Окупація Мадейри мігелістськими військами 1Опір і перша блокада
Окупація Мадейри мігелістськими військами
Оригінальна назва: Ocupação da Madeira pelas Tropas Miguelistas
Розповідь про окупацію Мадейри мігелістами 1828 року: від опору губернатора Травасуша Валдеша до висадки в Машику та вступу абсолютистських військ у Фуншал. Ці події ознаменували падіння конституційного режиму на острові.
1Опір і перша блокада
Як відомо, Мігель I (D. Miguel), регент королівства (reino, тобто материкової Португалії), розпустив кортеси (cortes, португальський парламент) і 3 травня 1828 року скликав три стани, проголосивши себе абсолютним монархом. 12-го числа того самого місяця звістка про ці події дійшла до Мадейри, і губернатор та генерал-капітан Жозе Лусіу Травассуш Валдеш (José Lúcio Travassos Valdês) негайно почав готуватися до опору й збереження вірності принципам, закріпленим у Конституційній хартії (Carta Constitucional), дарованій Педру IV (D. Pedro IV).
25 червня 1828 року перед нашою пристанню з’явився португальський фрегат «Прінсипі Реал» (Príncipe Real). На ньому прибули новий губернатор-мігеліст (прихильник абсолютистського короля Мігела) Жозе Марія Монтейру (José Maria Monteiro) та коррежедор (corregedor, королівський окружний суддя) цього судового округу (comarca), наділені дискреційними повноваженнями. На борту фрегата перебував також віцеадмірал Прегу (Prego), який прямував на Азорські острови як губернатор і генерал-капітан тих островів.
Жозе Лусіу Травассуш Валдеш надіслав посланця до командира мігелістського військового корабля, повідомивши його про настрої в нашому архіпелазі та про опір, який він чинитиме висадці нового губернатора. Водночас він зажадав, щоб корабель негайно покинув води Мадейри.
27-го числа фрегат зник, але 28-го в нашій затоці з’явилися корвет і бриг узурпаторського уряду. З повідомлення, переданого англійському консулові Енрікі Віду (Henrique Veitch), стало відомо, що абсолютисти мали намір підтримувати блокаду всього архіпелагу. Консул негайно заявив проти цього протест від імені свого уряду.
Енергійна й рішуча позиція губернатора та генерал-капітана Травассуша Валдеша перешкодила висадці мігелістських військ. Ескадра покинула води Мадейри, так і не здійснивши завойовницьких задумів, якими керувався її командир.
2Висадка в Машику й падіння Фуншала
16 серпня 1828 року перед затокою Фуншала знову з’явилася роялістська ескадра, що складалася з однієї каракки, двох фрегатів, двох корветів, двох бригів і двох транспортних суден. Нею командував віцеадмірал Енрікі да Фонсека Прегу (Henrique da Fonseca Prego); крім екіпажів, на її борту перебувало близько тисячі вояків під командуванням полковника Жозе Антоніу де Азеведу Лемуша (José António de Azevedo e Lemos).
На світанку 22 серпня ескадра взяла курс до затоки Машику (Machico), а об 11 годині ранку бриг Infante D. Sebastião відкрив вогонь по форту Анкорадоуру (форту Якірної стоянки, Forte do Ancoradouro), а потім по батареї Ампару (батареї Богородиці Заступниці, Bataria do Amparo). Вони чинили слабкий і нетривалий опір: їхні гарнізони безладно втекли майже після перших пострілів ворожої ескадри. Після цього мігелістські війська висадилися «без найменшого опору й цілком безперешкодно», за неупередженим свідченням сучасника тих подій.
Жозе Лусіу Травасуш Валдеш (José Lúcio Travassos Valdês), безперечно, був хороброю людиною й мав стратегічний хист, який так переконливо виявив у кампаніях за свободу. Він підготував оборону Мадейри, однак мав для цього слабкі сили — як через кількість і здібності офіцерів, так і через погано дисциплінованих та недосвідчених солдатів-ополченців, з яких складався гарнізон архіпелагу. Щоправда, за кілька днів до того з Англії прибули деякі офіцери — наші співвітчизники, але вони запізнилися, і покладатися можна було лише на їхню хоробрість та військову вправність. Цього було недостатньо, щоб організувати оборону, яка, з огляду на кількість і якість нападників, мала бути енергійною і, можливо, тривалою. Травасуш Валдеш організував кілька осередків опору від Машику до Фуншала, особливо в Сейшу (Галька, Seixo), Санта-Круш (Святий Хрест, Santa Cruz), Порту-Нову та Пальєйру-Феррейру (Ковалева хатина, Palheiro Ferreiro); ними командував підполковник Швальбах (Schwalback). У Сейшу перебувало 200 вояків під командуванням капітана Бріту (Brito), який із наближенням ворога втік першим; його приклад наслідували всі військові сили, що там стояли. Побачивши ці послідовні невдачі й усвідомивши марність опору, який він підготував у Санта-Круш, Швальбах вирішив зосередити свої сили в добре озброєному артилерією форті Порту-Нову (Forte do Porto Novo). Звідти, пануючи над крутими схилами, якими ворог неминуче мусив підніматися, він міг завдати роялістським військам великих втрат і навіть змусити їх відступити.
Коли Швальбах на цій чудовій стратегічній позиції розташовував наявні в його розпорядженні сили опору та інші загони, що прибували з Фуншала, вибухнули боєприпаси. Унаслідок цього офіцер і кілька рядових гарнізону дістали тяжкі поранення. Тоді солдати покинули форт і кинулися навтіки, а Швальбахові лише насилу вдалося зібрати кількох людей, які доправили його до Фуншала.
Травасуш Валдеш виїхав із міста, щоб підсилити гарнізон Порту-Нову, але на дорозі в Канісу (Очерет, Caniço) зустрів пораненого Швальбаха, який прямував до Фуншала. Тоді він зрозумів, що все втрачено, будь-який опір марний і залишається лише зберегти життя своїх солдатів та вберегти населення від помсти мігелістських військ.
Губернатор і генерал-капітан Жозе Лусіу Травасуш Валдеш, який так відзначився у боротьбі за свободу, а також у політиці під ім’ям графа де Бонфін, удався під захист Англії. Увечері 22 серпня він сховався на борту військового корвета Alligator (див. цю статтю, т. I, с. 46), а за кілька днів разом з іншими емігрантами вирушив до Лондона.
Уранці 23 серпня роялістські війська вийшли із Санта-Круш у напрямку Фуншала. Не зустрівши ані найменшого опору, вони ввійшли до міста ввечері того самого дня.
Жозе Марія Монтейру (José Maria Monteiro; див. цю статтю, т. II, с. 390), новий мігелістський губернатор, висадився 24 серпня і того ж дня обійняв нову посаду.
У цій статті
Час
Згадані роки · 01-
Мігель I розпустив кортеси, скликав три стани й був проголошений абсолютним королем, відновивши абсолютизм.
-
Звістка про проголошення Мігеля I абсолютним королем дійшла до Мадейри.
-
До Фуншала прибув фрегат «Принсіпі Реал» із мігелістським губернатором Жозе Марією Монтейру, якому губернатор Травассуш Валдеш не дозволив висадитися.
-
Мігелістська ескадра під командуванням Енрікі да Фонсеки Прегу з’явилася біля Фуншала.
-
Мігелістська ескадра обстріляла Машику, висадила там війська й зайняла Мадейру, без опору вступивши до Фуншала 23 серпня; форт Сан-Жуан-Баптишта обстріляв бриг «Інфанте Дон Себастіан».
-
На Мадейрі проголосили королем Мігеля I, а Жозе Марія Монтейру висадився у Фуншалі й обійняв посаду мігелістського губернатора.
Місце
Згадані місця · 11За кордоном
- Азорські острови
Portugal. Місце, куди Прегу вирушив на посаду губернатора.
Азорські острови — архіпелаг в Атлантичному океані, де трапляються види рослин, спільні з Мадейрою. «Елусідаріу Мадейренсі» згадує переселення туди мадейрських родин, зокрема Беттенкортів, заборону ввезення азорських вин на Мадейру в 1801 році та імпорт азорського тютюну. Також зазначено, що азорських селян привозили на Мадейру навчати способів вирощування кукурудзи.
- Батарея Ампару
Machico. Батарея в Машику, яка чинила слабкий опір.
Батарея в Машику, що чинила незначний опір.
- Канісу
Santa Cruz. Дорога, на якій Валдеш зустрів пораненого Швальбаха.
Канісу — парафія в муніципалітеті Санта-Круш, на межі капітаній Фуншала й Машику. Серед її перших поселенців були Гашпар Регу, Вашку Фернандіш Регу й Алвару де Орнелаш, родина якого заснувала тут майорати. Алькальда й суддю парафії призначав сенат Фуншала. У парафії розташовані статуя в Гаражау, резиденція єзуїтів у Сокорру та Кінта-ду-Баран-да-Консейсан.
- Лондон
United Kingdom. Місто, куди Валдеш вирушив у вигнання.
Столиця Великої Британії, де вийшло чимало англомовних праць про Мадейру, зокрема праці родини дю Кейн, Емблтона та Блоксема. Мейсон порівнював вологість Лондона й Фуншала, а звідти привезли артилерію для фортеці Сан-Тіагу. У 1909 році там відбувся конгрес із прикладної хімії.
- Машику
Machico. Бухта, де 22 серпня 1828 року висадилися війська прихильників Мігеля I.
Парафія Машику була місцем висадки першовідкривачів Зарку й Тріштана Ваша Тейшейри та осідком капітанії Машику; її заснували близько 1450 року. «Елусі́даріу» розповідає про її духовенство та його утримання, каплиці, історичні події, мінеральні джерела, місцевості, населення й видатних уродженців.
- Пальєйру-Феррейру
Santa Cruz. Один з оборонних постів, організованих Травасушем Валдешем.
Садиба й одна з головних місцевостей парафії Канісу, згодом маєток родини Бленді; її землі межують із землями каплиці Носа-Сеньора-даш-Невиш. Граф де Карвальял влаштував там відоме святкування на честь інфанта Луїша I, а під час візиту короля й королеви Португалії там відбулося свято. Це був один з оборонних постів, організованих Травасушем Валдешем під час мігелістської окупації; туди направили частину військ.
- Санта-Круш
Santa Cruz. Місце розташування покинутого оборонного поста; звідси війська рушили до Фуншала.
Санта-Круш — парафія й одне з найдавніших поселень Мадейри. Свою назву вона дістала від хреста, який Зарку звелів поставити там під час відкриття острова. В «Елузидаріу» розглянуто її ранню церковну історію, колегіальну церкву, каплиці, поселенців-шляхтичів і місцевості.
- Сейшу
Santa Cruz. Оборонний пост, з якого втекли 200 бійців.
Один із головних пляжів південного узбережжя Мадейри. Він був оборонним постом, 200 вояків якого втекли під час мігелістської окупації.
- Форт Анкорадоуру
Machico. Форт у Машику, який обстріляв бриг «Інфанті дон Себастьян».
Форт у Машику, який обстріляв бриг Infante D. Sebastião.
- Форт Порту-Нову
Santa Cruz. Добре озброєний форт, де вибух боєприпасів поклав край опору.
Форт Порту-Нову розташований на Мадейрі над струмком Порту-Нову. Його будівництво в 1827 році розпочав губернатор Жозе Лусіу Травассуш Валдеш. Коли в 1828 році мігелісти захопили острів, форт ще не був добудований, а вибух боєприпасів у ньому поклав край опору. Згодом дон Алвару да Кошта завершив його будівництво.
- Фуншал
Funchal. Столиця, до якої 23 серпня 1828 року увійшли війська прихильників Мігеля I.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.
Люди
Згадані люди · 09-
Капітан, який командував 200 військовими в Сейшу і першим утік, коли наблизився ворог.
- Енрікі Відпом. 1857
Британський консул на Мадейрі, який протестував проти блокади мігелістів у 1828 році.
-
Віцеадмірал, який командував роялістською ескадрою, що окупувала Мадейру в серпні 1828 року.
-
Полковник, який командував приблизно тисячею військових-мігелістів, висаджених у Машику.
- Жозе Лусіу Травассуш Валдеш1787–1862
Губернатор і генерал-капітан Мадейри, прихильник конституційного ладу, який чинив опір мігелістам у 1828 році та втік до Лондона; згодом — граф де Бонфін.
-
Губернатор-мігеліст, який прибув у червні 1828 року й обійняв посаду 24 серпня 1828 року.
-
Регент Португалії, який у 1828 році проголосив себе абсолютним монархом, що спричинило окупацію Мадейри.
-
Король, який дарував Конституційну хартію, на захист якої виступив Травасуш Валдеш.
-
Підполковник, який командував обороною конституціоналістів і дістав тяжке поранення внаслідок вибуху у форті Порту-Нову.