Окупація Мадейри англійськими військами

Ті, хто бодай трохи обізнаний з історією Мадейри, знають, що цей острів двічі окуповували англійські війська: уперше — від липня 1801 до січня 1802 року, удруге — від грудня 1807 до жовтня 1814 року.

Загальновідомо, що союз з Англією втягнув нас у мінливі перипетії наполеонівських воєн, а наша участь у кампаніях проти Франції не принесла нашій країні ані найменшої вигоди. Португалія навіть не мала представництва на Віденському конгресі, де обговорювали умови миру. Серед утисків, яких ми тоді зазнали, була й перша окупація Мадейри, здійснена під приводом її захисту й оборони. Насправді ж вона була справжнім завоюванням, що виразно засвідчують документи тієї доби, які не залишають жодного сумніву щодо задумів, покладених в основу цієї окупації.

Уранці 24 липня 1801 року до пристані Фуншала прибула англійська флотилія, до складу якої входили лінійний корабель «Арго» (Argo), фрегат «Каррісфорт» (Carrysfort), бриг «Фалкон» (Falcon) і ще п’ять транспортних суден. Нею командував комодор Боуен (Bowen), а на борту перебувало близько 3500 солдатів і офіцерів під командуванням полковника Генрі Клітона (Henry Cliton). Кілька офіцерів негайно зійшли на берег. Після короткої наради з англійським консулом Жозе Прінглом (José Pringle) той одразу вирушив до губернатора і генерал-капітана дона Жозе Мануела да Камари (José Manuel da Câmara), щоб передати йому розпорядження командувачів британських сил: вони прибули на Мадейру нібито лише для того, щоб захистити й оборонити її від гаданого нападу французьких кораблів.

Здивування губернатора було безмежним. Він не лише вважав прибуття ескадри й перебування військ на острові непотрібними, а й узагалі нічого не знав про їхній прихід, що викликало на всій Мадейрі надзвичайне обурення. Проте дон Жозе Мануел да Камара підкорився наказам, переданим англійським консулом, бо переконався, що найменший опір з його боку спричинить негайне бомбардування міста. Усе це виразно випливає з доповідної записки дона Жозе Мануела центральному урядові.

Не меншим було здивування уряду принца-регента. Він дав нашому представникові в Лондоні необхідні вказівки рішуче протестувати перед англійським урядом проти окупації Мадейри й вимагати негайного виведення військ, особливо після того, як Наполеон (Napoleão) зайняв прихильнішу позицію щодо португальських справ.

Поки переговори в Лондоні повільно тривали, полковник Клітон підшукував належніше й зручніше розміщення для своїх військ. Спочатку вони розташувалися в різних фортецях, а потім зайняли Єзуїтську колегію (Colégio dos Jesuítas), яка тоді слугувала дієцезіальною семінарією, а також кілька приватних будинків, звідки виселили власників і мешканців. Він не забував і про зловживальне втручання в місцеве управління та адміністрацію, утискаючи жителів острова насильницькими заходами, у яких виявлялася справжня тиранія непроханих загарбників.

Після підписання попередніх умов Ам’єнського миру 1 жовтня 1801 року наш представник у Лондоні знову, ще наполегливіше, став вимагати виведення англійських сил із Мадейри. Однак лише на початку 1802 року британський уряд наказав полковникові Клітону залишити острів, і 25 січня 1802 року війська відпливли. Через сім років острів знову окупували британські війська, і цього разу влада окупантів була тут повнішою й абсолютнішою. Не може бути сумніву, що Англія мала намір остаточно заволодіти архіпелагом. Тим більше вражає, що завдяки зусиллям у Лондоні та інших європейських центрах нашій вправній дипломатії вдалося повернути Мадейру під владу португальців.

24 грудня 1807 року на пристані Фуншала стала на якір британська ескадра у складі чотирьох лінійних кораблів, чотирьох фрегатів і шістнадцяти транспортних суден під командуванням адмірала Семюела Гуда. Вона перевозила два піхотні полки по тисячі солдатів у кожному та дві артилерійські роти; військами командував генерал-майор Вільям Карр Бересфорд (Guilherme Carr Beresford).

Щойно війська висадилися, британський генерал поспішив зажадати від губернатора і генерал-капітана Мадейри Педру Фагундіша Баселара де Анташа і Менезіша (Pedro Fagundes Bacelar de Antas e Meneses) негайно передати йому архіпелаг. Не маючи жодної змоги чинити опір, губернатор відразу погодився, і сторони невідкладно розпочали укладати акт про капітуляцію. У першій його статті містилася така умова: «Острів Мадейра та залежні від нього території буде передано командувачам військ Його Британської Величності, щоб згадана величність володіла ними й управляла з тими самими правами, привілеями та юрисдикцією, з якими ними досі володіла португальська корона». Цей протокол (auto) про капітуляцію, що складався із 7 статей, Педру Фагундіш і Бересфорд підписали 26 грудня. 30 числа того самого місяця Бересфорд звернувся з прокламацією до жителів острова; її наведено в «Тузі за рідною землею» (Saudades da Terra), і з багатьох поглядів вона є надзвичайно цікавим документом.

Цього разу окупація була повнішою й абсолютнішою, ніж перша, і спричинила велике й болісне здивування в Ріо-де-Жанейро (Rio de Janeiro), куди незадовго до того переїхав королівський двір, а також у нашій дипломатичній місії в Лондоні. Дипломатичними засобами негайно почали домагатися можливого відшкодування шкоди, заподіяної Мадейрі цією окупацією. Домінгуш Антоніу де Соза Коутінью (Domingos António de Sousa Coutinho), згодом граф де Фуншал і наш представник у Лондоні, був талановитою та енергійною людиною. Він доклав найнаполегливіших зусиль, щоб острів повернули, і після завзятої боротьби домігся, аби всю цивільну адміністрацію знову здійснював португальський уряд, а генерал-майорові Бересфорду залишився нагляд за всіма військовими справами та питаннями, безпосередньо з ними пов’язаними.

Наприкінці квітня 1808 року губернатор Педру Фагундіш повернувся на свою посаду й знову оселився в палаці Сан-Лоуренсу (палац святого Лаврентія, Palácio de São Lourenço), якого його було позбавлено. Проте британська окупація фактично тривала, хоча її й пом’якшили дипломатичні переговори, проведені видатним представником Португалії в Лондоні та закріплені конвенцією від 16 березня 1808 року.

17 серпня 1808 року половина розміщених тут британських військ — тобто один піхотний батальйон і одна артилерійська рота — відбула до Лісабона під командуванням Бересфорда. Командувати британськими силами, які залишилися у Фуншалі, прибув полковник Мід (Mead). У липні 1812 року полковника Міда замінив генерал-майор Гордон (Gordon), який командував тут британськими військами до їхнього відходу з Мадейри 3 жовтня 1814 року.

Протягом цих семи років чужоземної окупації між вищою владою архіпелагу й командувачами британських військ неодноразово виникали конфлікти, спричинені втручанням останніх у повноваження, що належали виключно губернаторам і генерал-капітанам. Серед них вирізняється конфлікт, викликаний явним порушенням нашого суверенного права: генерал Бересфорд наказав повісити в межах нашої території британського солдата, який убив свого співвітчизника.

Навіть після завершення європейської війни британські війська всупереч прямому змісту договорів і урочистим обіцянкам, даним нашому послові в Лондоні, залишалися на Мадейрі. Лише після неодноразових наполегливих вимог португальського уряду вони 3 жовтня 1814 року відпливли з Фуншала до Англії під командуванням генерал-майора Гордона, як зазначено вище.

На знак належної шани до пам’яті цього видатного дипломата його ім’ям назвали одну з нових вулиць міста Фуншала. Див. Фуншал (маркіз).