Madeira in der Torre do Tombo

Bekanntlich ist das Nationalarchiv Torre do Tombo (Torre do Tombo) die reichste und ergiebigste Sammlung handschriftlicher Originaldokumente in unserem Land. Deshalb ist es auch die zuverlässigste und reichhaltigste Quelle für historische Forschungen über das portugiesische Festland und ebenso über seine einstigen überseeischen Besitzungen in Afrika, Asien und Amerika.

Der Madeira-Archipel ist in diesem Archiv umfangreich vertreten. Dort befinden sich wertvolle Dokumente, die man unbedingt jenen zugänglich machen sollte, die ihre Arbeit besonders der Erforschung der madeirischen Geschichte widmen. Die Schwierigkeiten eines solchen Vorhabens verkennen wir nicht: Zum einen fehlt für die große Mehrheit der in der Torre do Tombo verwahrten Dokumente ein Katalog, zum anderen wären erhebliche Kosten für entsprechend qualifiziertes Personal aufzubringen, das diese mühsamen und langwierigen Nachforschungen durchführen müsste.

Dennoch ließe sich etwas tun, und es sollte auch getan werden. Beispiel und Ansporn mag uns der Azoren-Archipel sein. Als der angesehene Dr. Ernesto do Canto von der Insel São Miguel 1878 mit der Herausgabe des Archivo dos Açores begann, beauftragte er sogleich den Journalisten José Torres, jenes umfangreiche Archiv, wenn auch nur summarisch, zu durchforschen. Dabei kamen wertvolle Dokumente zutage, die in mehrere Bände dieser bedeutenden Veröffentlichung aufgenommen wurden. Ähnlich sollte man auch für Madeira verfahren. Die ersten Forschungsarbeiten könnten sich auf eine Suche unter den bereits katalogisierten Dokumenten beschränken, und zugleich sollte man mit der Erstellung eines möglichst vollständigen Verzeichnisses der für die Geschichte dieser Inseln bedeutsamen Dokumente beginnen. Wäre dieses Verzeichnis erstellt und veröffentlicht, könnte man nach und nach und nach sorgfältiger Auswahl die nützlichsten und notwendigsten Handschriften im Druck herausgeben, so wie es die jeweiligen Umstände nahelegten. In Lissabon oder sogar auf Madeira fände sich gewiss eine Person von anerkannter Redlichkeit und Sachkenntnis, die man mit dieser mühevollen Arbeit betrauen könnte. Fehlen wird aber vielleicht eine Verwaltungskörperschaft oder eine amtliche Stelle, die die Initiative ergreift, diesen so nützlichen und lobenswerten Gedanken zu verwirklichen.

Mit großer Genugtuung sehen wir, dass in einigen Nummern des Arquivo Historico da Madeira ein Verzeichnis von Dokumenten veröffentlicht wurde, die diese Insel betreffen und zu der wertvollen Sammlung „Corpo Chronologico“ der Torre do Tombo gehören. Es ist anzunehmen, dass sich unter den dreiundachtzigtausend Dokumenten dieser Sammlung noch weitere einschlägige Stücke befinden; zu diesem Zweck wären die zwölf Indexbände des genannten „Corpo Chronologico“ heranzuziehen, die glücklicherweise vorhanden sind. Bekannt ist ferner, dass sich in den Büchern der Inseln (Ilhas), der Misticos, der Ementas und der Allgemeinen Bestätigungen (Confirmações Gerais), vor allem aber in den Büchern und Aktenbündeln der Kanzleien aller Könige der zweiten Dynastie sowie in weiteren Sammlungen umfangreiche und wertvolle Dokumente über diesen Archipel finden.

Wie wir bereits oben sagten, müsste die Forschungsarbeit in den Madeira betreffenden Sammlungen der Torre do Tombo mit einer eingehenden Prüfung der dort vorhandenen Kataloge und Inventarbücher beginnen, insbesondere der folgenden, die wir in einer kleinen historischen und beschreibenden Studie über das genannte Archiv zitiert finden: „Funchal, Zollhaus, Zettelkatalog; Domkapitel der Kathedrale, Zettelkatalog; Kloster St. Klara und Nossa Senhora da Encarnação, Katalog in Heftform; Verzeichnis der im Archiv des Zollhauses vorhandenen Bücher, Katalog in Heftform; Verzeichnis der im Archiv des Domkapitels der Kathedrale vorhandenen Bücher, Katalog in Heftform; Verzeichnis der im Finanzamt des Distrikts vorhandenen Bücher, Katalog in Heftform“. In derselben Studie lesen wir außerdem, dass sich im „Bibliothekssaal“ folgende Dokumente befinden: „Einnahmen und Ausgaben der Bauarbeiten am Appellationsgericht, Zollhaus von Funchal, Azamor und Hormus, 10 Bündel; Ertrag der Fünftel auf den Zucker der Insel Madeira, einziges Bündel; Ertrag der Zollhäuser der Algarve, von Funchal und Marvão, Bündel 7; und Register der Kathedrale von Funchal, einziges Buch“. Und ferner heißt es in der bereits erwähnten Studie, dass sich im „Saal A – Ministerium des Königreichs“ befinden: „Zollhaus von Funchal, 255 Bücher, Regal 18 und 19; Santa Clara, 16 Bündel, Regal 74, und 128 Bücher, Regal 74; Encarnação, 46 Bücher, Regal 75; Domkapitel der Kathedrale, 23 Bündel und 44 Bücher, Regal 74“.

Zu den oben erwähnten Büchern des Zollhauses gehören auch die des ehemaligen königlichen Rentamts (Provedoria), das dieser Finanzbehörde angegliedert war und dort bis zum Jahr 1775, in dem es aufgehoben wurde, die Oberaufsicht führte. Die Erlasse der Zentralgewalt über die Erhebung bestimmter Abgaben und Steuern, die Schaffung von Ämtern und die Ernennung ihrer Inhaber, den Bau und die Instandsetzung von Gebäuden, die Neuordnung verschiedener öffentlicher Dienste usw. usw. ergingen an das Königliche Schatzamt (Provedoria da Real Fazenda). Dieses archivierte und registrierte die Erlasse und führte sie zum Teil aus; die betreffenden Registerbücher sind daher für die Geschichte unserer Heimat von großem Interesse und Wert. Die Bedeutung dieser Dokumente erkennt man bei der Lektüre des „Index da antiga Provedoria da Real Fazenda …“, eines umfangreichen Folianten, der sich in dieser Stadt befindet und vor einigen Jahren teilweise im Heraldo da Madeira veröffentlicht wurde. Er bietet ein methodisch geordnetes summarisches Verzeichnis der Erlasse, die in vierundzwanzig Bänden registriert sind und den langen Zeitraum von 1566 bis 1775 umfassen. Dieser Index sollte erneut in einer Zeitung oder Zeitschrift abgedruckt werden, denn der erste Druck war voller Druckfehler; bei dieser Gelegenheit könnte man die Neuausgabe mit kurzen erläuternden Anmerkungen zum Text versehen.

Aus dem Gesagten und den angeführten Abschriften geht hervor, dass es nicht sehr schwierig wäre, eine beträchtliche Menge an Material für die Erstellung eines Verzeichnisses oder Katalogs der Madeira betreffenden Dokumente zusammenzutragen. Dazu könnte man die bereits vorhandenen Inventare und Indizes nutzen, neben den weiteren Nachforschungen, die zu gegebener Zeit anzustellen wären.

Vor etwa sechzig Jahren besuchte der Madeirer Roberto Augusto da Costa Campos, ein angesehener Beamter der Torre do Tombo, die Archive einiger öffentlicher Ämter in Funchal und sammelte mit höherer Genehmigung einige hundert Bände ein, die dem Nationalarchiv einverleibt werden sollten. Dort befinden sie sich heute und warten auf geduldige Forscher, die diese wertvollen Kodizes jenen bekannt machen, die sie einsehen müssen.