Орнелаш, Жуан Аугушту де

Нині це ім’я несправедливо забуте, хоча свого часу воно здобуло заслужену славу не лише на Мадейрі, а й у материковій частині королівства (reino, тобто материкова Португалія). Його літературний доробок надзвичайно великий — не так завдяки десяткові опублікованих томів, як численним працям, розпорошеним по різних газетах, зокрема в давньому й відомому виданні «У Дірейту» (Право, O Direito), головним і найдіяльнішим редактором якого він був протягом кількох десятиліть.

У молодості Жуан Аугушту де Орнелаш захворів на тяжку недугу, яка цілковито позбавила рухливості його кінцівки. Більшу частину життя він був прикутий до свого робочого столу й залишив його лише незадовго до того, як його спіткала смерть. Оскільки йому було надзвичайно важко водити пером по паперу, він користувався відвідинами численних людей, які приходили до нього, і диктував їм свої романи, оповідання, фейлетони, дописи для деяких газет материкової Португалії, а передусім незліченні статті, призначені для власної газети.

Він був невтомним трудівником. Ні параліч, що сковував його рухи, ні тяжкі злидні, яких він так часто зазнавав, ні муки в родинному колі, ні запекла боротьба, яку він вів у пресі, ні навіть розгорнуті проти нього наклепницькі кампанії не похитнули його духу й не послабили волі. Він діяльно й мужньо провадив невпинну боротьбу, люту війну з недолею, доки смерть не повалила його на арені в іще повному сил віці — 53 роки.

Вороги й супротивники нерідко висували проти нього серйозне звинувачення — у мінливості характеру. Воно не було цілком безпідставним, однак легко пояснюється і значною мірою навіть виправдовується обставинами його сповненого поневірянь життя, які поставили його в таке скрутне становище, вийти переможцем з якого вдалося б небагатьом.

Він опублікував у «Дірейту» й інші романи у вигляді фейлетонів; деякі з них готував до друку окремими томами. Також видав брошури «Золота корона, або честь і справедливість; ким був і ким є Жозе Кардозу Вієйра де Каштру» (A coroa de oiro ou a honra e a justiça; o que foi e o que é José Cardoso Vieira de Castro), Фуншал, 1871, XXXVIII–23 с., і «Мадейра та Канарські острови» (A Madeira e as Canárias), Фуншал, 1884, 28 с.

Жуан Аугушту де Орнелаш був кавалером ордена Богоматері Непорочного Зачаття Віла-Вісози (Ordem de Nossa Senhora da Conceição de Vila Viçosa), а також обіймав посади представника (procurador) у Генеральній раді округу (Junta Geral do Distrito) та члена Адміністративної комісії (Comissão Administrativa) Притулку для жебраків (Asilo de Mendicidade). Помер у Фуншалі 11 липня 1886 року.