Лейтан, Жуан

Коли Португалія потрапила під владу Іспанії, капітани-донатарії Мадейри втратили колишню могутність і значення. Привілеї та повноваження, пов’язані з їхніми високими посадами, стали майже суто почесними; уже 1580 року вони були значно обмежені, як зазначено у статті «Донатарії».

Для управління нашими колоніальними володіннями іспанський уряд запровадив посаду генерал-губернатора, наділеного широкими повноваженнями; його урядова діяльність охоплювала всі галузі державного управління.

Хоча Філіпа II (Filipe II de Espanha (Filipe I de Portugal)) проголосили королем Португалії у вересні 1580 року, перший генерал-губернатор Мадейрського архіпелагу, призначений урядом загарбників, прибув до Фуншала лише значно пізніше. На цю посаду обрали суддю вищого суду (desembargador) Жуана Лейтана (João Leitão), людину, якій цілковито довіряв губернатор королівства (reino, тобто материкової Португалії). Йому також доручили провести судове розслідування (devassa) політичних подій, що відбулися на цьому острові під час проголошення Філіпа II. До його повноважень належали управління маєтком і розгляд кримінальних справ, а також загальний нагляд за цивільними та військовими питаннями. Із грамоти про право на постій (provisão de aposentadoria), зареєстрованої у 2-му томі Загального реєстру Муніципальної палати Фуншала (Registo Geral da Câmara Municipal do Funchal), видно, що його відрядили на Мадейру 5 січня 1582 року.

1582 року, побоюючись, що французька ескадра, яка підтримувала претензії Антоніу, пріора Крату (D. António, Prior do Crato), може вторгнутися на Мадейру, на острів відрядили дона Агостінью де Еррейру (D. Agostinho de Herrera) як командувача військ. Суддя вищого суду Жуан Лейтан і далі керував цивільною адміністрацією, а 1584 року, коли дон Агостінью де Еррейра залишив архіпелаг, знову перебрав усю цивільну й військову юрисдикцію. Жуан Лейтан служив до 1585 року; на посаді губернатора його змінив Тріштан Ваш да Вейга (Tristão Vaz da Veiga).

Щодо цього питання в «Додатках і виправленнях» до другого тому 1-го видання цієї праці було надруковано такі слова, які доречно навести тут: «Цього, 1924 року сеньйор доктор Даміан Периш (Damião Peres), колишній ректор нашого ліцею, а нині професор Університету Порту (Universidade do Porto), опублікував невелику брошуру під назвою «Суддя вищого суду Жуан Лейтан, перший генерал-губернатор Мадейри» (O desembargador João Leitão, primeiro governador geral da Madeira). Вона присвячена винятково доведенню того, що суддя вищого суду Жуан Лейтан (João Leitão) був генерал-губернатором цього архіпелагу не за правом, а лише фактично, і що він прибув на Мадейру 1582, а не 1581 року, як зазначено в «Тузі за рідною землею» (Saudades da Terra) та в 1-му томі цього «Елуцидаріу». Щодо виправлення цієї дати, то тут слід зазначити, що його вже понад рік тому внесено на с. 44 цього тому. Та обставина, що грамота про призначення цього магістрата на посаду генерал-губернатора невідома, не доводить, що він тимчасово й фактично не обіймав цієї посади, як, здається, визнає доктор Даміан Периш. Невже мадридський уряд, коли в Португалії встановилося іспанське панування, міг надовго залишити таку важливу колонію, як Мадейра, без свого офіційного представника, який наглядав би за різними справами державного управління? Цим представником був Жуан Лейтан. Ба більше, доведений факт, що „його було наділено безліччю повноважень і привілеїв“, до чого слід додати доручення провести судове розслідування політичного характеру, цілком пояснює, чому його призначення на цю посаду не було постійним». (1921)