Zum Inhalt springen
Elucidário Madeirense Startseite
Artikel Nr. 3713 Region oder andere natürliche Landschaftsform Câmara de Lobos Bd. III · S. 672–673 2 Min. Lesezeit

Täler

Originaltitel: Vales

Ein kurzer Eintrag über die Täler Madeiras mit einem lyrischen Auszug aus dem Diccionario Universal Ilustrado Portuguez, der die Täler von Machico, Funchal (mit Vale Formoso), Jardim da Serra, São Vicente und Penha de Águia hervorhebt.

Täler
Karte: Madeira (10)

Die Täler Madeiras

Auf dieser Insel, so heißt es im Diccionario Universal Ilustrado Portuguez, „gibt es Täler von unbeschreiblicher Landschaft in allen Spielarten ländlicher Schönheit: Alles, was dort Kunst, Anbau und Menschenwerk ist, wird nebensächlich, kümmerlich, ja beinahe nichtig für den Betrachter, und allein die Natur entfaltet sich großartig in der Fülle ihrer ungezwungenen Herrlichkeiten. Dort wird der Pinsel der Hand entfallen, die Saite der Leier bebend zerspringen, und die Feder des Prosaschreibers, der sie zu beschreiben versucht, wird sich in hochtrabenden Gemeinplätzen erschöpfen; denn Linien und Farbtöne dieser Gemälde könnte nur die Macht wiedergeben, die sie mit ihrem schöpferischen fiat hervorbrachte und sich dabei der Vulkane und des Meeres als Werkzeuge bediente. Von diesen Tälern wollen wir fünf nennen: im Osten das von Machico; im Süden das von Funchal, einschließlich des Vale Formoso (‚schönes Tal‘), deren Ganzes ein weites Panorama in Form eines Amphitheaters bildet, das Entzücken aller Reisenden, die in die Bucht und den überaus geräumigen Hafen einlaufen, der seine Strände schmückt; zwölfeinhalb Kilometer von hier, an den hoch gelegenen Grenzen der Gemeinde (freguesia) Estreito de Câmara de Lobos (‚Enge von Câmara de Lobos‘), das Tal von Jardim da Serra (‚Garten im Bergland‘), reich an vielfältiger einheimischer Vegetation, im zerklüfteten Winkel des wilden Berglands, schwarzgrün von unberührtem einheimischem Wald, der es fast in einem vollständigen Kreis umschließt und nur den Süden offen lässt, in dessen Richtung es sich, von zwei Bächen durchschlängelt, die sich schließlich zu einem prächtigen Wasserfall vereinen, mit ihnen zum Meer hin erstreckt; im Norden das Tal von São Vicente (‚heiliger Vinzenz‘), wo das Städtchen liegt, Hauptort des Kreises (concelho) und Gerichtsbezirks (comarca) dieses Namens, ein weites, in sich überaus liebliches Tal, überraschend durch den Gegensatz zu den unzugänglichen und unbebauten Bergen, die bis an die Wolken reichen und es umgeben, außer im Norden, am Meeresufer; und schließlich, nach Osten hin, das rings verlaufende Tal der Penha de Águia (‚Adlerfels‘), ein anmutiger Name, der in seiner erhabenen Knappheit sagt, dass dort ein überaus hohes Vorgebirge steht, schwarzgrün, das umliegende Land überragend, majestätisch, ein würdiger Thron der Königin der Lüfte. Dieses Tal wird von den Gemeinden Faial (‚Gagelbaumhain‘) und Porto da Cruz (‚Hafen des Kreuzes‘) gebildet, und seine Lage ist zusammen mit jener Felskuppe, die ihm den Namen gab, so erstaunlich schön, dass sie in den Paradiesen Europas, ja vielleicht der Welt, keinen Rivalen hat, der sie demütigen könnte ....“

In diesem Artikel

Ort

Erwähnte Orte · 10
  1. Vales · Gegenstand

    Câmara de Lobos

  2. Estreito de Câmara de Lobos

    Câmara de Lobos. Gemeinde, in deren höher gelegenen Gebieten das Tal von Jardim da Serra liegt.

  3. Faial

    Santana. Eine der beiden Gemeinden, die das Tal von Penha de Águia bilden.

  4. Funchal

    Das Tal von Funchal wird als weites Amphitheater gepriesen, das Reisende bei der Einfahrt in die Bucht erblicken.

  5. Jardim da Serra

    Câmara de Lobos. An einheimischer Vegetation reiches Gebirgstal, in dem zwei Bäche in einem Wasserfall zusammenfließen.

  6. Machico

    Das Tal von Machico wird als das östliche der bemerkenswerten Täler der Insel bezeichnet.

  7. Penha de Águia

    Santana. Hohes Vorgebirge, das dem umliegenden Tal seinen Namen gibt; dessen Schönheit wird als unübertroffen gepriesen.

  8. Porto da Cruz

    Machico. Eine der beiden Gemeinden, die das Tal von Penha de Águia bilden.

  9. São Vicente

    Tal im Norden mit der Kleinstadt, die Hauptort des Kreises und des Gerichtsbezirks ist.

  10. Vale Formoso

    Funchal. Im beschriebenen Panorama zusammen mit dem Tal von Funchal dargestellt.

Auf dem Bogen V

Zuletzt angesehen

    Hier erscheinen die Seiten, die Sie gelesen haben.