Припливи й відпливи

На с. 378 1-го тому праці «Острови Заргу» (Ilhas de Zargo) містяться такі відомості, які ми дозволимо собі навести дослівно:

“

«Про рух припливно-відпливних течій біля Мадейри Гідрографічна місія Прилеглих островів (Missão Hidrográfica das Ilhas Adjacentes) люб’язно надала нам такі достовірні відомості:

Під час припливу води надходять із південних румбів, а під час відпливу — з північно-східного румба.

Припливні води розділяються біля південного узбережжя Мадейри й течуть на захід і схід від ділянки між Понта-ду-Сол (Мис Сонця, Ponta do Sol) і мисом Жардин-ду-Мар (Мис Саду біля моря, Ponta do Jardim do Mar). Від цього мису до Понта-ду-Паргу (Мис Пагра, Ponta do Pargo) морські течії поблизу узбережжя зазвичай прямують на північний захід. Відповідні течії йдуть паралельно до берега або під невеликим кутом до нього, а у відкритому морі (приблизно в зоні глибин 500 м) іноді бувають досить сильними. Біля мисів вони посилюються й подекуди спричиняють зіткнення водних потоків, як це спостерігається біля Понта-ду-Паргу й особливо біля мису Сан-Лоуренсу (святий Лаврентій, Ponta de São Lourenço), де під час сизигійних припливів їхня швидкість сягає близько 2 миль.

Припливні течії найбільше відчутні біля південного узбережжя, поблизу Понта-ду-Паргу й мису Сан-Лоуренсу, а також біля північно-західного узбережжя — поблизу мису Триштан (Мис Триштана, Ponta do Tristão) та острівця Ільєу-Молі (М’який острівець, Ilhéu Mole), біля Порту-Моніш (Гавань Моніша, Porto do Moniz).

Відпливні води утворюють сильні течії на південь-південний захід біля мису Сан-Лоуренсу, на захід біля мису Сан-Жоржі (святий Юрій, Ponta de São Jorge) і на південний захід біля Ільєу-Молі та мису Триштан. Води течуть майже паралельно до берега від мису Сан-Жоржі до Ільєу-Молі, тобто вздовж північного узбережжя; біля північно-східного узбережжя течії відсутні або дуже слабкі, крім глибоководної зони поблизу мису Барлавенту (Навітряний мис, Ponta do Barlavento).

Відпливні течії найбільше відчутні біля північного узбережжя, особливо поблизу мису Сан-Лоуренсу та Ільєу-Молі, де під час сизигійних припливів вони сягають швидкості 1,5 милі.

Під час квадратурних припливів течії загалом відсутні або дуже слабкі. На них впливають панівні вітри та барометричні умови над Північною Атлантикою.

У Фуншалі найбільше відчутні припливні течії, спрямовані під невеликим кутом до берега — на схід-північний схід. Під час сизигійних припливів, приблизно в середині припливу, вони сягають швидкості близько 1,2 милі. Відпливні течії загалом відсутні або дуже слабкі; води прямують на схід-північний схід, а іноді — на захід.

У Порту-Моніш під час сизигійних припливів відчутні як припливні, так і відпливні течії. Проте передусім під час припливу на початку в межах пристані виникають зворотні течії та скупчення води; під час відпливу води течуть пряміше зі швидкістю 1 миля. У Порту-да-Круш (Гавань Хреста, Porto da Cruz) течії загалом дуже слабкі або відсутні.

Біля острова Порту-Санту (Свята гавань, Ilha do Porto Santo) морські течії досягають найбільшої швидкості під час сизигійних припливів: у період припливу вони надходять із південних румбів, а в період відпливу — з північно-східного румба. Найбільше вони відчутні біля південного мису острівця Ільєу-ді-Сіма (Верхній острівець, Ilhéu de Cima), де під час сизигійних припливів води течуть на північний схід зі швидкістю 1 миля під час припливу й 1,5 милі під час відпливу. Біля мису острівця Ільєу-ді-Байшу (Нижній острівець, Ilhéu de Baixo) під час припливу вони течуть на захід або схід зі швидкістю 1 миля, під час сизигійних припливів, у період відпливу.

Припливи дуже регулярні: щодня буває по дві повні й дві малі води. Значення гармонічних і негармонічних сталих наведено в таблицях, укладених Гідрографічною місією Прилеглих островів (Missão Hidrográfica das Ilhas Adjacentes). Порівняння значень прикладного часу відповідних портів дає змогу визначити різницю між часом повної та малої води в цих портах». Ці таблиці вміщено на с. 380 і наступних видання «Острови Заргу» (Ilhas de Zargo).

Від 1939 року Автономна рада портів Мадейрського архіпелагу (Junta Autónoma dos Portos do Arquipélago da Madeira) щороку публікує цікаву брошуру під назвою «Таблиця припливів у порту Фуншала» (Tabela das Marés no Porto do Funchal). У ній від 1 січня до 31 грудня точно зазначено висоту повної та малої води в певні години, виміряну вранці й після полудня в порту Фуншала. Цим даним передують такі зауваги: «Цю таблицю розрахувала Гідрологічна місія Прилеглих островів (Missão Hidrológica das Ilhas Adjacentes) на підставі записів за 1937 рік, отриманих із мареографа цієї ж місії, установленого на молі Понтинья (мол Мисочка, Molhe da Pontinha). Висоти в таблиці припливів відлічено від площини гідрографічного нуля, розташованої на 1,40 м нижче середнього рівня океану (1937) і на 4,138 м нижче позначки рівня Гідрографічної місії Прилеглих островів, що міститься на верхньому краї колодязя її мареографа. — Час подано за законним часом Фуншала (середній час за Гринвічем мінус одна година).

Наведені там «елементи припливів» у порту Фуншала такі: одиниця висоти — 1,06 м, найбільша спостережена амплітуда — 2,58 м, розрахована середня амплітуда — 1,53 м, найменша спостережена амплітуда — 0,55 м, найбільша добова нерівність за висотою — 0,25 м, а «прикладний час порту (час повної води в сизигію)» — 0 год 32 хв.

За географічною картою генерала Антоніу Педру де Азеведу (António Pedro de Azevedo), прикладний час порту, тобто час повної води під час сизигійного припливу, у Фуншалі становить 12 год 48 хв, а висота припливу — 2,28 м».