Journalisme 1Les origines de la presse madérienne
Journalisme
Titre original: Jornalismo
Panorama du journalisme à Madère, accompagné d’une liste chronologique des journaux publiés sur l’île de 1821 à 1923. Il indique que Madère eut le premier journal des territoires portugais d’outre-mer, O Patriota Funchalense.
1Les origines de la presse madérienne
Notre compatriote le docteur Jordão Apolinário de Freitas publia il y a quelques années, sur feuille volante, une liste alphabétique des journaux madériens. L’entreprise du Diário de Notícias de cette ville la corrigea et l’enrichit en publiant l’opuscule Resenha Cronológica do Jornalismo Madeirense, dont nous allons nous servir pour établir la liste qui suit, en y ajoutant les noms des journaux parus chez nous depuis 1908, année de publication de cette Resenha.
Dans les possessions coloniales portugaises, c’est-à-dire hors du continent du Royaume (reino, c.-à-d. le Portugal continental), c’est dans cette île que parut le premier journal, le Patriota Funchalense (voir ce nom), publié en 1821. Lorsqu’en 1830 parut aux Açores la première publication périodique, huit journaux avaient déjà été publiés à Funchal.
« La révolution faite à Funchal, dit le docteur Rodrigues de Azevedo, le 28 janvier 1821, le docteur Nicolau Caetano Bettencourt Pitta forma le projet d’établir une imprimerie et de publier un périodique ; celle-là fut commandée à Lisbonne avec le typographe Alexandre Gervásio Ferreira ; et le 2 juillet de la même année, jour choisi parce qu’il était tenu pour celui de la découverte de l’île, parut le n° 1 du Patriota Funchalense, dont ledit docteur Pitta était le rédacteur ».
Le Patriota Funchalense cessa de paraître en août 1823 ; en février de cette même année avait commencé à paraître le Pregador Imparcial da Verdade, da Justiça e da Lei, en avril le Regedor et, le même mois, l’Atalaia da Liberdade. De chacun de ces périodiques et de tous les autres publiés dans cette île, nous donnons une brève notice à sa place respective.
2Liste chronologique des journaux
1821 – O Patriota Funchalense. 1823 – O Pregador Imparcial da Verdade, da Justiça e da Lei, O Regedor et A Atalaia da Liberdade. 1827 – O Funchalense Liberal et O Defensor da Liberdade. 1828 – O Regedor Filho, A Flor do Oceano et O Realista. 1834 – A Flor do Oceano. 1838 – A Chronica. 1840 – O Defensor, O Imparcial, A Chronica et Chronica Official. 1841 – O Tribunal Secreto. 1842 – O Beija-Flor. 1846 – O Echo da Revolução et O Independente. 1847 – O Madeirense, Boletim Oficial et O Funchalense. 1849 – Correio da Madeira. 1850 – O Amigo do Povo et O Archivista. 1851 – O Agricultor Madeirense, O Estudo et O Progressista. 1852 – A Ordem et O Baratissimo. 1854 – Semanário Oficial et O Clamor Publico. 1855 – A Discussão. 1856 – O Meteoro. 1857 – A Madeira et O Direito. 1858 – A Verdade, A Justiça et A Reforma. 1859 – O Funchalense. 1860 – A Voz do Povo, A Flor do Oceano et Direito. 1861 – A Revista Semanal, A Lei et O Campo Neutro. 1862 – A Aurora do Domingo, Boletim Official do Distrito Administrativo do Funchal, A Pátria, A Imprensa et O Noticioso. 1863 – O Archivo Litterario et O Recreio. 1864 – O Districto do Funchal, O Raio da Madeira et A Tribuna. 1865 – O Paiz, O Crepúsculo et Revista Judicial. 1866 – Gazeta da Madeira, A Sentinella, O Oficial da Ronda, O Commercio do Funchal et As Novidades. 1867 – O Correio do Funchal et A Razão. 1868 – A Fusão, A Aurora Litteraria, O Popular, Imprensa Livre et A Voz Publica. 1870 – A Liberdade et Revista Jurídica. 1871 – A Regeneração et A Onda. 1872 – A Madeira Liberal et A Lâmpada. 1873 – O Oriente do Funchal, A Vergasta et A Lei. 1874 – Estrella Litteraria, O Paquete et O Popular. 1875 – A Verdade, A Aurora Litteraria, A Aurora Liberal, Estrella Academica et O Liberal. 1876 – Diário de Noticias. 1877 – A Penumbra Litteraria, O Districto do Funchal, Echo de Santa Cruz, Diário do Funchal, Boletim Judicial et O Athleta. 1878 – Jornal do Commercio do Funchal, A Ilha da Madeira, Jornal do Funchal, Reflexos, Maceta de Santa Cruz et A Liberdade. 1879 – A Lei, O Progresso, Religião e Progresso et A Liberdade. 1880 – A Grinalda Madeirense et Diário da Madeira. 1881 – A Liga, O Independente, As Novidades et Diário da Tarde. 1882 – Diário da Manhã, A Primavera, The Comet et Diário Popular. 1883 – O Povo, A Mulher, As Faíscas, A Republica et O Palco. 1884 – A Monarchia, O Correio da Manhã et O Academico. 1885 – O Domingo Catholico. 1886 – Jornal de Noticias, A Epocha et Funchalense. 1887 – Jornal da Manhã. 1888 – Jornal do Povo et A Lucta. 1889 – O Monoculo, O Latego, O Imparcial et O Reclame. 1890 – O Combate, O Estudante et A Opinião. 1891 – Portugal, A Espora et Diário do Commercio. 1892 – O Clamor Popular, Atalaia et A Madeira Liberal. 1893 – O Districto. 1894 – A Madeira, Boletim Mensal da Obra Diocesana de São Francisco de Salles et O Zé Povo. 1895 – A Épocha. 1896 – A Voz Publica, A Lucta, O Diário do Commercio, Echo Académico et O Commercio da Madeira. 1897 – Correio do Funchal, A Aurora, A Tribuna Academica, A Madeira, Diário Popular et O Recreio. 1898 – Trip - Trap et Semana Ilustrada. 1899 – A Voz do Operário. 1900 – A Academia et Revista Madeirense. 1901 – Quinzena Religiosa, O Rebate, O Democrata, Correio da Tarde, A Cruz et The Madeira Magazine. 1902 – A Luz da Madrugada, A Ideia, Debate et Revista Litteraria. 1903 – O Democrata. 1904 – O Heraldo da Madeira. 1906 – Alma Académica, O Jornal, A Pátria, A Risota, O Garoto et A Chacota. 1907 – O Povo, Revolucionário, Trabalho e União, Primeiro de Dezembro et Esperança. 1908 – A Voz da Madeira. 1909 – Brado d'Oeste et A Sentinella. 1910 – Rebelde, Comercio do Funchal Academia. 1911 – Radical, Aurora et A Voz do Povo. 1912 – Diário da Madeira, A Boa Nova, O Defensor, A Escola, Boletim Eclesiástico da Madeira, A Epocha, O Tempo et A Vida. 1913 – O Liberal, A Democracia, Athenista, Alma Nova et A Vida Académica. 1914 – A Regeneração, A Esperança et Parochia de Santo Antonio do Funchal. 1915 – O Realista, A Verdade et O Independente. 1916 – O Chicote, O Imparcial et O Progresso. 1917 – O Democrata. 1918 – A União, O Desporto, O Madeirense, O Seringa, O Atlantico, O Nacional et O Vigilante. 1919 – O Germinal, A Luz, A Esperança, A Sentinella et Gente Nova. 1920 – Echos da Madeira, O Operário, O Commercio da Madeira, Os Novos, A Razão et Revista de Direito. 1921 – Vida Diocesana. 1922 – Correio da Madeira, O Proletário, Terra et Tribuna do Povo. 1923 – A Lanterna, O Cacete, Jornal da Madeira et Sport do Funchal.
Dans cet article
Époque
Années citées · 06-
Madère se rallia à la révolution libérale et le régime constitutionnel fut solennellement proclamé à Funchal. La place fut rebaptisée Praça da Constituição.
-
Le premier numéro d’O Patriota Funchalense, premier journal de Madère, parut à Funchal le jour anniversaire de la découverte de l’île.
-
O Patriota Funchalense cessa de paraître avec son numéro 214.
-
Le premier périodique des Açores parut à Terceira, alors que huit avaient déjà été publiés à Funchal.
-
Le chanoine Alfredo César de Oliveira fonda à Funchal le Diário de Notícias, premier quotidien de Madère, dont le premier numéro parut le 11 octobre 1876.
-
L’« Aperçu chronologique du journalisme madérien » fut compilé sous la direction de João Eleutério Martins et publié par le Diário de Notícias.
-
À la fin de 1923, Luís Vieira de Castro commença à publier le quotidien Jornal da Madeira à Funchal.
Lieu
Lieux cités · 04Étranger
- Açores
Portugal. Archipel dont le premier périodique ne parut qu’en 1830, après que huit eurent été publiés à Funchal.
Les Açores sont un archipel de l’Atlantique qui partage certaines espèces végétales avec Madère. L’Elucidário mentionne l’installation aux Açores de familles madériennes comme les Bettencourt, l’interdiction en 1801 des vins açoriens à Madère et les importations de tabac açorien. Il indique également que des agriculteurs açoriens furent amenés à Madère pour y enseigner leurs méthodes de culture du maïs.
- Funchal
Ville où parurent presque tous les journaux madériens, à partir de 1821.
Capitale de l’archipel et siège de la principale capitainerie, où commença le peuplement ; elle devint un bourg vers 1451–52. Sa baie, la plus large de l’archipel, s’étend entre Ponta do Garajau et Ponta da Cruz et offre un mouillage abrité, bien que son port n’eût jamais fait l’objet d’une étude océanographique. L’Elucidário présente Funchal comme une station climatique, avec des données sur son climat, et relate les troubles de janvier 1906, la visite du prince danois en mai 1846 et la présence de cônes volcaniques récents dans la région.
- Lisbonne
Portugal. Ville d’où furent amenés à Madère la première presse et le premier imprimeur.
Capitale du Portugal, siège du tribunal de la Relação et de la Misericórdia dont les privilèges et les statuts furent étendus à Funchal. Henrique Franco de Sousa étudia à son Académie royale des beaux-arts, et Luiz José Baiardo s’y installa en 1821.
- Santa Cruz
Ville dotée de ses propres journaux, comme Echo de Santa Cruz (1877).
Santa Cruz est une paroisse et l’une des plus anciennes localités de Madère. Elle doit son nom à une croix que Zarco y avait fait ériger lors de la découverte. L’Elucidário retrace les débuts de son histoire ecclésiastique et présente sa collégiale, ses chapelles, ses premiers habitants nobles et ses lieux-dits.
Personnes
Personnes citées · 04-
Imprimeur venu de Lisbonne avec la presse utilisée pour produire O Patriota Funchalense en 1821.
- Álvaro Rodrigues de Azevedo1825–1898
Historien cité à propos de la fondation de la première imprimerie et du premier journal madériens en 1821.
- Jordão Apolinário de Freitasné 1866
Érudit madérien qui publia sur une seule feuille une liste alphabétique des journaux madériens, à la base de la liste figurant dans cet article.
-
Il conçut le projet de la première imprimerie de Funchal et dirigea, à partir de 1821, O Patriota Funchalense, le premier journal de Madère.