Парафіяльні ради 1Парафіяльні ради й народний спротив
Парафіяльні ради
Оригінальна назва: Juntas de Paróquia
Історія парафіяльних рад (Juntas de Paróquia) на Мадейрі, які так і не запрацювали належним чином, та насильницького народного повстання 1887–88 років («Паррека»), спричиненого побоюваннями, що ради запровадять нові податки. Також розглянуто реакцію уряду, зокрема створення комісії Валаданша.
1Парафіяльні ради й народний спротив
Декрет від 18 липня 1835 року створив на архіпелазі Мадейра парафіяльні ради (juntas de paróquia). У деяких парафіях їх навіть утворили, проте в багатьох парафіях вони так ніколи й не запрацювали. Ми не знаємо, чи принесла діяльність цих адміністративних органів користь у котрійсь із місцевостей, де їх було обрано. Ми вважаємо, що їхня робота була цілковито марною й безплідною, і не знайшли жодних слідів їхнього парафіяльного управління. Можна стверджувати, що вони проіснували недовго, а їхня діяльність у нас не дала жодних результатів.
Після оприлюднення Адміністративного кодексу 1886 року, який зберігав колишні парафіяльні ради й надавав їм ширші повноваження, на Мадейрі спробували утворити ці адміністративні органи на виконання закону.
Парафіяльні ради було б утворено, і вони навіть виконували б свої адміністративні функції, якби дріб’язкова місцева політика не скористалася слушною нагодою, щоб розпалити давню ворожнечу й учинити вкрай негідні розправи. Тоді виникла тривала й запекла протидія роботі цих адміністративних органів, яка невдовзі переросла у велике насильство та найприкріші безчинства.
Народне обурення спричинило передусім побоювання, що парафіяльні ради муситимуть запроваджувати податки й не зможуть працювати без цього джерела коштів, оскільки не мали власних доходів. Незабаром по всьому острову здійнявся загальний протест проти рад Парреки або просто Парреки (Parreca, народна назва парафіяльних рад 1887 р. та заворушень проти них), як народ називав ці адміністративні органи.
Тоді по всьому округу (distrito) швидко, наче пожежа, поширилося повстання. Воно не завжди виходило на громадські площі, але приховано жило в людських душах. Нам не відома жодна інша подія, яка викликала б у нас таке сильне й загальне обурення, за винятком, можливо, епідемії чуми 1907 року. Ми переконані, що навіть сьогодні, якби недоброзичливці порушили питання Парреки й зробили його прапором повстання, їм знову вдалося б сколихнути людей і, можливо, спричинити серйозні порушення громадського порядку (1921).
Тому відтоді ніхто більше не думав і досі не думає обирати парафіяльні ради. Для нас ці органи існують лише на сторінках Адміністративного кодексу. Уже минув довгий тридцятирічний період, і мине ще стільки ж часу, перш ніж вони стануть справжньою реальністю для цього архіпелагу. Щоправда, слід сказати, що вони й не принесли б користі населенню. Якщо вже деякі муніципальні палати у внутрішніх районах і навіть у столицях округів робили те, про що ми знаємо.
Становище Мадейри тоді було доволі критичним. Цукрова тростина майже цілком зникла, виноградники давали мало врожаю й також перебували під серйозною загрозою. Зменшення інтенсивності судноплавства через нашу пристань і негаразди, від яких потерпала вся країна, ще більше погіршили економічне становище архіпелагу. Ґрунт не міг бути сприятливішим для того, щоб громадське обурення проросло через намір запровадити нові податки. Утворення парафіяльних рад, яке вправно, але зловмисно використовували безпринципні політикани, стало ґнотом пожежі, що невдовзі охопила все довкола.
2Заворушення та реакція уряду
У багатьох парафіях (freguesias) Мадейри сталися надзвичайно серйозні події, які часом призводили до порушення громадського порядку. У деяких із них ці події набули характеру відвертої ворожості до всіх, хто обіймав владні посади або виконував будь-які громадські функції, не оминаючи й найповажніших та найшанованіших місцевих мешканців. Це була доба справжнього терору: багато хто був змушений покинути свої домівки й шукати у Фуншалі безпечного прихистку від безчинств повсталого народу.
У муніципалітеті (concelho) Сантана (свята Анна, праведна Анна; Santana), а особливо в парафії Фаял (Буковий гай, Faial), населення збунтувалося й учинило чимало безчинств; парафіяльного священика та кількох найшанованіших мешканців місцевості принижували, кривдили й навіть били.
У Понта-ду-Сол (Мис Сонця, Ponta do Sol) народ спустився до містечка (vila) з погрозливими намірами й напевно вчинив би найганебніші безчинства, якби військо не перегородило йому шлях. На військових напали й пригрозили силоміць прогнати їх камінням, тож вони були змушені застосувати карабіни; п’ятеро місцевих жителів загинули, інші дістали поранення.
У парафії Канісу (Очерет, Caniço) події, спричинені гаданим засіданням парафіяльної ради (junta de paróquia), також набули надзвичайно серйозних масштабів і мали найтрагічніші наслідки. 22 листопада 1887 року численні мешканці цієї парафії увірвалися до парафіяльного будинку під приводом того, що там нібито засідала парафіяльна рада. Ретельно обшукавши все помешкання й усі приміщення церкви, яку вони повністю зайняли разом із прилеглою територією, вони багато годин залишалися там у погрозливому й ворожому настрої. Щомиті побоювалися, що ця загроза вибухне жахливою бурею.
Надвечір із Фуншала до околиць парафіяльної церкви Канісу (Igreja Paroquial do Caniço) прибув військовий загін під командуванням капітана Луїша Марії душ Рейша (Luís Maria dos Reis). Він одразу спробував звільнити храм, що вдалося лише з великими труднощами. Тоді військових жорстоко закидали камінням; один солдат загинув від великого каменя, кинутого з даху церкви. Збройний загін, який до того діяв із якнайбільшою обачністю, після цього нападу захистився й відбив агресію: четверо місцевих жителів упали, прошиті кулями, а багато інших дістали поранення, дехто — смертельні.
З королівства (reino, тобто материкової Португалії) прибули підрозділи 5-го єгерського полку — єгері (caçadores, легка піхота) — і 16-го піхотного полку під командуванням підполковника Сібрана (Cibrão), щоб допомогти розквартированим тут військам; вони надали вагому допомогу.
Ці події набули розголосу в пресі материкової Португалії та у вищих владних колах. Наші представники в кортесах (cortes, португальський парламент) і деякі мадейрці, що мешкали в Лісабоні, наголосили центральному урядові, що події на Мадейрі були спричинені передусім тяжким становищем острова, а повстання за своєю суттю було рішучим протестом проти того, що державна влада покинула архіпелаг напризволяще.
Уряд негайно вжив різних заходів, а згодом ухвалив кілька важливих рішень щодо громадських робіт, призупинення каботажних мит тощо.
Декретом від 31 грудня 1887 року уряд призначив велику комісію під головуванням полковника інженерних військ Мануела Раймунду Валадаша (Manuel Raimundo Valadas). До неї увійшли різні посадовці цього округу, а також кілька землевласників і торговців. Секретарем був доктор Гашпар Мальєйру Перейра Пейшоту (Gaspar Malheiro Pereira Peixoto), генеральний секретар цивільного губернаторства (Governo Civil, адміністрація округу) Фуншала.
Полковник Валадаш виявив найбільшу ревність у виконанні покладеної на нього складної місії. Прагнучи добре зорієнтуватися в ситуації та виконати корисну роботу, він вислухав усіх, хто до нього звертався, узяв до уваги пропозиції преси, адміністративних органів і приватних осіб та докладно дослідив першопричини становища, у якому перебував округ. На засіданнях комісії, яка збиралася безліч разів, він намагався шляхом обговорення й ретельного вивчення питань дійти практичних і остаточних висновків щодо серйозних справ, які ця комісія мала розв’язати.
Голова комісії написав і подав урядові розлогу й змістовну доповідь, яка, як стверджували, була цінною працею та містила важливі відомості про причини повстання, що охопило Мадейру, і про заходи, яких належало вжити для подолання кризи, від якої потерпав округ. Центральний уряд наполегливо просили опублікувати цю доповідь, але він так і не дозволив цього, погодившись лише на те, щоб представники Мадейри в парламенті ознайомилися з нею в канцелярії Міністерства королівства (Ministério do Reino), де вона зберігалася. Тоді говорили — і це повторювала преса, — що доповідь містила згадки про речі та осіб, які не варто було оприлюднювати.
Полковник Валадаш і загін із 250 рядових піхотинців прибули до Фуншала 11 січня 1888 року.
У цій статті
Час
Згадані роки · 05-
Декрет створив парафіяльні ради на архіпелазі Мадейра.
-
Адміністративний кодекс 1886 року зберіг і розширив парафіяльні ради, створив адміністративні трибунали (Tribunais Administrativos) і скасував окружну раду, що спонукало до спроб запровадити парафіяльні ради на Мадейрі.
-
Заворушення «Паррека» проти парафіяльних рад (juntas de paróquia) у 1887–1888 роках сіяли жах по всій Мадейрі, і для відновлення порядку туди направили війська. В Арку-да-Кальєті застосували збройну силу, а 22 листопада 1887 року бунтівники захопили церкву в Канісу, де війська відкрили вогонь і вбили чотирьох людей; загинув також один солдат.
-
Декретом створено слідчу комісію Валадаша для вивчення економічної кризи на Мадейрі.
-
Полковник Валадаш прибув до Фуншала з 250 піхотинцями.
-
Епідемія чуми на Мадейрі викликала сильне громадське обурення; доктор Антоніу Балбіну ду Регу опублікував про неї два памфлети.
Місце
Згадані місця · 07За кордоном
- Канісу
Santa Cruz. Парафія, де в листопаді 1887 року учасники заворушень зайняли церкву і де загинули солдат та четверо учасників заворушень.
Канісу — парафія в муніципалітеті Санта-Круш, на межі капітаній Фуншала й Машику. Серед її перших поселенців були Гашпар Регу, Вашку Фернандіш Регу й Алвару де Орнелаш, родина якого заснувала тут майорати. Алькальда й суддю парафії призначав сенат Фуншала. У парафії розташовані статуя в Гаражау, резиденція єзуїтів у Сокорру та Кінта-ду-Баран-да-Консейсан.
- Лісабон
Portugal. Місто, де після повстання мадейрці зверталися до уряду зі своїми вимогами.
Столиця Португалії, де містилися суд Реласан і Братство милосердя, чиї привілеї та статути поширили на Фуншал. Енрікі Франку де Соуза навчався в її Королівській академії образотворчих мистецтв, а Луїш Жозе Байарду переїхав туди 1821 року.
- Парафіяльна церква Канісу
Santa Cruz. Церква, яку зайняли учасники заворушень і звільнили військові.
Парафіяльна церква Канісу — нинішня парафіяльна церква Канісу, збудована між 1779 і 1783 роками. Свого часу її зайняли бунтівники, яких звідти витіснили війська.
- Понта-ду-Сол
Ponta do Sol. Містечко, де військові відкрили вогонь по учасниках заворушень, які наступали, і вбили п’ятьох.
Парафія та муніципалітет на південному узбережжі Мадейри, які Родрігу Еніш на прізвисько «Кульгавий» почав заселяти близько 1440 року. У парафіяльній церкві Носа-Сеньора-да-Луш зберігається триптих. «Елусідаріу» також згадує причал, збудований 1848 року коштом муніципальної палати, та королівський візит 1858 року.
- Сантана
Santana. Муніципалітет, де сталися серйозні заворушення.
Муніципалітет на північному узбережжі Мадейри, утворений 1835 року. 1852 року Порту-да-Круш передали з його складу до Машику, а 1867 року муніципалітет ненадовго ліквідували.
- Фаял
Santana. Парафія, де учасники заворушень побили священника й впливових місцевих жителів.
Фаял — парафія на північному узбережжі в муніципалітеті Сантана, заснована 1550 року. Її гірські джерела живлять леваду Серра. До неї належать Чічаруш і каплиця в Діференсі, а також східна частина Піку-Руйву. Парафія відома сироварінням і стовпчастим базальтом.
- Фуншал
Funchal. Місце притулку для тих, хто тікав від заворушень, і база військ, які звідси вирушали.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.
Люди
Згадані люди · 04-
Генеральний секретар цивільної адміністрації Фуншала, який був секретарем комісії Валаданша.
- Луїш Марія душ Рейш1846–1920
Капітан армії, який очолював військових, надісланих із Фуншала до церкви в Канісу 22 листопада 1887 року; там загинули солдати й учасники заворушень.
-
Полковник інженерних військ, який очолював урядову комісію з вивчення кризи на Мадейрі в 1887 році й написав так і не опублікований звіт про причини повстання.
-
Підполковник, який командував піхотними підкріпленнями, надісланими з материкової Португалії на Мадейру під час повстання 1887 року.