Надзвичайна судова комісія 1823 року 1Прибуття трибуналу
Надзвичайна судова комісія 1823 року
Оригінальна назва: Alçada de 1823
Розповідь про спеціальний судовий трибунал (алсаду), відряджений на Мадейру в 1823 році після відновлення абсолютизму, щоб розслідувати діяльність прибічників конституційного уряду й покарати їх. Він виніс вироки 24 особам, переважно представникам провідних верств острова.
1Прибуття трибуналу
Революція, що спалахнула в Порту 24 серпня 1820 року, запровадила представницьку систему правління, а установчі кортеси (cortes, португальський парламент), які працювали в 1821–1822 роках, уклали й ухвалили так звану Конституцію 1822 року. На архіпелазі Мадейра новий уряд проголосили 28 січня 1821 року. У червні 1823 року кортеси розпустили, Конституцію скасували й відновили абсолютну монархію. 26 серпня 1823 року на Мадейру прибула військова фрегата «Амазонас» (Amazonas). Вона доправила нового губернатора архіпелагу дона Мануела де Португала і Каштру (D. Manuel de Portugal e Castro), якого супроводжували 7-й піхотний полк, артилерійський загін і надзвичайна судова комісія (alçada) із шести магістратів. Комісія мала розслідувати вчинки осіб, які виявили нелояльність до абсолютної монархії та підтримали конституційний уряд.
Губернатор і війська зійшли на берег того самого дня, коли прибули, але судді надзвичайної судової комісії, побоюючись ворожих виступів населення, відклали висадку до наступного дня. Однак тієї ночі раптово здійнялася буря, через яку фрегата мусила знятися з якоря; до пристані вона повернулася через три дні.
До складу надзвичайної судової комісії входили суддя вищого суду (desembargador) доктор Жозе де Мелу Фрейрі (José de Melo Freire), який був її головою, та судді: доктор Жозе Фернандіш да Сілва Жералдіш Кельяш (José Fernandes da Silva Geraldes Quelhas), Луїш де Паула Фуртаду де Каштру ду Ріу і Мендонса (Luís de Paula Furtado de Castro do Rio e Mendonça), Жозе Фрейрі де Андраді (José Freire de Andrade), Франсішку Антоніу де Каштру (Francisco António de Castro) і Жозе Пейшоту Сарменту де Кейрош (José Peixoto Sarmento de Queiroz). Їм допомагали жуїш-ді-фора (juiz de fora, призначений короною суддя ззовні) та коррежедор (corregedor, королівський окружний суддя) судового округу (comarca). Вони розмістили свій суд у ратуші й провадили там суворе слідство від 30 серпня до перших днів листопада 1823 року.
2Розслідування та вироки
Широке судове розслідування (devassa), яке вони провели, охопило значну кількість осіб. Громадськістю заволодів страх, і багато хто побоювався суворого вироку. Свідчення дали багато десятків свідків, тож матеріали справи стали довгими й об’ємними. Вирок оголосили 26 жовтня: засудили 24 осіб, майже всі з яких належали до найвизначніших верств мадейрського суспільства. Їм призначили різні покарання, серед яких особливо вирізнялися заслання (degredo) та вигнання до наших заморських володінь.
Серед осіб, засуджених цією надзвичайною судовою комісією, згадаємо славетного автора «Заргеїди» (Zargueida) Франсішку де Паулу Медіну і Вашконселуша (Francisco de Paula Medina e Vasconcelos), засудженого до восьми років заслання в Анголі; видатного лікаря Ніколау Каетану Бетенкура Піту (Nicolau Caetano Bettencourt Pita), редактора «Патріота Фуншаленсі» (Фуншальський патріот, Patriota Funchalense) — першої газети, що виходила у Фуншалі, — засудженого до чотирьох років вигнання на острів Терсейра (Третій острів, Terceira), де він помер 1857 року; визначного адвоката й каноніка нашого кафедрального собору Фуншала (Sé), доктора Грегоріу Назіанзену де Медіну і Вашконселуша (Gregório Nazianzeno de Medina e Vasconcelos), засудженого до десяти років заслання в Анголі; коррежедора судового округу доктора Франсішку де Ассіш Салданью (Francisco de Assis Saldanha), ув’язненого в замку Сан-Жоржі (замок святого Юрія, Castelo de São Jorge) у Лісабоні; пароха (vigário) Кампанаріу (Дзвіниця, Campanário) Томе Пештану Омена де ел-Рея (Tomé Pestana Homem de el-Rei); капітанів Жоакіна М. Гонсалвіша (Joaquim M. Gonçalves), Жуана Жозе де Са Бетенкура (João José de Sá Bettencourt) й Антоніу Жуана Фавілу (António João Fávila), засуджених до різних покарань, а також інших осіб.
Вирок надзвичайної судової комісії, що є розлогим документом, опублікували окремою брошурою; його також уміщено в «Архіві морського флоту та заморських територій» (Archivo de Marinha e Ultramar), т. II, с. 98 і далі.
У цій статті
Час
Згадані роки · 04-
24 серпня 1820 року в Порту спалахнула Португальська ліберальна революція; згодом цю подію увічнили на медалі Конституційного пам’ятника у Фуншалі.
-
Мадейра приєдналася до ліберальної революції; у Фуншалі урочисто проголосили конституційний лад, а площу перейменували на площу Конституції.
-
Революція Віла-Франкада 27 травня 1823 року спонукала Жуана VI 3 червня розпустити кортеси й відновити в Португалії абсолютне правління.
-
До Фуншала прибув абсолютистський королівський трибунал (алсада) для розслідування конституційних подій 1821 року; слідство він вів у ратуші до початку листопада 1823 року. Трибунал розігнав масонів і засудив багатьох лібералів до вигнання, зокрема Жоакіма Мелшіора Гонсалвіша — на Кабо-Верде, а інших — до Анголи.
-
До Фуншала прибув фрегат «Амазонас» із новим губернатором доном Мануелом де Португалом і Каштру, 7-м піхотним полком, артилерією та судовою алсадою.
-
Алсада 1823 року засудила 24 особи, здебільшого з вищих верств, зокрема Піту — до чотирьох років вигнання на Терсейру та штрафу, а Медіну — до восьми років вигнання в Анголу.
-
На Терсейрі помер Ніколау Каетану де Беттенкорт Піта.
Місце
Згадані місця · 06За кордоном
- Ангола
Angola. Колонія, до якої заслали кількох засуджених.
Португальська заморська колонія, куди засилали засуджених за заворушення на Мадейрі 1668 і 1834 років, а також засуджених надзвичайним судом 1823 року. Нею керували Вашку Гедеш, Себаштіан Шавієр Ботелью та дон Лоуренсу де Алмада. Вона також була головним джерелом сортів цукрової тростини P.O.J., які почали завозити з 1933 року.
- Замок Сан-Жоржі
Portugal. Замок у Лісабоні, де ув’язнили окружного суддю.
Замок Сан-Жоржі в Лісабоні використовували як в’язницю. Там утримували Акурсiу Гарсію Рамуша, корежедора під час діяльності спеціального суду 1823 року та Арсеніу Помпіліу Помпеу ду Карпу в 1846 році.
- Кампанаріу
Ribeira Brava. Парафія, вікарію якої винесли вирок.
Кампанаріу — парафія на Мадейрі, що раніше належала до Камара-ді-Лобуш, а згодом увійшла до муніципалітету Рибейра-Брава. Нею протікає річка Кампанаріу, також відома як Рибейра-да-Лапа. «Elucidário Madeirense» згадує її місце висадки, музичний оркестр, посаду головного капітана, десятину, яку сплачували єзуїтам, колишню каплицю Святого Іоанна, засновану в 1728 році, і вікарія, засудженого судом Алсада в 1823 році. Тут також народилися єпископ дон Мануел Жоакім Гонсалвіш де Андраді та правознавець Франсішку Жуштіну Гонсалвіш де Андраді.
- Порту
Portugal. Місто, де спалахнула Ліберальна революція 1820 року.
Португальське місто, де почалася ліберальна революція 1820 року. Його округ — єдиний у країні, де густота населення вища, ніж в окрузі Фуншала. Кілька мадейрців навчалися в його медичній школі або Політехнічній академії, а дехто жив чи помер тут. Тут повісили редактора газети «О Фуншаленсі Ліберал», а 1922 року «Марітіму» переміг «ФК Порту».
- Терсейра
Portugal. Острів Азорського архіпелагу, на який заслали Ніколау Піту.
Острів Азорського архіпелагу, що був базою лібералів: там зібралася експедиція дона Педру й звідти прибули сили, які зайняли Порту-Санту. Туди заслали Ніколау Піту; там стратили Жуана Беттенкорта де Вашконселуша й народився Акурсіу Гарсія Рамуш.
- Фуншал
Funchal. Місто, де видавали першу мадейрську газету й засідала судова комісія.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.
Люди
Згадані люди · 15-
Капітан, якому винесла вирок спеціальна судова комісія.
-
Адвокат і канонік Фуншальського собору, засуджений до десяти років заслання в Анголі.
- Дон Мануел де Португал і Каштру1787–1854
Новий губернатор Мадейри, який прибув у серпні 1823 року з військами та спеціальною судовою комісією.
-
Капітан, якому винесла вирок спеціальна судова комісія.
-
Суддя вищої інстанції, який очолював спеціальну судову комісію 1823 року.
-
Суддя спеціальної судової комісії 1823 року.
-
Суддя спеціальної судової комісії 1823 року.
-
Суддя спеціальної судової комісії 1823 року.
-
Капітан, якому винесла вирок спеціальна судова комісія.
-
Суддя спеціальної судової комісії 1823 року.
+ 5 ще
- Ніколау Каетану де Беттенкорт Піта1788–1857
Лікар і редактор газети «Патріота Фуншаленсі», засланий на чотири роки на острів Терсейра, де помер у 1857 році.
-
Вікарій парафії Кампанаріу, один із засуджених спеціальною судовою комісією.
-
Окружний суддя, засуджений до ув’язнення в замку Сан-Жоржі в Лісабоні.
- Франсішку де Каштрупом. 1665
Суддя спеціальної судової комісії 1823 року.
-
Автор «Заргеїди», якого спеціальна судова комісія засудила до восьми років заслання в Анголі.