Така політика союзу з ворогами Кастилії обурювала захисників Бразилії, тимчасом як безпринципні голландці під нікчемними приводами й далі захоплювали країну.

Жуан Фернандіш Вієйра відчув тривогу й задумав відвоювати Пернамбуку, вдавшись до такої самої хитрої тактики, як і вороги. Вони запросили його до себе на службу, і він прийняв посади ділового агента Компанії та члена її Верховної ради, завдяки чому довідався про всі їхні задуми й ресурси. Він написав Жуанові IV, прохаючи дозволу визволити країну з рук узурпаторів, але монарх виступив проти цього!

Голландці розкрили його наміри, але також приховали це, прагнучи заманити його до Ресіфі. Вієйра, однак, перехитрив їх, виступив у похід і підняв у Пернамбуку хоругву Свободи: переходячи від маєтку до маєтку, від одного цукрового млина (engenho) до іншого, він закликав до революції.

Голландці видали публічне оголошення (bando), пообіцявши амністію повстанцям, які здадуться у визначений строк. Вієйра оголосив зрадниками всіх, хто не стане на його бік. Рада Пернамбуку призначила нагороду за його голову. Вієйра призначив нагороду за голови членів Ради Пернамбуку!

Йому сприяла щаслива зоря Табокаса (Tabocas) й Гуарарапіса (Guararapes). Останню битву порівнюють із битвою при Алжубарроті, адже вона вирішила долю незалежності країни.

Він переміг. Його щедро винагородили. Такий закон долі. Він був губернатором Параїби (Paraíba), а згодом Анголи; дворянином королівського дому (fidalgo da Casa Real), алкайде-мором (alcaide-mor, королівський комендант замку й міста) містечка (vila) Піньєл (Pinhel) і командором багатьох командорств — тих, що давали добрий прибуток.

10 січня 1681 року Жуан Фернандіш Вієйра помер в Олінді у віці 85 років, залишивши цікавий заповіт.

Той, хто бажає докладніше дізнатися про цього видатного мадейрця, нехай прочитає великоваговий том фрея Рафаела де Жезуша про «Кастріоту Лузітану» (Castrioto Luzitano) або легше французьке видання 1842 року; «Доблесного лусіденця» (O Valoroso Lucideno) Мануела Каладу; доповідь Ліми Фелнера (Lima Felner), подану 1873 року до Академії наук (Academia das Sciencias); а також монографію «Походження, місце народження та зміна імені Жуана Фернандіша Вієйри» (Ascendência, naturalidade & mudança de nome de João Fernandes Vieira), написану автором цієї статті. С.

У № 152 газети «Коррейю да Мадейра» (Пошта Мадейри, Correio da Madeira) за вересень 1922 року було опубліковано цікавий документ, узятий із копії книги I хрещень і шлюбів парафії Фаяла (Буковий гай, Faial); у ньому сказано: «Двадцять дев’ятого дня червня місяця... охрестив у цій церкві Франс[ішку], сина Франсішку д’Орнелаша й Ант[онії] Мендіш; хрещеними батьками були Браш Перейра і... Беатріш Оріш, і як хрещені батьки, так і охрещені є парафіянами цієї церкви Н[оса] С[еньйора]... Вердаді; склав цей запис сьогодні, дня, місяця й року, як зазначено вище. Себастіан Гонсалвіш = і Браш Перейра». Оскільки цей терму (termo, муніципально-судовий округ у складі комарки) міститься між двома іншими записами 1596 року, здається очевидним, що його було складено саме цього року. Є також вагомі підстави вважати, що згадана в ньому особа — це знаменитий Жуан Фернандіш Вієйра, справжнім ім’ям якого було Франсішку де Орнелаш Моніш, а його батьками були Франсішку де Орнелаш Моніш і Антонія Мендіш. Якщо Фернандіш Вієйра народився 29 червня 1596 року, то він помер, не доживши до 85 років, а не у віці 68 років, як було сказано в 1-му виданні цієї праці.

Копію книги I хрещень і шлюбів парафії Фаяла виготовили 1766 року, оскільки сама книга перебувала в дуже поганому стані. Виконати цю роботу в червні того року наказав єпископ єпархії, як засвідчив нинішній парох (vigário) парафії (freguesia), преподобний доктор Франсішку Фулженсіу де Андраді (Francisco Fulgêncio de Andrade). (1921).

За ініціативою доктора Абела Капітоліну Баптішти на проспекті Мануел де Арріага спорудили скромний пам’ятник Жуану Фернандішу Вієйрі. Його урочисто відкрили 11 травня 1924 року, а 1933 року перенесли до Муніципального саду.