Перейти до змісту
Elucidário Madeirense Головна
Стаття № 0052 Іноземний відвідувач або автор праць про Мадейру Т. I · с. 32–33 2 хв читання

Аделаїда Англійська (королева)

Оригінальна назва: Adelaide de Inglaterra (Rainha)

Королева Аделаїда, вдова британського короля Вільгельма IV, провела зиму на Мадейрі з листопада 1847 до квітня 1848 року задля здоров’я, мешкаючи в садибі Віжія. У статті описано, як її зустрів цивільний губернатор Жозе Сілвештрі Рібейру, її почет і срібний дарунок, який вона згодом йому надіслала.

Аделаїда Англійська (королева)

Зима королеви Аделаїди на Мадейрі

Принцеса Аделаїда, дочка герцога Саксен-Мейнінгенського, 1818 року одружилася з Вільгельмом IV, королем Англії, а 1837 року овдовіла.

1847 року лікарі, з огляду на слабке здоров’я королеви-вдови, порадили їй провести зиму в помірному кліматі. Вона обрала Мадейру, щоб сховатися від суворої англійської зими.

Тоді цивільним губернатором (governador civil) цього округу (distrito) був радник (conselheiro, почесний титул члена королівської ради) Жозе Сілвештрі Рібейру (José Silvestre Ribeiro). Він підготував видатній гості гідний прийом, який надзвичайно зворушив і її, і місцеву англійську колонію.

Фрегат британського військово-морського флоту «Гау» (Howe) кинув якір у нашій пристані вранці 2 листопада 1847 року. На ньому прибула королева Аделаїда, яка о другій годині пополудні зійшла на берег, щоб оглянути підготований для неї будинок. Того самого дня вона повернулася на борт, а остаточно висадилася лише наступного дня й оселилася в садибі Віжія (садибі Варти, Quinta Vigia), тимчасово перетвореній на королівський палац. Королева зійшла на берег у Понтиньї (Маленький мис, Pontinha), де прийняла вітання від усіх місцевих представників влади, які супроводили її до резиденції.

До почту королеви належали її сестра із чоловіком — герцоги Саксен-Веймарські (Saxe Weimar) — та четверо їхніх дітей; фрейліна міс Сеймур (Miss Seymour); камергер полковник Корнуолл (Cornawall) із дружиною; капелан преподобний Дж. Ф. Гадсон (G. F. Hudson); лікар доктор Девід Девіс (David Davis); секретар і милостинник (esmoler, придворний урядовець, що роздавав королівську милостиню) Т. Т. Бедфорд (T. T. Bedford); секретар герцога М. Гартей (M. Hartey), а також 32 слуги.

Після 5 місяців перебування на цьому острові королева Аделаїда 11 квітня 1848 року відпливла тим самим кораблем, який доправив її на Мадейру. Завдяки м’якості клімату її здоров’я не лише значно поліпшилося: вона також зберегла найтепліші спогади про спокійні дні, проведені на цьому острові.

1849 року королева надіслала радникові Жозе Сілвештрі чудову срібну річ у формі вигнутого орнаменту, майстерно оздоблену й прикрашену такими вигравіюваними написами: «Presented to his Excellency Senhor José Silvestre Ribeiro H. M. Majesty's Counsellor and Civil Governor of the Province of Madeira» («Подаровано Його Високоповажності сеньйорові Жозе Сілвештрі Рібейру, радникові Її Величності та цивільному губернаторові провінції Мадейра»). «In grateful recollection of his civility and kind attention during her residence in Madeira by A. R.» («На вдячну пам’ять про його люб’язність і доброзичливу увагу під час її перебування на Мадейрі. Від А. Р.»). На одному боці зображено англійську королівську корону, а на другому — ім’я королеви Аделаїди.

У цій статті

Час

Згадані роки · 05
  1. Принцеса Аделаїда вийшла заміж за майбутнього короля Вільгельма IV.

  2. Королева Аделаїда овдовіла після смерті Вільгельма IV.

  3. Корабель HMS «Howe» доправив англійську королеву Аделаїду до Фуншала, де вона мешкала в садибі Ламберт до 11 квітня 1848 року.

  4. Королева Аделаїда залишила Мадейру після п’ятимісячного перебування.

  5. Англійська королева Аделаїда на знак вдячності надіслала Жозе Сілвештрі Рібейру гравірований срібний виріб.

Місце

Згадані місця · 04

За кордоном

Мапа: Madeira (3)
  1. Англія

    United Kingdom. Королівство королеви Аделаїди, суворої зими якого вона прагнула уникнути.

  2. Понтинья

    Machico. Місце висадки королеви, де її зустріла місцева влада.

  3. Садиба Віжія

    Funchal. Садиба, яку тимчасово перетворили на королівський палац для проживання королеви.

Люди

Згадані люди · 10
  1. Вдова британського короля Вільгельма IV, яка провела зиму 1847–48 років на Мадейрі задля здоров’я.

  2. Король Великої Британії, який одружився з Аделаїдою в 1818 році та помер у 1837 році.

  3. Батько королеви Аделаїди.

  4. Лікар королеви Аделаїди під час її перебування на Мадейрі.

  5. Капелан королеви Аделаїди під час її перебування на Мадейрі.

  6. Цивільний губернатор Мадейри, який організував зустріч королеви Аделаїди в 1847 році та отримав від неї срібний дарунок у 1849 році.

  7. Камергер, який разом із дружиною супроводжував королеву Аделаїду на Мадейру.

  8. Секретар герцога Саксен-Веймарського у свиті королеви Аделаїди.

  9. Придворна дама у свиті королеви Аделаїди на Мадейрі.

  10. Секретар і розпорядник милостині королеви Аделаїди на Мадейрі.

На аркуші A

Нещодавно переглянуті

    Тут з’являться сторінки, які ви читали.