Passos-körmenet 1A körmenet útvonala és szertartásai
Passos-körmenet
Eredeti cím: Procissão dos Passos
Bemutatja a nagyböjt idején Funchalban egykor tartott Passos-körmenetet: a szobrok szombat esti átvitelét, a vasárnapi útvonalat, a székesegyháznál tartott találkozási szertartást, a Santa Maria Maiorban megelevenített kálváriajeleneteket és a felhasznált szobrok eredetét.
1A körmenet útvonala és szertartásai
A Szent Klára-kolostor (Santa Clara) templomának a Keresztet vivő Krisztust (Senhor dos Passos) ábrázoló szobrát és a Mercês-templom Nossa Senhora da Soledade-szobrát a tőlünk már kissé távoli időkben szombat este körmenetben vitték el: az utóbbit a funchali székesegyházba (Sé), az előbbit a jezsuita kollégium (Colégio) templomába. Elsőként a Krisztust ábrázoló szobor indult útnak, majd a Máriát ábrázoló szobor is csatlakozott a menethez. A körmenet előtt sok fiú haladt égő fáklyával. A menet a kollégium templomát érintve a székesegyház felé tartott. A Passos-körmenet (a keresztet vivő Krisztus nagyböjti körmenete) vasárnap délután indult a kollégium templomából. A Rua da Carreirán (’út’) és a Rua de São Franciscón haladt végig, hogy felkeresse a régi Jardim Pequeno északi oldalán álló stációt. Ezután a székesegyházhoz vonult, ahol megtartották a találkozás szertartását: eleinte a templomon belül, később azon kívül. Ekkor a szertartáshoz kapcsolódó prédikáció hangzott el. A körmenethez ezután a vallásos társulat és a Nossa Senhora da Soledade-szobor is csatlakozott, majd a menet a Santa Maria Maior (’Szent Mária’)-templom felé indult. Rövid időre megállt a Rua do Aljube (Egyházi börtön utca), a Largo do Pelourinho (’pellengér’) és a Rua de Santa Maria Passió-stációi (passos, Krisztus szenvedésének jeleneteit ábrázoló utcai kápolnák) előtt.
A menet élén körmeneti zászlót vittek, amelyet egy nagy, lila zászló követett az S. P. Q. R. betűkkel. Volt idő, amikor a körmenet előtt szokás szerint egy trombitáló ember haladt, akit gajeirónak neveztek.
A Santa Maria Maior-templomban a Calvário (’Kálvária’) jelenetei játszódtak le, rendszerint meglehetősen hosszan. A körmenet csak sötétedés után tért vissza a kollégium templomába, ahol a szobrokat ismét a nekik fenntartott fülkékben helyezték el.
Az épületek ablakaiban gyertyákat gyújtottak. A menet előtt, akárcsak előző este, sok férfi és fiú haladt nagy, égő fáklyákkal, amelyek fantasztikus és különös látványt kölcsönöztek neki.
A körmenetet sok vezeklő nő kísérte, többnyire mezítláb. Régebbi időkben férfi vezeklők is részt vettek benne: némelyek súlyos vasrudakat cipeltek, mások korbácsokkal sebesre verték a testüket.
2A szobrok eredete
Ide kívánkozik, hogy a Passos-körmenetben szereplő szobrot egy Joaquim Roque nevű férfi hozatta Portóból, majd végrendeletében a Szent Klára-kolostor templomára hagyta. Nossa Senhora da Soledade szobra ugyancsak Portóból származott; azt a Mercês-kolostorra hagyták. Amikor ez a kolostor megszűnt, a szobor a jezsuita kollégium templomába került.
A két szobrot Madeirára érkezése után, állítólag, a Capuchinhas közben álló magánkápolnában helyezték el. Onnan a Quinta do Til kápolnájába kerültek, ahol addig maradtak, amíg tulajdonosuk adományozása nyomán körmenetben át nem vitték őket a két említett kolostorba.
A két említett szobor beszerzése előtt a szóban forgó körmenetben egy Correia nevű hitbizományoshoz (morgado) tartozó, a Keresztet vivő Krisztust ábrázoló szobor, valamint egy Senhora da Soledade-szobor szerepelt. Ez utóbbi ma a Faial (’fayaliget’) kápolnájában van.
Ebben a szócikkben
Hely
Említett helyek · 15
Külföldön
- Colégio-templom
Funchal. A vasárnapi körmenet kiinduló- és végpontja.
A kollégium temploma (São João Evangelista) a jezsuita kollégium temploma Funchal Sé egyházközségében; 1508 után épült. Több körmenet kiindulópontja, az 1776-os hálaadó szertartások és az évfordulós Te Deumok helyszíne, valamint Dom Francisco Henriques temetkezési helye volt. Egy 16. századi festményt őriz.
- Faiali kápolna
Santana. Kápolna, amely ma a Magányos Szűzanya egy régebbi szobrát őrzi.
Kápolna, amely ma a Magányos Szűzanya egy régebbi képmását őrzi.
- Fogolykiváltó Boldogasszony-kolostor
Funchal. Kolostortemplom, amely a Magányos Szűzanya szobrát őrizte.
A Convento das Mercês funchali kolostor volt. 1654-ben világi nők vallásos elvonulására szolgáló házként indult, 1663-ban szigorú rendtartású klarissza kolostorrá vált, 1911-től pedig lebontották. Apácáinak aszketikus életéről volt híres, alapításához legenda fűződik, és róla nevezték el a Rua das Mercêst. Madre Brites da Paixão itt élt, itt halt meg és itt temették el; templomában a Magányos Szűzanya képmását őrizték.
- Funchali székesegyház
Funchal. Székesegyház, ahol a találkozási szertartást tartották.
A funchali székesegyház Funchalban, Sé egyházközségben található. Építését 1493-ban kezdték meg; 1508-ban az egyházközség székhelye, 1514-ben pedig székesegyház lett. Innen indultak a körmenetek, itt tettek fogadalmat São Tiago tiszteletére, és püspököket temettek el benne.
- Jardim Pequeno
Funchal. Régi kert, amelynek északi oldalán a keresztút egyik állomása állt.
Funchal kis nyilvános kertjét 1878-ban alakították ki a Praça da Constituição és az egykori ferences kolostor területe között. Északi oldalán egy passo állt. 1914-ben megszüntették az Avenida Oeste – ma Avenida Dr. Manuel de Arriaga – megépítése miatt.
- Largo do Pelourinho
Funchal. A keresztút egyik állomásának helye, ahol a körmenet megállt.
A Largo do Pelourinho funchali tér, amelyet már 1508-ban fák szegélyeztek; ezen keresztül lehetett bejutni a Forte de São Filipe erődbe. A tanács 1838-tól egy itteni házban működött, amelyet az 1842-es árvíz megrongált. Itt állt a Procissão dos Passos körmenet egyik stációja, és itt volt a Talia társaság székhelye; Francisco Rodrigues Jardimot pedig itt akasztották fel képmásában.
- Porto
Portugal. A város, ahonnan a szobrokat hozták.
Portugál város, ahol az 1820-as liberális forradalom kezdődött; kerülete az egyetlen, amelynek népsűrűsége meghaladja Funchal kerületéét. Több madeirai lakos tanult az orvosi iskolájában vagy az Academia Politécnica intézményében, és néhányan ott éltek vagy haltak meg. Ott akasztották fel az O Funchalense Liberal szerkesztőjét, és 1922-ben a Marítimo is ott győzte le az FC Portót.
- Quinta do Til
Funchal. Birtok, amelynek kápolnájában a szobrokat az eladományozásuk előtt őrizték.
A birtok, amelynek kápolnájában az adományozásuk előtt a szobrokat őrizték.
- Rua da Carreira
Funchal. A körmenet útvonalán fekvő utca.
A Rua da Carreira, hivatalos nevén Rua do Dr. Vieira, Funchal egyik legrégebbi utcája és a Sé egyházközség határa. Nevét az egykor itt rendezett lóversenyekről kapta; 1508-ban ez volt a város legszélesebb utcája. Nemesi családok, kápolnák és a brit temető találhatók itt, 1934-től pedig a rendőrség épületének is helyet adott.
- Rua de Santa Maria
Funchal. Utca, ahol a keresztút egyik állomásánál megállt a körmenet.
A Rua de Santa Maria régi utca Funchal Santa Maria Maior egyházközségében; már 1508-ban álltak rajta nemesi házak. A Largo do Poçóra nyílik, párhuzamosan fut a Rua Nova de Santa Mariával, és a Nossa Senhora do Calhau-templom helyét jelöli. Állt itt egy stációkápolna, ahol megállt a Procissão dos Passos körmenet; az utcát 1803-ban és 1856-ban árvíz öntötte el. Itt működött a Marítimo székhelye, a Clube Washington első helyisége, a Pombal márki misszió iskolája, valamint az António Augusto de Aguiar Ipariskola, amikor 1889-ben megnyílt.
- Rua de São Francisco
Funchal. A körmenet útvonalán fekvő utca.
A Rua de São Francisco Funchal egyik utcája a városi kert mellett, és az egyetlen ottani utca, amely már 1834 előtt is létezett. 1922-ben „Rua 22 de Março de 1921”-re nevezték át; az Elucidário a régi név visszaállítását sürgeti. Az utcán haladt át a Procissão dos Passos körmenet, és a Blandy cégnek hosszú éveken át itt voltak az irodái.
- Rua do Aljube
Funchal. Utca, ahol a keresztút egyik állomásánál megállt a körmenet.
A Rua do Aljube funchali utca, amely a nevét az általa határolt régi Aljubéről kapta. Korábban Rua Carvalho de Araújónak hívták, és az egykori Campo do Duque részét alkotta. Állt itt egy stációkápolna, ahol megállt a Procissão dos Passos körmenet, valamint a városháza, amelyben a kijárási tilalmat jelző harangot tartották.
Személyek
Említett személyek · 01-
Ő hozatta Portóból a Senhor dos Passos és a Senhora da Soledade szobrát, majd funchali templomokra hagyta őket.