A Szent Klára-kolostor orgonája 1Az orgona eredete és restaurálása
A Szent Klára-kolostor orgonája
Eredeti cím: Órgão de Santa Clara
Egy 1924-es újságcikket közöl újra a megszűnt funchali Santa Clara-kolostor régi orgonájának restaurálásáról. A beszámoló szerint az orgonát João Gonçalves Zarco gyermekei adományozták 1498-ban. A cikk a machicói plébániatemplom orgonájának hasonló restaurálását is említi.
1Az orgona eredete és restaurálása
E cím alatt a funchali Diário de Noticias 1924. november 22-i száma rövid cikket közölt. A cikk akkor különös érdeklődést keltett, és a benne szereplő történeti állítást senki sem vitatta. Teljes terjedelmében közöljük, és felhívjuk a figyelmet a Szent Klára-kolostor (Santa Clara) és a Filhos e Genros de Zarco című szócikkekre, amelyek hasznos felvilágosítást adnak a témáról.
„A megszűnt Szent Klára-kolostor régi orgonája évek óta szétszedett állapotban volt. Elrendelték a javítását, amellyel az ismert és kiváló zenészeket, César R. Nascimento és Guilherme H. Lino urakat bízták meg; ők most fejezték be a munkát.
A rendkívül régi hangszer már holnap megszólal a zenészek védőszentje, Szent Cecília ünnepén, amelyet hívek egy csoportja rendeztet meg ebben a templomban.
César Nascimento és Guilherme Lino urak az orgona belsejét vizsgálva megállapították, hogy João Gonçalves Zarco gyermekei készíttették a hangszert, majd 1498-ban, I. Mánuel uralkodása idején a már említett kolostornak ajándékozták, hetvenkilenc évvel azután, hogy apjuk felfedezte Madeirát.
A hangszer tehát 426 éves, és régisége miatt ereklyének tekintik.
Ezért a javítást végző lelkiismeretes mesterek nagy odaadással foglalkoztak a helyreállításával, noha a munka feladását is fontolgatták: az orgona igen rossz állapotban volt, sőt szinte használhatatlanná vált.
A munkához nagy türelemre és széles körű szakmai tudásukra egyaránt szükségük volt, végül mégis sikerrel jártak. A régi orgona valamennyi fő alkatrészét megőrizték, hogy ne csökkenjen a régiségéből fakadó értéke.
A szú okozta lyukakat ügyesen, intarziával (embutidos) tömték be. A javítás 1923 októberében kezdődött, és néhány napja fejeződött be.
2Tulajdonjog és kapcsolódó munkálatok
Ezt az orgonát évekkel ezelőtt más szerzetesi javakkal együtt nyilvános árverésre bocsátották. Dr. Romano Santa Clara Gomes vásárolta meg, és hosszú ideig a már megszűnt kolostor egyik mellékhelyiségében őrizte.
A múlt évben a Santa Clara vallásos társulatnak adományozta, hogy megjavítsák, és a templom vallási szertartásain használják.
Ekkor Raimundo de Freitas úr, a templom megbecsült gondnoka César Nascimentót és Guilherme Linót bízta meg a javítással.
Ugyanezek a mesterek a múlt évben megjavították a machicói plébániatemplom orgonáját is, amelyet I. Mánuel király adományozott 1499-ben. Az orgona szintén csaknem használhatatlan állapotban volt; a javítás után szép hangszer lett belőle. Nagy értéket képvisel, hiszen 425 éves.
Mint ismeretes, a Szent Klára-kolostor templomát 1917. december 12-én találat érte a Funchalt bombázó tengeralattjáró egyik lövedékétől, és súlyos károk keletkeztek benne. A templomot nemzeti műemléknek (monumento nacional) tekintik; fenntartásáról a városi tanács (Câmara Municipal) gondoskodik.”
Ebben a szócikkben
Idő
Említett évek · 04-
A hagyomány szerint Zarco gyermekei ajándékozták az orgonát a Santa Clara-kolostornak.
-
I. Mánuel király orgonát ajándékozott a machicói plébániatemplomnak.
-
Egy német tengeralattjáró másodszor is bombázta Funchalt; a városban öten haltak meg, és súlyosan megrongálódott a Santa Clara-templom.
-
A funchali Santa Clara-orgona restaurálása 1923 októberétől 1924 novemberéig tartott; erről a Diário de Notícias 1924. november 22-én számolt be.
Hely
Említett helyek · 04- Órgão de Santa Clara · Tárgy
Funchal
A Santa Clara-i orgona a megszűnt funchali Santa Clara-kolostor régi orgonája. Állítólag João Gonçalves Zarco gyermekei adományozták 1498-ban. Az Elucidário közöl egy 1924-es újságcikket a restaurálásáról, amely a machicói plébániatemplom orgonájának hasonló restaurálását is megemlíti.
- Funchal
Az újság és a kolostor városa; 1917-ben egy tengeralattjáró ágyúzta.
A szigetcsoport fővárosa és a fő kapitányság székhelye, ahol a betelepülés megkezdődött; 1451–52 körül mezővárosi rangot kapott. A szigetcsoport legszélesebb öble Ponta do Garajau és Ponta da Cruz között fekszik, és védett horgonyzóhelyet kínál, bár kikötőjéről soha nem készült oceanográfiai vizsgálat. Az Elucidário éghajlati adatokkal tárgyalja Funchalt mint gyógyüdülőhelyet, és beszámol az 1906. januári zavargásokról, a dán herceg 1846. májusi látogatásáról, valamint a környék fiatal vulkáni kúpjairól.
- Machicói plébániatemplom
Machico. Plébániatemplom, amelynek I. Mánuel király által 1499-ben adományozott orgonáját szintén restaurálták.
Machico plébániatemploma, ahol Robert Machin keresztjének állítólagos ereklyéit őrzik, és ahol az I. Mánuel király által 1499-ben adományozott orgonát is helyreállították. Itt található Tristão Vaz Teixeira São João Baptista-kápolnája, amelynek boltívén családi címere látható.
- Szent Klára-kolostor
Funchal. Megszűnt kolostor, amelynek templomában a restaurált orgona található.
Funchalban álló kolostor, amelyet 1492–97 között alapított João Gonçalves da Câmara, a második donatárius kapitány a Conceição de Cima-templom mellett. A Câmara család temetkezési helye; itt őriznek egy 1447-es dokumentumot, amelyben a „Zargo” névalak szerepel. 1912-ben egy új kórház céljára adták át, később pedig a régészeti múzeum elhelyezésére választották ki.
Személyek
Említett személyek · 06-
Funchali zenész, aki Guilherme Linóval együtt 1923–24-ben restaurálta a Santa Clara orgonáját, valamint a machicói orgonát.
-
Funchali zenész, aki részt vett a Santa Clara és a machicói orgona restaurálásában.
-
Portugália királya, akinek uralkodása alatt az orgonát adományozták; 1499-ben ő adományozta a machicói orgonát is.
- João Gonçalves Zarcomegh. 1467
Madeira felfedezője; a beszámoló szerint gyermekei 1498-ban rendelték meg az orgonát.
-
A Santa Clara-templom gondnoka, aki megrendelte az orgona javítását.
- Romano de Santa Clara Gomesszül. 1869
Árverésen megvásárolta az orgonát, majd a Santa Clara testvérületének adományozta, hogy megjavíthassák.