Муніципальний сад 1Створення, назви та благоустрій
Муніципальний сад
Оригінальна назва: Jardim Municipal
Історія Муніципального саду Фуншала, закладеного з 1880 року на території колишнього францисканського монастиря: його фінансування, зміни назви, освітлення, пам’ятник учасникам першого перельоту Лісабон — Мадейра та визначні рослини.
За кордоном
1Створення, назви та благоустрій
21 лютого 1878 року Муніципальна палата Фуншала (Câmara Municipal do Funchal) призначила комісію радників (vereadores), доручивши їй під наглядом цивільного губернатора (governador civil) облаштувати сади на огородженій території ліквідованого монастиря святого Франциска Ассізького (Convento de São Francisco) та на ділянці між цією територією і площею Конституції (Praça da Constituição). Земельну ділянку на захід від площі Конституції невдовзі перетворили на сад, однак роботи на території монастиря святого Франциска почалися лише в серпні 1880 року. Проєкт і план розташованого там саду палата затвердила 15 вересня 1881 року. Для покриття витрат на ці роботи палата спершу виділила 15 конто з позики в 69 980 000 рейс (réis, стара португальська лічильна грошова одиниця; 1$000 = 1000 рейс, 1:000$000 = одне конту = 1 000 000 рейс), яку 1883 року взяла в Генеральній компанії земельного кредиту (Companhia Geral do Credito Predial), а потім — 19 980 000 рейс з іншої позики, узятої в тієї самої компанії наступного року.
У жовтні 1880 року, коли на землях ліквідованого монастиря святого Франциска вели перші роботи, там, як сказано в документі того часу, знайшли «камінь, що правив за накривку невеликого заглиблення, видовбаного в іншому камені, де виявили рештки, схожі на зотлілий пергамент». Камінь, або накривку, наказали передати до Муніципального архіву Фуншала (Arquivo Municipal do Funchal), однак нині його там немає. На ньому золотими літерами був викарбуваний такий напис: Марія I (D. Maria I), королева П. Пій VI (Pio VI), P. M. Фрей Бернарду (Frei Bernardo), N. E. P. D. U. S. C. «Липень 1780».
1 жовтня 1885 року палата дала новому саду назву Муніципальний сад, але 6 вересня 1897 року її замінили назвою сад дони Амелії (Jardim D. Amélia). Вона зберігалася до 27 жовтня 1910 року, коли було вирішено повернути цьому місцю назву, надану 1885 року. 21 березня 1902 року тут урочисто ввели в дію електричне освітлення, а 1916 року його поліпшили, оскільки ще 1911 року було встановлено, що електричні дроти перебувають у поганому стані.
28 березня 1921 року близько 5 години вечора в присутності величезного натовпу відбулася церемонія закладення першого каменя пам’ятника, який сеньйор Енрікі Вієйра де Каштру (Henrique Vieira de Castro) має намір спорудити в Муніципальному саду на честь авіаторів, що першими здійснили переліт Лісабон—Мадейра. Після того як представники влади, присутні на церемонії, підписали акт, його разом із кількома монетами поклали до залізної скриньки, яку цивільний губернатор заклав у фундамент споруди (1921).
2Рослини та походження ділянки
Перші рослини, висаджені в Муніципальному саду, привезли з Парижа; згодом надійшли й інші — з Порту (Porto) та ще з кількох місць. Серед видів, що нині там ростуть, на особливу згадку заслуговують дуже декоративні пальми Pritchardia filifera, Phoenix canariensis і Trachycarpus excelsus; широколисті хвойні Dammara australis і Ginkgo biloba; а також Wigandia macrophylla, Astrapaea Wallichii, Jossinia tinifolia, Plumiera lutea, Pterocarya japonica, Negundo fraxinifolium та Alsophila excelsa. 29 серпня 1888 року Муніципальна палата вирішила придбати двадцять дев’ять шиб для облаштування естуфи (estufa, опалюваного сховища для витримки мадери), яка й сьогодні існує в Муніципальному саду. У ній ростуть деякі цікаві види, передусім бегонії та адіантуми.
Земельну ділянку й будівлю монастиря святого Франциска (convento de S. Francisco), де розташований Муніципальний сад, передали Муніципальній палаті декретом від 7 листопада 1844 року.
У цій статті
Час
Згадані роки · 12-
Дата напису на камені, згодом знайденому на території монастиря, де розташований Муніципальний сад.
-
Декретом землю та будівлю монастиря Сан-Франсишку у Фуншалі передали Муніципальній палаті під суди; згодом на цьому місці постав Муніципальний сад.
-
21 лютого Муніципальна палата Фуншала призначила комісію для облаштування садів на території монастиря Сан-Франсишку; того ж року збудували невеликий сад.
-
Розпочалися роботи над муніципальним садом Фуншала на території монастиря святого Франциска Ассізького; у жовтні під час робіт знайшли камінь із написом, датованим 1780 роком.
-
Муніципальна палата Фуншала затвердила проєкт Муніципального саду.
-
Муніципальна палата Фуншала взяла позику в Companhia Geral do Crédito Predial, частину якої використали на муніципальний сад.
-
Сад у Фуншалі отримав назву Муніципальний сад.
-
Палата придбала шибки для оранжереї Муніципального саду.
-
Муніципальний сад Фуншала перейменували на Сад дони Амелії.
-
У Муніципальному саду Фуншала урочисто запровадили електричне освітлення.
-
Республіканська муніципальна комісія Фуншала перейменувала вулиці й місця: створила проспект Жуан Гонсалвіш Зарку, повернула назву Муніципальний сад і скасувала назву парку Лейті Монтейру.
-
У Муніципальному саду Фуншала заклали перший камінь пам’ятника першим авіаторам, що здійснили переліт Лісабон — Мадейра.
Місце
Згадані місця · 07- Муніципальний сад · Предмет статті
Funchal
Муніципальний сад — громадський сад Фуншала, закладений від 1880 року на території колишнього францисканського монастиря в парафії Сан-Педру. Із заходу його обмежує вулиця Радника, з півдня — вулиця Ерменежілду Капелу; поруч стоїть шотландська церква. У саду розташовані пам’ятник першим авіаторам, які здійснили переліт із Лісабона на Мадейру, та погруддя Жуана Фернандеша Вієйри. Сад постраждав під час обох бомбардувань Фуншала.
- Монастир святого Франциска Ассізького
Funchal. Колишній монастир, на території якого заклали сад.
Монастир святого Франциска Ассізького був францисканським монастирем у Фуншалі, заснованим у 1473 році. У 1508 році він позначав західну межу міста. Його церкву знесли в 1865 році, а її начиння, книги, надгробні плити й людські останки передали на цвинтар Ангуштіаш, до музею та Муніципальної бібліотеки. У монастирських будівлях короткий час утримували в’язнів — до 1836 року, а в 1857 році там розміщувалася поліція.
- Муніципальний архів Фуншала
Funchal. Сюди передали камінь із написом, але тепер його там немає.
Муніципальний архів Фуншала — міський архів Фуншала. У ньому зберігається досі порожня книга літопису Фуншала. Туди також передали камінь із написом із Муніципального саду, але тепер його в архіві немає.
- Париж
France. Звідси привезли перші рослини для саду.
Столиця Франції, де оселився Франку де Соуза й написав картину «Ar livre», а Жувенал Оноріу де Орнелаш 1834 року здобув докторський ступінь із медицини. Падре Луїш Гонсалвеш да Камара навчався там і познайомився з Лойолою, а барон де Орнелаш закінчив там навчання, працював і помер.
- Площа Конституції
Funchal. Площа Конституції прилягає до саду; спершу впорядкували ділянку на захід від неї.
Площа Конституції — колишня площа у Фуншалі, раніше відома як Громадський бульвар. Її назвали на честь ліберальної конституції, проголошеної там 28 січня 1821 року. За правління Мігеля I вона мала назву площа Реал, у 1911 році стала площею Республіки, а в 1914 році зникла під час будівництва проспекту Оешті. Площа прилягала до Муніципального саду й була кінцевою зупинкою трамвая.
- Порту
Portugal. Звідси згодом привозили рослини.
Португальське місто, де почалася ліберальна революція 1820 року. Його округ — єдиний у країні, де густота населення вища, ніж в окрузі Фуншала. Кілька мадейрців навчалися в його медичній школі або Політехнічній академії, а дехто жив чи помер тут. Тут повісили редактора газети «О Фуншаленсі Ліберал», а 1922 року «Марітіму» переміг «ФК Порту».
- Фуншал
Funchal. Муніципалітет, рада якого створила сад.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.
Люди
Згадані люди · 04- Енрікі Аугушту Вієйра де Кaштрунар. 1869
Ініціатор спорудження в саду пам’ятника учасникам першого перельоту Лісабон — Мадейра, роботи над яким почалися в 1921 році.
-
Королева Португалії, згадана в написі 1780 року на камені, знайденому під час робіт у саду.
-
Папа, згаданий у написі 1780 року на камені, знайденому на території монастиря.
-
Чернець, згаданий у написі 1780 року, знайденому в 1880 році.