Епископский дворец 1Первые резиденции и первый дворец
Епископский дворец
Оригинальное название: Paço Episcopal
История резиденций епископов в Фуншале: от домов, где жили первые епископы, до дворца, построенного доном Жуаном ду Нашсименту после землетрясения 1748 года и позднее служившего лицеем, а также последующих епископских резиденций.
1Первые резиденции и первый дворец
Когда папа Лев X (Leão X) папской буллой Pro excellenti preeminentia от 14 июня 1514 года учредил епархию Фуншала, великолепный храм, ныне служащий кафедральным собором, был уже почти завершён: его строительство началось в конце XV или в первые годы XVI века. Иначе обстояло дело с епископским дворцом.
Первым прелатом Фуншала, жившим на Мадейре, был дон Жоржи де Лемуш (D. Jorge de Lemos); мы не знаем, какие жилые дома он занимал в этом городе. Жеронимо Баррету (D. Jerónimo Barreto) стал вторым епископом, прибывшим на остров. По словам Фрутуозу, он жил на улице Дирейта (Прямая улица, Rua Direita), «в весьма богатых покоях с прекрасными садами» (т. I, с. 365).
В 1586 году на Мадейру прибыл Луиш ди Фигейреду и Лемуш (D. Luís Figueiredo de Lemos), седьмой прелат Фуншала и третий, кто лично приехал управлять своим епископством. Он поселился на улице Преташ (улица Чернокожих женщин, Rua das Pretas), в частных домах, впоследствии принадлежавших главному знаменосцу (alferes-mor) острова Триштану Гомишу де Каштру (Tristão Gomes de Castro). Утверждают, что там же прежде находилась постоянная резиденция его предшественников. Именно этот прелат, один из самых выдающихся в епархии и управлявший ею с 1586 по 1608 год, построил старый епископский дворец, а также примыкавшее к нему первое здание семинарии. От этих построек сохранились несколько покоев, епископская часовня и некое подобие клуатра — сооружение, характерное для старинных монастырских резиденций. Ныне они входят в состав современного дворца на улице Бишпу (улица Епископа, Rua do Bispo). После строительства нового епископского дворца часовню перестали использовать для богослужений. Она была посвящена святому Людовику Тулузскому; там же похоронили её основателя, скончавшегося в этом городе 26 ноября 1608 года. Поскольку старая часовня пребывала в полном запустении, прелат этой епархии дон Мануэл Агоштинью Баррету (D. Manuel Agostinho Barreto) в 1903 году распорядился перенести останки Луиша ди Фигейреду и Лемуша в кафедральный собор Фуншала (Sé). Они покоятся сразу у входа в храм под той же белой мраморной надгробной плитой, которая прежде лежала на первоначальной могиле.
Епископ дон фрей Антониу Телиш да Силва (D. Frei António Teles da Silva; 1675–1682) расширил первоначальный дворец, а прелат дон Жозе де Соуза де Каштелу Бранку (D. José de Sousa de Castelo Branco; 1698–1721) присоединил к нему находившуюся рядом семинарию после того, как её перевели на улицу Моштейру-Нову (улица Нового монастыря, Rua do Mosteiro Novo). Землетрясение, произошедшее на Мадейре в ночь с 31 марта на 1 апреля 1748 года, причинило значительный ущерб всему острову и многим общественным и частным зданиям; старый епископский дворец и примыкавшая к нему семинария также были сильно разрушены. Епископом Фуншала тогда был дон Жуан ду Нашсименту (D. João do Nascimento), управлявший этой епархией с 1741 по 1753 год. Он проявил себя как выдающийся прелат и оставил заметный след на острове благодаря различным замечательным трудам — как при исполнении епископских обязанностей, так и временно занимая в течение нескольких лет должность губернатора и генерал-капитана архипелага.
2Новый дворец и его дальнейшая судьба
Именно ему обязан своим сооружением епископский дворец, в котором ныне (1921) размещается лицей. Землетрясение привело прежнюю резиденцию епископов в аварийное состояние, и её пришлось покинуть. Поэтому он без промедления приступил к строительству нового дворца, намереваясь возвести его близ кафедрального собора. Однако непреодолимые трудности с приобретением нового участка вынудили его воспользоваться местом разрушенного дворца. Старое здание полностью снесли, за исключением части, сохранившейся до сих пор. Там он распорядился возвести от самого фундамента новый епископский дворец. Хотя это тяжеловесное сооружение лишено каких-либо архитектурных достоинств, для этого небольшого города и времени своей постройки оно всё же было довольно значительным зданием, ничуть не умалявшим достоинства иерархического сана его обитателей.
Новый дворец был построен в 1748–1751 годах. Его основатель израсходовал на него около десяти конту (conto, миллион рейсов), и примерно такую же сумму выделила государственная казна. Общая стоимость работ составила двадцать конту рейсов — сумма, которая была потрачена 170 лет назад и сегодня представляется весьма значительной. (1921)
Чтобы довести эту работу до конца, дон Жуан ду Нашсименту (D. João do Nascimento) был вынужден бороться с чрезвычайно серьёзными трудностями, которые сумел преодолеть и победить благодаря своей несокрушимой настойчивости.
Он недолго наслаждался плодами своего труда: 26 ноября 1753 года он умер и был погребён в кафедральном соборе этого города.
После смерти в 1911 году прелата дона Мануэла Агуштинью Баррету (D. Manuel Agostinho Barreto) епископский дворец перешёл во владение Государственной казны (Fazenda Nacional), и в январе 1914 года там разместился городской лицей.
Когда в 1915 году нынешний прелат этой епархии прибыл, чтобы возглавить епископство, для епископской резиденции уже был подготовлен дом: католики арендовали и обставили его, а затем передали главе Фуншальской церкви. Этот дом находится на улице Нетуш (улица семьи Нету, Rua dos Netos), на углу улицы Феррейруш (улица Кузнецов, Rua dos Ferreiros), справа для тех, кто поднимается по этой улице. Резиденция епархиального епископа оставалась там недолго. Благодаря приобретению путём пожалования и наследования превосходного жилого дома на площади Рибейру-Реал (площадь Королевского ручья, Largo do Ribeiro Real) он был окончательно превращён в епископский дворец. В настоящее время там живёт прелат, а в помещениях здания размещаются церковные учреждения.
Дальнейшая судьба старого епископского дворца была определена декретами от 5 июля и 6 августа 1913 года, а также от 9 марта и 24 августа 1922 года.
В этой статье
Время
Упомянутые годы · 10-
Булла папы Льва X «Pro excellenti praeeminentia» учредила епархию Фуншала, положив конец духовному верховенству ордена Христа. Церковь стала кафедральным собором, дон Диогу Пиньейру был назначен первым епископом, а фрей Нуну Кан — первым деканом.
-
Дон Луиш ди Фигейреду и Лемуш возглавил епархию и построил первый епископский дворец в Фуншале.
-
Епископ дон Луиш ди Фигейреду и Лемуш умер в Фуншале и был похоронен в построенной им часовне Сан-Луиш рядом с Епископским дворцом.
-
В Фуншале построили Епископский дворец стоимостью двадцать конто рейс.
-
В ночь с 31 марта на 1 апреля 1748 года на Мадейре произошло сильное землетрясение. Оно унесло мало жизней, но причинило значительный ущерб зданиям, в том числе собору, епископскому дворцу, таможне, церкви Монти, зданию Моштейру-Нову, многочисленным часовням и приходским церквям.
-
Епископ дон фрей Жуан ду Нашсименту умер в Фуншале (в одной из записей указано 26 ноября).
-
Останки епископа дона Луиша де Фигейреду-и-Лемуша перенесли из часовни Сан-Луиш в кафедральный собор Фуншала.
-
Указы от 5 июля и 6 августа установили порядок использования старого епископского дворца.
-
Согласно закону об отделении церкви от государства, лицей Фуншала разместили в бывшем епископском дворце.
-
Новый епископ Фуншала прибыл в город и поселился в доме, предоставленном католиками.
-
Указы от 9 марта и 24 августа установили порядок использования старого епископского дворца.
Место
Упомянутые места · 11- Епископский дворец · Предмет статьи
Funchal
Старый епископский дворец в Фуншале, построенный в 1751 году после землетрясения 1748 года и расширенный епископом Телишем да Силвой. Рядом находилась епископская часовня Сан-Луиш. Во дворце размещалась семинария и останавливался папский нунций. С 1914 года здание занял лицей, из-за чего Церковной палате пришлось переехать; картины и церковные облачения из дворца поступили в Археологический музей.
- Кафедральный собор Фуншала
Funchal. Собор, строительство которого к 1514 году было почти завершено; здесь похоронены епископы.
Кафедральный собор Фуншала находится в приходе Се. Его строительство началось в 1493 году; в 1508 году он стал центром прихода, а в 1514 году — кафедральным собором. От него начинались процессии; здесь был дан обет святому Иакову и погребены епископы.
- Площадь Рибейру-Реал
Funchal. Место расположения позднейшей постоянной епископской резиденции.
Площадь Рибейру-Реал в Фуншале — место, где впоследствии был построен постоянный Епископский дворец. В 1918 году в новом дворце разместилась Церковная палата. На площади находятся резиденция епископа и церковные учреждения.
- Улица Бишпу
Funchal. Улица, на которой находился епископский дворец.
Улица Бишпу — прежнее название улицы Гомиш Фрейри в Фуншале. Она получила его по находившимся здесь резиденции епископов и епископскому дворцу. Епископ дон фрей Жуан ду Нашсименту умер в доме на этой улице, где позднее разместился лицей. Здесь также находились клуб «Досуг и просвещение» и фотоателье «Висенти», а в 1916 году на улицу упал снаряд.
- Улица Дирейта
Funchal. Улица, на которой жил Жеронимо Баррету.
Одна из первых улиц Фуншала, существовавшая уже в 1508 году. На ней стояли церковь Сан-Бартоломеу, старое здание таможни и первое здание семинарии. Здесь жил дон Жеронимо Баррету, а у Зенобиу Аччайоли была сахарная мельница. Во время бомбардировки 1916 года на улицу упал снаряд.
- Улица Моштейру-Нову
Funchal. Улица, на которую переехала семинария.
Улица Моштейру-Нову в Фуншале, где стоит дом, первоначально предназначавшийся для монастыря. В нём неоднократно размещалась семинария, переехавшая туда в 1801 году. Приют для нищих Фуншала первоначально устроили в складе, выходившем на эту улицу.
- Улица Нетуш
Funchal. Место, где в 1915 году находился дом, арендованный епископом.
Улица Нетуш в Фуншале идёт от улицы Сан-Педру до Нового моста через ручей Санта-Лузия. Она названа в честь поселенца Жуана Родригиша Нету Каласы и семьи Нету. В 1915 году епископ арендовал здесь дом, делегация Красного Креста размещала здесь свою контору и пункт первой помощи, а в восточной части улицы стояли дома кассы взаимопомощи.
- Улица Преташ
Funchal. Улица, на которой находилась резиденция первых епископов.
Улица Преташ — старинная улица Фуншала, существовавшая уже в 1508 году. Её название напоминает о чернокожем населении города. Здесь находилась резиденция первых епископов. Улица ограничивает площадь Игрежинья и встречается с улицей Каррейра у Игрежиньи.
- Улица Феррейруш
Funchal. Угол дома, который арендовал епископ.
Улица Феррейруш — старая улица Фуншала, существовавшая уже в 1508 году. Её западная половина проходит по границе приходов Се и Сан-Педру. Улица вела к Аулаш-ду-Патиу, где до 1914 года размещался лицей; в доме № 7 находились типография и редакция газеты «Патриота Фуншаленси». Здесь же в 1905 году выявили первый случай с подозрением на чуму.
- Фуншал
Funchal. Центр епархии и место расположения епископских дворцов.
Столица архипелага и центр главной капитании, где началось заселение; около 1451–52 года Фуншал получил статус городка. Его бухта, самая широкая в архипелаге, лежит между Понта-ду-Гаражау и Понта-да-Круш и служит защищённой якорной стоянкой, хотя океанографическое исследование гавани так и не проводилось. «Элуцидариу» рассматривает Фуншал как климатический курорт и приводит данные о климате, а также описывает волнения января 1906 года, визит датского принца в мае 1846 года и недавно возникшие в этом районе вулканические конусы.
- Часовня святого Людовика Тулузского
Funchal. Сохранившаяся дворцовая часовня, где первоначально был похоронен Фигейреду и Лемуш.
Сохранившаяся дворцовая часовня, где первоначально был похоронен Фигейреду и Лемуш.
Люди
Упомянутые люди · 10- Гаспар Фрутуозу1522–1591
Хронист, на которого ссылаются в рассказе о резиденции Жеронимо Баррету.
-
Епископ Фуншала (1698–1721), присоединивший здание семинарии к дворцу после её переезда.
- Дон Мануэл Агоштинью Баррету1835–1911
Епископ Фуншала, распорядившийся перенести останки Фигейреду и Лемуша в 1903 году; после его смерти в 1911 году дворец перешёл государству.
- Дон фрей Антониу Телиш да Силваум. 1682
Епископ Фуншала (1675–1682), расширивший первый дворец.
- Дон фрей Жоржи де Лемушум. 1569
Первый епископ Фуншала, живший на острове; неизвестно, где он проживал.
- Дон фрей Жуан ду Нашсименту1897–1753
Епископ Фуншала (1741–1753) и временный правитель, построивший новый епископский дворец в 1748–1751 годах.
- Жеронимо Баррету1543–1589
Второй епископ, живший на острове; по словам Фрутуозу, он занимал богатые покои на улице Дирейта.
-
Папа римский, учредивший Фуншальскую епархию буллой 1514 года.
-
Епископ Фуншала (1586–1608), построивший первый епископский дворец и семинарию; в 1903 году его останки перенесли в собор.
- Триштан Гомиш де Каштру1543–1611
Главный знаменосец Мадейры, которому впоследствии принадлежали дома на улице Преташ, служившие жильём первым епископам.