Príncipe (rue)
Titre original: Príncipe (Rua do)
Ancien nom de la rue de Funchal longeant la Ribeira de Santa Luzia, de la Calçada do Cidrão à la Rua dos Netos, rebaptisée Rua 5 de Outubro après la proclamation de la République. Ce nom honorait probablement le prince régent Jean VI, bien qu’aucun document municipal ne le confirme.
Étranger
Avant la proclamation de la République dans cette île, ce nom désignait la rue qui longe la Ribeira de Santa Luzia (« torrent Sainte-Lucie ») et s’étend de la Calçada do Cidrão (« montée du Cédrat »), ou de João Sabino da Costa, jusqu’à la Rua dos Netos. Elle s’appelle aujourd’hui Rua 5 de Outubro (« rue du 5-Octobre »). Nous croyons que c’est au prince régent Jean VI que l’on voulut rendre hommage par cette dénomination, mais nous n’avons jamais trouvé la moindre indication à ce sujet dans les registres du conseil municipal (Câmara Municipal) de cette ville.
- Jean VI mort 1826
- João Sabino da Costa 1886–1908