Aller au contenu
Elucidário Madeirense Accueil
Article nº 2300 Autre bâtiment Funchal Vol. II · p. 656–657 1 min de lecture

Abattoir municipal

Titre original: Matadouro Municipal

Histoire des abattoirs et des marchés à la viande de Funchal, du XVe siècle à l’abattoir municipal moderne de 1941.

Abattoir municipal
Carte: Madeira (8)

L’ancien abattoir municipal fut construit en 1851, près du marché aux poissons (Praça de São Pedro [« place Saint-Pierre »]). Il remplissait bien sa fonction et disposait d’eau en abondance pour son nettoyage.

Une délibération du conseil municipal de 1495 ordonnait aux bouchers d’abattre et d’écorcher le bétail au Cabo do Calhau (« bout du Calhau »). Le 20 mai 1791, le conseil décida de faire établir un devis pour la construction d’un abattoir près de la maison de l’inspection des marchés (almotaceria), et demanda en 1795 au Trésor royal un prêt de 400 000 réis (ancienne monnaie de compte portugaise ; 1$000 = 1 000 réis, 1:000$000 = un conto = 1 000 000 de réis) pour mener à bien cette construction. Le 9 septembre 1825, l’abattoir fut transféré sur ordre de la municipalité aux abords de la Ribeira de Santa Luzia (« torrent Sainte-Lucie »), et les inspecteurs des marchés (almotacés) furent autorisés à punir « les tueurs et écorcheurs » qui abattraient du bétail hors du nouvel emplacement qui leur avait été assigné.

Dès 1446, il existait à Funchal une boucherie publique (açougue) et une maison pour la vente des viandes, et le registre des séances du conseil de 1488 montre que la maison des boucheries se trouvait alors du côté de Santa Catarina (« sainte Catherine »).

L’abattoir de 1851 fut démoli et remplacé par l’actuel abattoir municipal, qui date de 1941. Situé sur la rive droite de la Ribeira de João Gomes (« torrent de João Gomes »), dans le prolongement de l’ancien Beco do Cascalho (« impasse du Gravier »), c’est un édifice moderne et spacieux, construit non seulement avec l’ampleur nécessaire à l’exécution complète de tous ses services, mais aussi dans le respect des règles d’hygiène les plus rigoureuses.

Dans cet article

Époque

Années citées · 08
  1. Funchal possédait déjà un marché à la viande.

  2. Les registres municipaux situent le marché à la viande de Funchal près de Santa Catarina.

  3. Le conseil municipal ordonna aux bouchers d’abattre le bétail à Cabo do Calhau.

  4. Le conseil municipal de Funchal décida de prévoir au budget la construction d’un abattoir près de l’Almotaceria.

  5. Le conseil municipal de Funchal demanda au Trésor royal un prêt de 400$000 réis pour l’abattoir.

  6. L’abattoir de Funchal fut déplacé près de la rivière de Santa Luzia.

  7. Les étals municipaux des bouchers et l’abattoir furent construits à côté du marché aux poissons de Funchal.

  8. Le nouvel abattoir municipal de Funchal fut construit.

Lieu

Lieux cités · 08
  1. Abattoir municipal · Sujet

    Funchal

  2. Beco do Cascalho

    Funchal. L’abattoir moderne se trouve dans son prolongement.

  3. Cabo do Calhau

    Funchal. Lieu où les bouchers reçurent l’ordre d’abattre le bétail en 1495.

  4. Funchal

    Ville dont le commerce de la viande est décrit.

  5. Praça de São Pedro

    Funchal. Emplacement près duquel fut construit l’abattoir de 1851.

  6. Ribeira de João Gomes

    Funchal. L’abattoir de 1941 se trouve sur sa rive droite.

  7. Ribeira de Santa Luzia

    Funchal. L’abattoir fut transféré près de ce cours d’eau en 1825.

  8. Santa Catarina

    Funchal. Quartier où se trouvait le marché à la viande en 1488.

Sur la feuille M

Consultés récemment

    Les pages que vous lisez apparaîtront ici.