Куртина міста

Так називали мури, що захищали Фуншал від будь-якого нападу ворогів як із суходолу, так і з моря. На сході ці мури простягалися від ганебного стовпа (pelourinho, кам’яна колона, символ муніципальної юрисдикції) до Пени (Скеля, Pena), уздовж правого берега річки Жуан-Гоміш (Ribeira de João Gomes); на заході — від гирла річки Сан-Жуан (Ribeira de São João), колишньої Рибейра-Гранді (Річка Велика, Ribeira Grande), до скелі Піку-душ-Фріаш (Пік Фріашів, Pico dos Frias), уздовж лівого берега тієї самої річки; а на півдні — від гирла річки Сан-Жуан до фортеці Сан-Тіагу (фортеця святого Якова Зеведеєвого, Fortaleza de São Tiago).

Куртину (cortina, оборонний мур міста), як видається, почали будувати за правління короля Себастьяна (D. Sebastião), однак у регламенті (regimento) щодо укріплень, який цей монарх дав Мадейрі, нічого не сказано про мури на схід від річки Жуан-Гоміш. Ці мури спорудили за часів кастильського панування. Королівським указом (alvará) 1618 року Філіп III (Filipe III) виділив на цю споруду, завершену лише 1637 року, значні кошти.

Згідно з написом на плацу фортеці Сан-Жуан-ду-Піку (фортеця святого Івана Хрестителя на Піку, Castelo de São João do Pico), який доктор Азеведу навів на с. 625 приміток до «Туги за рідною землею» (Saudades da Terra), майже всю куртину, що прилягає до цієї фортеці, спорудив губернатор Луїш де Міранда Енрікіш (Luís de Miranda Henriques), який перебував на цьому острові від 1636 до 1640 року. Утім, цю частину куртини вже було зазначено в регламенті короля Себастьяна як необхідну для оборони міста із суходолу.

Жуан да Кошта і Бріту (João da Costa e Brito), генерал-губернатор архіпелагу від 1680 до 1684 року, як видається, поліпшив міські мури. Проте з напису, що був на нині знесеній брамі Варадоуруш (брамі Причалів для човнів, Portão dos Varadouros) і який доктор Азеведу також навів на с. 628 згаданої праці, видно, що ці мури завершили лише 1689 року, за губернаторства дона Лоуренсу де Алмейди (D. Lourenço de Almeida).

Існує грамота герцога Мануела I (D. Manuel), датована 21 червня 1493 року, у якій він наказував спорудити огорожу й мури навколо містечка (vila) Фуншала. Однак 9 січня 1494 року з’явилася королівська грамота (carta régia), що скасовувала цей наказ і веліла лише звести кілька бастіонів та замурувати деякі брами для належної оборони й охорони острова. Після цього за наказом того самого герцога на Мадейру прибув Вісенті Содре (Vicente Sodré), щоб зайнятися згаданою огорожею та мурами. Проте, як каже доктор Азеведу, ця місія не дала жодних результатів, адже укріплення з’явилися на острові лише після того, як завдяки мануелінським реформам там утвердилася монархічна влада.

Форт Сан-Філіпі (Forte de São Filipe), редут Санту-Антоніу-да-Алфандега (Reduto de Santo António da Alfândega), фортеця Сан-Лоуренсу (фортеця святого Лаврентія, Fortaleza de São Lourenço) та батарея Фонтіш (Джерела, Bateria das Fontes) містилися всередині давнього обнесеного мурами простору. Проте всі ці укріплення, за винятком фортеці Сан-Лоуренсу, спорудили вже після зведення мурів. «Редут митниці, — каже доктор Азеведу, — став першим наростом на поясі мурів Фуншала; це був перший удар по системі кільцевої оборони й перший свідомий крок до системи морської оборони, заснованої на дальності та перехресному вогні гармат».

У 1557 році уряд наклав на маєтки капітанії Фуншала збір у розмірі 7000 крузадо на фортифікаційні роботи; у 1576 році — збір у розмірі 100 000 крузадо, також на ті самі роботи; а в 1617 році уряд зажадав сплатити стільки, скільки буде потрібно для мурів та інших військових споруд, яких потребувала Мадейра. Ще раніше, 1493 року, на острів наклали військовий збір для спорудження огорожі й мурів навколо містечка Фуншала. Однак цей збір не набув чинності, оскільки роботи не виконали через королівську грамоту від 9 січня 1494 року, про яку ми згадували вище.

Від старої міської куртини нині збереглося лише кілька решток, більшою чи меншою мірою прихованих забудовою; зникли також брами й ворота, що були в цій куртині. Редан при в’їзді до міста та мури біля теперішнього ринку Сан-Педру (Mercado de S. Pedro), а також між Фортецею і фортом Фонтіш, зникли 1839 року; 1888 року зникла гарматна амбразура поблизу старого Британського кладовища (Cemitério Britânico), біля струмка Рибейру-Реал (Ribeiro Real); 20 вересня 1897 року почали розбирати відгалуження (lanço, ramal) міської куртини, прилегле до форту Сан-Педру, на північ від колишньої Академічної площі (Praça Académica); нарешті, у травні 1911 року знесли частину муру біля каплиці Варадоуруш. Унаслідок звернень до уряду в серпні 1895 та лютому 1896 року Муніципальна палата Фуншала (Câmara Municipal do Funchal) тепер володіє відгалуженням старих мурів біля місця, куди виходить проспект Жуан де Деуш (Avenida de João de Deus). 29 травня 1914 року ця ж установа вирішила придбати частину міської куртини, необхідну для продовження площі кафедрального собору Фуншала (Sé) до пляжу, оскільки мала на це дозвіл у формі ноти Військового міністерства (Ministério da Guerra). Розбирання цієї частини міської куртини почалося в березні 1920 року для прокладання проспекту Антоніу Жозе де Алмейда (Avenida António José de Almeida). 15 жовтня 1896 року Муніципальна палата наказала припинити розбирання частини міської куртини вздовж вулиці Пімента де Агіар (Rua Pimenta de Aguiar) через протест начальника інженерної секції на цьому острові. Цей цілком непотрібний мур стоїть і сьогодні, але згаданий чиновник, як ми вважаємо, надавав йому військового значення.

Остання брама, яка до 1839 року була головним в’їздом до міста, вирізнялася витонченістю своєї архітектури. Під час знесення камені, з яких її було споруджено, за наказом муніципального інженера сеньйора Анібала Аугушту Трігу (Aníbal Augusto Trigo) пронумерували, щоб споруду можна було легко відновити, коли одного дня постане питання про створення музею мадейрських старожитностей.

На брамі, над якою можна було побачити герб Муніципальної палати, містився такий латинський напис, про який ми згадували вище: Perfecta haec varii praefecti moenia frustra “ praeterito cupiunt tempore quisque suo “ sed Domino Laurento ea est servata voluptas Dalmada qui istud fine coronat opus “ anno “ 1689. («Різні правителі марно прагнули завершити ці мури в минулому, кожен свого часу; але ця втіха була збережена для дона Лоуренсу де Алмади, який увінчав цю працю завершенням у 1689 році»).

Хоча міська куртина вже давно не мала жодного військового значення, Муніципальна палата не без труднощів отримала від Військового міністерства необхідний дозвіл на знесення деяких її відгалужень. Без втручання впливових політичних діячів деякі роботи з благоустрою, що залежали від усунення цієї куртини, можливо, досі залишалися б невиконаними. Ще зовсім недавно це міністерство надавало такого великого значення збереженню системи укріплень, яка слугувала лише свідченням того, що в минулому оборона й охорона острова, на відміну від сьогодення, не були справою, занедбаною можновладцями.