Völgyek
Eredeti cím: Vales
Rövid szócikk Madeira völgyeiről. A Diccionario Universal Ilustrado Portuguez lírai részletét idézi, amely Machico, Funchal (Vale Formosóval együtt), Jardim da Serra, São Vicente és Penha de Águia völgyét emeli ki.
Madeira völgyei
A Diccionario Universal Ilustrado Portuguez szerint ezen a szigeten „a rusztikus szépség minden változatában leírhatatlan látványt nyújtó völgyek vannak: az ember alkotta művek, a művelés és a munka eredményei mind mellékesnek, jelentéktelennek, szinte semminek tűnnek a szemlélő számára. Egyedül a természet mutatkozik meg teljes nagyságában, önként fakadó pompájának bőségében. Itt az ecset kihullana a kézből, a lant húrja remegve pattanna el, és a látvány leírására vállalkozó prózaíró tolla dagályos közhelyekbe fáradna bele. E képek vonásait és színeit ugyanis csak az az erő tudná visszaadni, amely teremtő szavával, a vulkánokat és a tengert használva eszközéül, létrehozta őket. E völgyek közül ötöt említünk meg: keleten a machicóit, délen a funchalit, beleértve Vale Formosót (’szép völgy’) is. Együtt hatalmas, amfiteátrumszerű panorámát alkotnak, amely gyönyörűséggel tölti el mindazokat az utazókat, akik behajóznak a partjukat ékesítő öbölbe és tágas kikötőbe. Innen tizenkét és fél kilométerre, Estreito de Câmara de Lobos (’Câmara de Lobos-i szoros’) egyházközségének (freguesia) magasabban fekvő határvidékén terül el Jardim da Serra (’hegyi kert’) völgye. Változatos őshonos növényzetben gazdag, és a belső hegyek tagolt mélyén fekszik. A műveletlen, őshonos fákkal borított, sötétzöld hegyek csaknem teljes körben oltalmazzák; csupán dél felé hagynak nyílást. Arra kanyarog a tenger felé két patak is, amelyek végül látványos vízesésben egyesülnek. Északon fekszik São Vicente (’Szent Vince’) völgye, benne a kisvárossal, amely az azonos nevű község (concelho) és bírósági kerület (comarca) székhelye. A széles, önmagában is rendkívül kellemes völgyet a kontraszt teszi lenyűgözővé: megközelíthetetlen, műveletlen, felhőkig érő hegyek övezik mindenfelől, kivéve északon, a tengerpartnál. Végül kelet felé található a Penha de Águia körüli völgy. E kecses név fenséges tömörségével maga is jelzi, hogy itt a környező vidéket uraló, roppant magas, sötétzöld, méltóságteljes hegyfok emelkedik: a levegő királynőjéhez méltó trón. A völgyet Faial és Porto da Cruz (’a kereszt kikötője’) egyházközsége alkotja. Tája a nevét adó sziklával együtt olyan megdöbbentően szép, hogy Európa, sőt talán a világ édenkertjei között sincs párja, amely elhomályosítaná....”
Ebben a szócikkben
Hely
Említett helyek · 10- Vales · Tárgy
Câmara de Lobos
Ez a Madeira völgyeiről szóló rövid szócikk a Diccionario Universal Ilustrado Portuguez lírai részletét idézi. A részlet Machico, Funchal (Vale Formosóval együtt), Jardim da Serra, São Vicente és Penha de Águia völgyét emeli ki.
- Estreito de Câmara de Lobos
Câmara de Lobos. Egyházközség, amelynek hegyvidéki területén Jardim da Serra völgye található.
Estreito de Câmara de Lobos a madeirai Câmara de Lobos község egyik egyházközsége, amelyet a 16. század elején hoztak létre a Nossa Senhora da Graça-kápolna körül. A rozsszalma-kalapfonás és a sajtkészítés fő központja volt; Sercial, Verdelho, Tinta és Bastardo szőlőfajtákat termesztenek itt, és 1927-ben a funchali bírósági kerület önálló igazságszolgáltatási körzetévé vált.
- Faial
Santana. A Penha de Águia völgyét alkotó két egyházközség egyike.
Faial Santana község északi partján fekvő, 1550-ben létrehozott egyházközség, amelynek hegyi forrásai a Levada da Serrát táplálják. Területén található Chícharos és a Diferença-kápolna, hozzá tartozik a Pico Ruivo keleti része, és sajtgyártásáról, valamint oszlopos bazaltjáról is ismert.
- Funchal
Funchal völgyét a szerző hatalmas amfiteátrumként méltatja, amely az öbölbe érkező utazók elé tárul.
A szigetcsoport fővárosa és a fő kapitányság székhelye, ahol a betelepülés megkezdődött; 1451–52 körül mezővárosi rangot kapott. A szigetcsoport legszélesebb öble Ponta do Garajau és Ponta da Cruz között fekszik, és védett horgonyzóhelyet kínál, bár kikötőjéről soha nem készült oceanográfiai vizsgálat. Az Elucidário éghajlati adatokkal tárgyalja Funchalt mint gyógyüdülőhelyet, és beszámol az 1906. januári zavargásokról, a dán herceg 1846. májusi látogatásáról, valamint a környék fiatal vulkáni kúpjairól.
- Jardim da Serra
Câmara de Lobos. Őshonos növényzetben gazdag hegyi völgy, ahol két patak egy vízesésben találkozik.
Jardim da Serra festői hegyvidéki völgy a madeirai Estreito de Câmara de Lobos egyházközség északi szélén. Őshonos növényzetben gazdag, és kilátás nyílik belőle a Curral das Freirasra. Az angol konzul, Henry Veitch itt épített vidéki házat, itt tett először kísérletet Madeirán a teatermesztésre, és itt temették el egy mauzóleumban; magas fekvésű szőlőiben későn érik be a termés.
- Machico
Machico völgyét a sziget nevezetes völgyei közül a keletiként említi.
A machicói egyházközségben szállt partra a két felfedező, Zargo és Tristão Vaz, és itt volt a machicói kapitányság székhelye; az egyházközséget 1450 körül alapították. Az Elucidário bemutatja papjait és javadalmaikat, kápolnáit, történelmi eseményeit, ásványvízforrásait, településrészeit, népességét és neves szülötteit.
- Penha de Águia
Santana. Magas hegyfok, amelyről a környező, páratlan szépségűnek tartott völgy a nevét kapta.
Csaknem 600 m magas, csonka gúla alakú tengerparti sziklafal Madeira északi partján. Azért is méltatták, mert egy páratlan szépségű völgy névadója. Stuebel egy elpusztult másodlagos kráter maradványának tartotta; tenger felőli oldalán kettős telérrajok láthatók. A boieiro fészkelőhelye, és egy hitbizománynak is nevet adott.
- Porto da Cruz
Machico. A Penha de Águia völgyét alkotó két egyházközség egyike.
Az 1577-ben létrehozott északi parti egyházközség jó minőségű borairól ismert. 1852-ben Santana községtől Machico községhez került, és egy főkapitányság székhelye volt. Halászkikötőként is szolgált, ahol ámbrásceteket is partra vontak.
- São Vicente
Északi völgy, amelyben a község és a bírósági körzet székhelyéül szolgáló mezőváros fekszik.
São Vicente mezőváros és község Madeira északi partján. Egy 1744-es királyi oklevél mezővárosi rangra emelte, hogy az északi egyházközségek ne tartozzanak tovább a távoli Machicóhoz; 1835-ben községgé szervezték át. A szócikk kitér a Porto Monizt érintő későbbi határmódosításokra és a községi székhely áthelyezésének terveire is.
- Vale Formoso
Funchal. A leírt panorámában Funchal völgyével együtt szerepel.
Vale Formoso völgy és településrész Funchal Santa Luzia egyházközségében, a funchali völgy nevezetes része. Egykor teljes egészében Gonçalo Aires Ferreira tulajdonában állt. Itt található a Nossa Senhora do Vale-kápolna, és itt állt a később lebontott, 1744-ben épült Nossa Senhora da Esperança-kápolna is. Dr. Kalley itteni vidéki birtokát 1846. augusztus 9-én feldúlták, bútorait és könyvtárát pedig elégették.