Беттенкорт 1Написання та походження прізвища
Беттенкорт
Оригінальна назва: Bettencourt
Стаття про прізвище Беттенкорт на Мадейрі: походження роду від французьких володарів Канарських островів, його перших представників на острові, родові майорати (morgadios) та герб.
1Написання та походження прізвища
Це найпоширеніший спосіб написання цього відомого родинного прізвища. Протягом років його носії писали його по-різному — залежно від власної примхи чи фантазії.
Дехто навіть мав сміховинну претензію вважати, ніби написання з літерою h після t позначало генеалогічну гілку чистішого й достеменнішого дворянського походження. На Мадейрі був один титулований шляхтич, який відмовився підписати публічний акт, де фігурувало його ім’я, бо нотаріус, мало обізнаний із цими геральдичними тонкощами, випустив h — приголосну, нібито неодмінну для давнього родоводу цього славетного й сміховинного фідалгу (fidalgo, дворянина нижчого рангу).
Жан де Бетанкур (João de Bettencourt), який був королем і володарем Канарських островів, належав до давнього шляхетного роду Франції, де за ним зберігали й визнавали права та привілеї найвищої знаті. Його небіж на ім’я Масіо де Бетанкур (Meciot de Bettencourt), наступник свого дядька, прибув на цей острів у перші роки колонізації, обмінявши з інфантом Генріхом Мореплавцем острів Лансароте (Lanzarote) на значні прибутки на острові Мадейра.
Дочка Масіо де Бетанкура, яка прибула з батьком із Канарських островів, дона Марія де Беттенкорт (Maria de Bettencourt), заснувала майорат (morgadio) Агуа-ді-Мел (Медова вода, Água de Mel) у парафіях Санту-Антоніу (святий Антоній Падуанський, Santo António) і Сан-Роки (святий Рох, São Roque) на користь Гашпара де Бетенкура (Gaspar de Bettencourt), сина її брата Енрікі де Беттенкорта (Henrique de Bettencourt). Він та його брат Жан де Бетанкур стали першими людьми на цьому архіпелазі, які носили це родинне прізвище.
2Нащадки, герб і видатні представники
Дона Марія де Беттенкорт (D. Maria de Bettencourt) одружилася з Луїшем Гонсалвешем да Камарою (Rui Gonçalves da Câmara), другим сином Жуана Гонсалвіша Зарку (João Gonçalves Zarco), який був капітаном-донатарієм острова Сан-Мігел (Архангел Михаїл, São Miguel). Гашпар Беттенкорт (Gaspar Bettencourt) супроводжував свою тітку, дону Марію Беттенкорт, на Азорські острови, там одружився й започаткував численний рід. Докладні відомості про майорат Агуа-ді-Мел (Медова вода, Água de Mel), першим адміністратором якого він був, а також про всіх наступних управителів цього важливого майоратного маєтку аж до останнього графа де Карвальял (conde do Carvalhal), містяться в журналі «Парокія ді Санту-Антоніу-ду-Фуншал» (Парафія Святого Антонія у Фуншалі, Paróquia de Santo Antonio do Funchal), у числі 9 та наступних числах за 1915 рік.
Енрікі Беттенкорт (Henrique Bettencourt) оселився в парафії (freguesia) Рибейра-Брава (Бурхлива річка, Ribeira Brava), де мав багато земельних сесмарій (sesmaria, королівське надання землі поселенцям за умови її обробітку), і заснував там майорат.
Герб цієї родини: у срібному полі — здиблений чорний лев із червоним озброєнням; нашоломник — той самий лев, що й на гербі.
Чимало членів цієї родини особливо відзначилися в Африці, Індії та Бразилії. На окрему згадку заслуговує Енрікі де Беттенкорт (Henrique de Bettencourt), який на Сході виявив велику відвагу й був генералом Малабарського моря. Він загинув у кораблетрощі, коли як головний капітан кількох кораблів прямував до королівства (reino, тобто материкової Португалії), щоб приєднатися до експедиції короля Себастьяна (D. Sebastião) в Африку.
У цій статті
Час
Згадані роки · 01Місце
Згадані місця · 09За кордоном
- Агуа-ді-Мел
Funchal. Місце майорату, заснованого Марією де Беттенкорт.
Місцевість у Фуншалі, поділена між двома парафіями; тут розташовувався маєток-майорат, заснований Марією де Беттенкорт і згодом належний графам де Карвальял. У 1668 році поблизу садиби Беттенкортів тут влаштували засідку на губернатора.
- Азорські острови
Portugal. Тут оселився Гашпар де Бетенкур і започаткував численний рід.
Азорські острови — архіпелаг в Атлантичному океані, де трапляються види рослин, спільні з Мадейрою. «Елусідаріу Мадейренсі» згадує переселення туди мадейрських родин, зокрема Беттенкортів, заборону ввезення азорських вин на Мадейру в 1801 році та імпорт азорського тютюну. Також зазначено, що азорських селян привозили на Мадейру навчати способів вирощування кукурудзи.
- Канарські острови
Spain. Архіпелаг, королем і володарем якого був Жан де Бетанкур.
Канарські острови — сусідній із Мадейрою архіпелаг, про відкриття якого збереглися суперечливі розповіді. За переказом, їхній король із роду Бетанкурів продав острови інфанту Генріху в обмін на землі на Мадейрі. «Елузидаріу» відзначає численні зв’язки між двома архіпелагами, зокрема наукові візити, гастролі Мадейрського хору «Орфеан» у травні 1922 року та вбивство сорока єзуїтів у водах Канарських островів.
- Лансароте
Spain. Канарський острів, який Масіо де Бетанкур обміняв в інфанта Генріха.
Канарський острів, який Масіо де Бетанкур обміняв із принцом Генріхом. Дон Агоштінью Еррера був його графом, а назву «алфарроба» там застосовують до спорідненої рослини.
- Малабар
India. Узбережжя Індії, біля якого Енрікі де Беттенкорт командував морськими силами.
Узбережжя Індії, де Енрікі де Беттенкорт був морським генералом.
- Рибейра-Брава
Ribeira Brava. Парафія, де Енрікі де Беттенкорт мав землі, надані як сесмарії, і заснував майорат.
Рибейра-Брава — одна з найдавніших парафій Мадейри, названа на честь бурхливого потоку; тут є містечко, порт і причал. «Елусідаріу» розповідає про її колегіальну церкву та її картини, францисканський монастир і каплиці, а також про свято Сан-Педру з танцем із човном і мечами. Також описано заворушення проти метричної системи та загибель людей, коли під час виборів 1884 року війська відкрили вогонь по натовпу.
- Сан-Мігел
Portugal. Азорський острів, капітаном-донатарієм якого був Луїш Гонсалвеш да Камара.
Азорський острів, відкритий Гонсалу Велью Кабралом. Його капітанію придбав і очолював Луїш Гонсалвеш да Камара, син Зарку. Тут народився Бріту Ребелу, а Фрутуозу написав свою працю в 1590 році; кажуть, що місцеві апельсини кращі за мадейрські.
- Сан-Роки
Funchal. Парафія, у якій містилася частина майорату Агуа-ді-Мел.
Сан-Роки — приміська парафія Фуншала, відокремлена від Сан-Педру й заснована за королівською грамотою 1579 року. Її названо на честь первісної каплиці Сан-Роки. «Елузидаріу Мадейренсі» простежує історію парафіяльної церкви та перелічує каплиці, головні місцевості й населення парафії.
- Санту-Антоніу
Funchal. Парафія, у якій містилася частина майорату Агуа-ді-Мел.
Санту-Антоніу — парафія в муніципалітеті Фуншал на Мадейрі, де бере початок струмок Сан-Жуан і де єзуїти мали резиденцію в Піку-ду-Карду. На її церкві є латинський напис 1783 року, а на території парафії стоять каплиці Мадалена, Сан-Жуан-і-Сантана та Популу. Іменем парафії також названо пагорб заввишки близько 400 метрів поблизу її церкви.
Люди
Згадані люди · 10-
Племінник Марії де Беттенкорт і перший управитель майорату Агуа-ді-Мел; оселився на Азорських островах і започаткував там численний рід.
-
Інфант Генріх Мореплавець, який отримав Лансароте від Масіо де Бетанкура в обмін на доходи на Мадейрі.
-
Син Масіо й один із перших носіїв цього прізвища на Мадейрі; оселився в Рибейра-Брава, де мав землі, надані як сесмарії, і заснував майорат.
-
Французький дворянин, король і володар Канарських островів та родоначальник роду, від якого походять мадейрські Беттенкорти.
-
Брат Енрікі й один із перших двох носіїв цього прізвища на архіпелазі.
- Жуан Гонсалвіш Заркупом. 1467
Першовідкривач і перший капітан-донатарій Фуншала, тесть Марії де Беттенкорт.
-
Король Португалії, до африканського походу якого прямував Енрікі де Беттенкорт, коли загинув.
- Луїш Гонсалвеш да Камара1518–1575
Другий син Жуана Гонсалвіша Зарку, капітан-донатарій Сан-Мігела й чоловік Марії де Беттенкорт.
- Марія де Беттенкорт1809–1884
Дочка Масіо де Бетанкура, яка заснувала майорат Агуа-ді-Мел і одружилася з Луїшем Гонсалвешем да Камарою.
-
Племінник і наступник Жана де Бетанкура, який прибув на Мадейру на початку її колонізації після того, як обміняв Лансароте в інфанта Генріха на доходи з острова.