Gyászszertartások
Eredeti cím: Exéquias
A Funchalban elhunyt portugál uralkodók tiszteletére tartott ünnepélyes gyászszertartások (exéquias) ismertetése a városi levéltár feljegyzései alapján, a címerek összetörésének szertartását is beleértve.
Királyi gyászszertartások Funchalban
A funchali városi tanács (Câmara Municipal do Funchal) levéltárában őrzött Livro de Acclamações e Exequias szerint a város székesegyházában ünnepélyes gyászszertartást tartottak a következő uralkodók halálakor:
- V. Jánosért 1753. december 19-én
- I. Józsefért 1777. június 28-án
- I. Máriáért 1816. december 17-én
- VI. Jánosért 1826. május 10-én
- II. Máriáért 1854. január 26-án
- V. Péterért 1862. január 19-én
- I. Lajosért 1889. november 29-én
- végül I. Károlyért és Lajos Fülöp hercegért 1908. március 31-én.
Az említett könyv nem jegyez fel Funchalban tartott gyászszertartást IV. Péter halálakor. A tanács jegyzőkönyveinek Indice Alphabetico című mutatója szerint I. Mánuel 1495-ben levélben felszólította a városi tanácsot, hogy kiáltsa ki őt uralkodónak, és rendezze meg II. János temetését. 1656-ban a királyné levélben jelentette be IV. János halálát; 1666-ban a király levele adott hírt a királyné haláláról; végül 1683-ban Dom Pedro herceg levélben értesítette a tanácsot VI. Alfonz uralkodó haláláról. Ugyanez a könyv arról is beszámol, hogy Luisa de Guzmán királyné 1666-os gyászszertartására 192 300 réist (régi portugál számolópénz; 1$000 = 1000 réis, 1:000$000 = egy conto = 1 000 000 réis) költöttek, VI. Alfonzéra pedig 100 000 réist fordítottak a községi illeték (imposição) bevételéből. Az uralkodók gyászszertartását a pajzsok összetörésének szertartása előzte meg. Ezt a városi tanácsosok a város több pontján végezték el; erre az alkalomra körmenetet szerveztek, amelyben a hatóságok, a tisztviselők és a város valamennyi más tekintélyes képviselője is részt vett. Funchalban utoljára I. Lajos gyászszertartásakor tartották meg a pajzsok összetörésének szertartását.
Amikor I. József meghalt, a funchali székesegyház (Sé do Funchal) székeskáptalanának minden tagja megtagadta, hogy gyászbeszédet mondjon az uralkodóról, arra hivatkozva, hogy „nincs erejük ilyen nagy feladathoz”. A helyzetet José Faustino ferences szerzetes mentette meg, aki az alkalomhoz illő beszédet mondott.
Megjelent I. Lajos, valamint I. Károly és fia, Lajos Fülöp felett mondott gyászbeszéd. Az előbbit António Aires Pacheco kanonok, az utóbbit a 27. gyalogezred káplánja, Luiz Alves Martins atya mondta el.
A funchali tanács levéltárában, a lisszaboni városi tanács tanácsosi testületének szabályzatával (regimento) és kiváltságlevelével (foral) egybekötve őriznek egy Dos estilos que ha nas exéquias de hum Rey defunto e na acclamaçãao do vivo em as cidades e pouos című dokumentumot. Ebben feljegyezték mindazokat a szertartásokat, amelyeket Funchalban a régi uralkodók halálakor tartottak.
Ebben a szócikkben
Idő
Említett évek · 12-
I. Mánuel trónra lépett, és felkérte a funchali tanácsot, hogy kiáltsa ki királlyá, és tartsa meg II. János gyászszertartásait.
-
Luisa de Guzmán királyné levélben tudatta Funchallal IV. János halálát.
-
Funchalban 192 300 réis költséggel gyászszertartást tartottak Luisa de Guzmán királyné emlékére.
-
Péter infáns értesítette a funchali tanácsot VI. Alfonz király haláláról.
-
V. János emlékére gyászszertartást tartottak a funchali székesegyházban.
-
I. József király emlékére gyászszertartást tartottak Funchalban.
-
A funchali tanács megtartotta a pajzstörés szertartását és a királyi gyászszertartást I. Mária királynő emlékére.
-
VI. János emlékére gyászszertartást tartottak Funchalban.
-
II. Mária királynő emlékére gyászszertartást tartottak Funchalban.
-
V. Péter király gyászszertartását a funchali székesegyházban tartották.
-
Funchalban gyászszertartást tartottak I. Lajos király emlékére; ekkor került sor utoljára a pajzstörés szertartására és hirdettek utoljára bandot; a tanácsosok régi díszöltözetet viseltek.
-
A funchali székesegyházban gyászszertartást tartottak I. Károly király és Lajos Fülöp herceg emlékére, gyászbeszéddel.
Hely
Említett helyek · 03Külföldön
- Funchal
Város, ahol a gyászszertartásokat és a címertörési szertartásokat tartották.
A szigetcsoport fővárosa és a fő kapitányság székhelye, ahol a betelepülés megkezdődött; 1451–52 körül mezővárosi rangot kapott. A szigetcsoport legszélesebb öble Ponta do Garajau és Ponta da Cruz között fekszik, és védett horgonyzóhelyet kínál, bár kikötőjéről soha nem készült oceanográfiai vizsgálat. Az Elucidário éghajlati adatokkal tárgyalja Funchalt mint gyógyüdülőhelyet, és beszámol az 1906. januári zavargásokról, a dán herceg 1846. májusi látogatásáról, valamint a környék fiatal vulkáni kúpjairól.
- Funchali székesegyház
Funchal. Székesegyház, ahol a királyi gyászszertartásokat tartották.
A funchali székesegyház Funchalban, Sé egyházközségben található. Építését 1493-ban kezdték meg; 1508-ban az egyházközség székhelye, 1514-ben pedig székesegyház lett. Innen indultak a körmenetek, itt tettek fogadalmat São Tiago tiszteletére, és püspököket temettek el benne.
- Lisszabon
Portugal. Tanácsának szabályzatai a temetkezési szokásokról szóló dokumentummal együtt vannak bekötve.
Portugália fővárosa, a Relação bíróság és a Misericórdia székhelye; ez utóbbi kiváltságait és szabályzatát Funchalra is kiterjesztették. Henrique Franco de Sousa az itteni Királyi Képzőművészeti Akadémián tanult, Luiz José Baiardo pedig 1821-ben költözött ide.
Személyek
Említett személyek · 19- António Aires Pachecoszül. 1854
Kanonok, aki az I. Lajosról szóló, később megjelent gyászbeszédet mondta.
-
Portugál király, akinek funchali gyászszertartását 1777. június 28-án tartották.
- I. Károlymegh. 1922
Portugál király, akinek fiával együtt 1908. március 31-én Funchalban gyászszertartást tartottak a tiszteletére.
-
Portugál király, akinek 1889. november 29-i funchali gyászszertartásán utoljára került sor a címerek összetörésére.
-
Király, aki 1495-ben levélben kérte a funchali tanácsot, hogy kiáltsa ki őt uralkodónak, és tartsa meg II. János gyászszertartását.
-
Portugália királynője, akinek tiszteletére 1816. december 17-én gyászszertartást tartottak Funchalban.
-
Király, akinek gyászszertartását Funchaltól 1495-ben kérték.
-
Portugália királynője, akinek tiszteletére 1854. január 26-án megemlékezést tartottak Funchalban.
- II. Pétermegh. 1706
Herceg, aki 1683-ban értesítette Funchal tanácsát VI. Alfonz haláláról.
-
Király, akinek haláláról a királyné 1656-os levelében értesítette Funchalt.
+ 9 további
-
Király, akinek az iratok szerint nem tartottak gyászszertartást Funchalban.
-
Ferences szerzetes, aki elmondta I. József gyászbeszédét, miután a székesegyházi káptalan ezt elhárította.
- Lajos Fülöpmegh. 1908
Portugál trónörökös, akinek apjával, I. Károllyal együtt 1908-ban Funchalban gyászszertartást tartottak a tiszteletére.
- Luís Alves Martinsszül. 1873
A 27. gyalogezred káplánja, aki elmondta az I. Károlyról és Lajos Fülöpről szóló, később megjelent gyászbeszédet.
-
Királyné, akinek 1666-os funchali gyászszertartása 192$300 réisbe került.
- V. Jánosmegh. 1750
Portugál király, akinek gyászszertartását 1753. december 19-én tartották a funchali székesegyházban.
-
Portugália királya, akinek funchali gyászszertartását 1862. január 19-én tartották.
-
Király, akinek halálát 1683-ban jelentették be; funchali gyászszertartása 100$000 réisbe került.
- VI. Jánosmegh. 1826
Portugál király, akinek funchali gyászszertartását 1826. május 10-én tartották.