Порту-Санту (открытие и происхождение названия)

Открытие нашего архипелага стало великим, бессмертным памятным столпом (padrão), который поистине знаменует благоприятное начало удивительной одиссеи португальцев по неведомым морям. Особого упоминания заслуживает тот факт, что небольшая островная земля Порту-Санту первой стала морской стоянкой этих отважных мореплавателей и тем самым — славной начальной вехой одного из самых выдающихся событий во всей истории нашей страны. Уже одного этого обстоятельства было бы достаточно, чтобы остров считался первенцем и любимой дочерью Португалии и заслуживал самой деятельной и существенной поддержки метрополии, которой в действительности он получал далеко не всегда. К его открытию в полной мере относится то, что было довольно подробно изложено на с. 351–356 тома I настоящего «Справочника» (Elucidário) в статье об открытии архипелага.

Доктор Гаспар Фрутуозу и другие хронисты, следуя описанию Жуана де Барруша в его «Азии» (Asia), декада I, объясняют происхождение названия Порту-Санту (Святая гавань, Porto Santo) тем, что первые мореплаватели нашли там надёжное убежище от жестокой бури, которая их настигла. Приведём слова Барруша: «…Ибо прежде, чем они достигли берегов Африки, на них обрушилась столь сильная буря с ветрами, противными их пути, что они потеряли надежду остаться в живых: корабль был столь мал, а море столь бурно, что поглощало их, и они неслись с убранными парусами по его воле. Поскольку в те времена моряки не привыкли заходить так далеко в открытое море, а всё их плавание проходило короткими переходами, всегда в виду суши, им казалось, что они очень удалились от берега этого королевства (reino, т. е. материковой Португалии). Все они были так потрясены и лишились рассудка, ибо страх овладел большей его частью, что не могли определить, в каком урочище находятся. Но милосердию Божию было угодно, чтобы буря утихла; и хотя ветры заставили их сбиться с пути, которым они следовали согласно регламенту (regimento) инфанта, они не отвратили их от счастливой судьбы: мореплаватели открыли остров, ныне называемый Порту-Санту, и тогда же дали ему это имя, поскольку он спас их от опасности, пережитой ими в дни бури…»

Это мнение общепринято; разногласия касаются лишь времени, когда произошло это событие, и того, какие именно мореплаватели были отнесены к пристани этого острова.