Сполучення з метрополією 1Сполучення в ранній колоніальний період
Сполучення з метрополією
Оригінальна назва: Comunicações com a Metropole
Огляд історії морського сполучення між Мадейрою та материковою Португалією: від рідкісних літніх рейсів на початку колонізації до регулярних пароплавних перевезень середини XIX століття. Зазначено, що торгівля цукром і вином тісніше пов’язувала Фуншал з іншими європейськими портами, ніж із Лісабоном.
1Сполучення в ранній колоніальний період
У перші роки після відкриття архіпелагу та на початковому етапі колонізації сполучення з метрополією (metrópole) було нечастим. В одній рукописній статті сказано, «що король та інфант (Енріке Мореплавець (D. Henrique)) отримували звістки з острова раз на рік улітку, бо в ті перші часи взимку не плавали». Удосконалення мореплавства та швидкий розвиток торгівлі й сільського господарства на Мадейрі зробили ці сполучення менш рідкісними — не лише з материковою частиною королівства (reino, тобто материкова Португалія), а й, особливо, з деякими портами Європи. Чимало португальських та іноземних прибульців, яких привабила сюди слава про надзвичайну родючість ґрунту, оселилися у Фуншалі й нажили значні статки. Вони сприяли розширенню та пожвавленню цих сполучень, які вже не були великою рідкістю в середині XV століття, а на початку наступного століття їх уже можна було назвати частими. Торгівля цукром, а згодом експорт наших вин, які невдовзі здобули світову славу, перетворили Мадейру на важливий торговельний осередок, а отже, Фуншал — на порт, до якого часто заходило багато суден для перевезення цих товарів. Інакше було з морськими зв’язками між цим архіпелагом і метрополією. Хоча вони й стали менш рідкісними, ніж на початковому етапі колонізації, проте ніколи не були дуже частими. Прелати цієї єпархії (diocese), губернатори та генерал-капітани майже завжди прибували на Мадейру державними кораблями — не так через високий статус своїх посад, як через брак суден, що могли б їх доправити.
2Вітрильники та пароплави XIX століття
У середині XIX століття лише одне португальське судно — «Галгу» (Galgo) — здійснювало регулярні рейси між Мадейрою та Лісабоном. Однак уже тоді як сюди, так і до столиці заходили пароплави компаній «Роял Мейл Стім Компані» (Royal Mail Steam Company), «Компані Франко-Амерікен» (Compagnie Franco-Americaine) та «Пенінсулар Стім Навегейшн Компані» (Peninsular Steam Navegation Company). «Галгу» був вітрильником водотоннажністю 250 тонн із чудовими умовами для пасажирів; він щомісяця заходив на Мадейру, витрачаючи на подорож від 4 до 5 днів.
«Комет» (Comet), водотоннажністю 260 тонн, і «Екліпс» (Eclipse), водотоннажністю 246 тонн, були двома англійськими вітрильниками, які регулярно заходили на Мадейру. Їх спеціально збудували для плавання між Англією та цим островом. Крім них, сюди заходили також вітрильні судна «Африкан Стім Шип Компані» (African Steam Ship Company), що здійснювали рейси між Плімутом або Ліверпулем і західним узбережжям Африки. Пароплави «Роял Мейл» уже 1838 року заходили на Мадейру (див. Кам’яне вугілля).
У 1858 році англійський пароплав «Баран ді Каттерш» (Barão de Catters) здійснював регулярні рейси виключно між Лісабоном і Мадейрою. Наступного року ці рейси почав виконувати португальський пароплав «Віконті ді Атоугія» (Visconde de Atoguia), за яким з’явилися «Лузітанія» (Lusitania), «Лісабон» (Lisboa) у 1862 році та «Марія Пія» (Maria Pia) у 1863 році. Пароплави африканської лінії вже 1862 року регулярно заходили до Фуншала.
У цій статті
Час
Згадані роки · 05-
На Мадейру вже заходили пароплави Королівської пошти.
-
Британський пароплав «Барау де Каттерс» здійснював регулярні рейси виключно між Лісабоном і Мадейрою.
-
Португальський пароплав «Віконді ді Атогія» розпочав регулярне сполучення Лісабон — Мадейра.
-
Став до ладу пароплав «Лісбоа», і пароплави африканської лінії почали регулярно заходити до Фуншала.
-
До сполучення Лісабон — Мадейра долучився пароплав «Марія Пія».
Місце
Згадані місця · 06За кордоном
- Англія
United Kingdom. Країна, сполучення з якою підтримували спеціально збудовані вітрильники «Комет» і «Екліпс».
Англію в «Elucidário» названо першим головним ринком збуту мадейрської вишивки й основним імпортером мадейрських плетених виробів. Звідти також надходила більша частина масла, яке споживали у Фуншалі на початку XIX століття. Англія була одним із головних місць притулку для ліберальних емігрантів, які тікали від переслідувань прихильників Мігеля I; кілька мадейрців навчалися там або служили дипломатами.
- Західне узбережжя Африки
Multiple. Пункт призначення кораблів, що дорогою заходили на Мадейру.
Західноафриканське узбережжя — регіон, прямуючи до якого кораблі заходили на Мадейру. Воно також було метою плавання, описаного у свідченні Ф. Б. Спілсбері.
- Ліверпуль
United Kingdom. Англійський порт, звідки кораблі вирушали до Західної Африки через Мадейру.
Англійський порт за 1430 миль від Фуншала, звідки кораблі вирушали до Західної Африки через Мадейру; 1874 року звідти на Мадейру вирушило судно «Liberia». Там опублікували працю Роберта Макендрю, а в місцевому музеї зберігаються зразки мадейрських коралів.
- Лісабон
Portugal. Столиця, з якої на Мадейру регулярно ходили вітрильники та пароплави.
Столиця Португалії, де містилися суд Реласан і Братство милосердя, чиї привілеї та статути поширили на Фуншал. Енрікі Франку де Соуза навчався в її Королівській академії образотворчих мистецтв, а Луїш Жозе Байарду переїхав туди 1821 року.
- Плімут
United Kingdom. Англійський порт, звідки вирушали судна компанії «Африкан Стім Шип», що заходили на Мадейру.
Плімут — англійський порт, розташований, за наведеними даними, за 1220 миль від Фуншала. Звідти вирушали судна African Steam Ship Company, що заходили на Мадейру; він також був запланованим пунктом призначення брига Jane.
- Фуншал
Funchal. Головний порт Мадейри, до якого часто заходили кораблі з цукром і вином.
Столиця архіпелагу й осередок головної капітанії, де почалося заселення; приблизно в 1451–52 роках Фуншал набув статусу містечка. Його затока, найширша в архіпелазі, лежить між мисом Гаражау та мисом Круш і дає захищену якірну стоянку, хоча її порт ніколи не досліджували океанографічно. «Elucidário» розглядає Фуншал як кліматичний курорт, наводить кліматичні дані та описує заворушення січня 1906 року, візит данського принца в травні 1846 року й нещодавно утворені вулканічні конуси в цій місцевості.
Люди
Згадані люди · 01- Енріке Мореплавець1394–1460
Інфант Генріх Мореплавець, який на початку колонізації разом із королем отримував звістки з Мадейри лише раз на рік.