Сады Мадейры

Не только дикорастущие растения представляют интерес для натуралистов, посещающих Мадейру: внимания заслуживают и растения, выращиваемые в усадьбах и садах, — благодаря разнообразию, буйству роста и, наконец, яркости и великолепию листвы или цветов. Рядом с растениями средней полосы Европы в мадейрских садах под открытым небом растёт множество тропических видов. Такое сочетание форм из самых разных широт производит необычное впечатление на образованного путешественника, впервые объезжающего остров, чтобы полюбоваться его природными красотами. Здесь представлены флоры самых разных областей земного шара; только хлебное дерево, кавалейру, кешью, баобаб и ещё несколько видов не растут в климате Мадейры — несомненно, потому, что не получают здесь необходимого количества тепловых лучей для прохождения всех стадий вегетации.

В каждом дворе Фуншала непременно есть хотя бы небольшой участок земли, отведённый под цветы, и мало кто в городе не держит хотя бы нескольких горшков с декоративными растениями, за которыми тщательно ухаживает. В сельской местности заметно то же стремление украшать окрестности домов красивыми и разнообразными растениями. Среди них натуралист узнаёт различные формы, которые в более северных широтах могут жить лишь в теплицах или под защитными укрытиями, почти неизвестными у нас.

Почти во всех небольших садах сельской Мадейры встречаются фуксии, пассифлоры, гвоздики, душистый вереск, пеларгонии (Pelargonium), календулы, левкои, зимние скабиозы, незабудки, полынь, «дамские булавки», георгины, «заботы», пампилью, «ручки Богоматери», жимолость, скабиоза, львиный зев, базилик, розмарин, шалфей, лаванда, «английский персик», или вербена, «гигантская трава», анютины глазки, ирисы, белладонны, лилии, «корона Энрики», нарциссы-жонкилии, эспарто, «алегра-кампу» (см. все эти статьи), «юношеская любовь» (Mesembrianthemum conspicuum), «скрытая любовь» (Grazania rigens), Lobelia Erinus, Vinca rosea, Epiphyllum truncatum и т. д. Однако эти более или менее декоративные виды не могут сравниться ни яркостью, ни великолепием с некоторыми растениями, наполняющими усадьбы острова и придающими им особый облик.

Усадьба Вижия (усадьба Дозора, Quinta Vigia), усадьба Деан (усадьба Декана, Quinta do Deão), Муниципальный сад (Jardim Municipal) и приют принцессы доны Марии Амелии (Hospício da Princesa D. Maria Amélia) — те места в Фуншале, которые особенно выделяются богатством и разнообразием древесной растительности. Здесь можно увидеть прекрасные образцы флоры разных широт земного шара рядом с местными видами, обладающими кожистыми вечнозелёными листьями. В усадьбе Вижия растут Liriodendron tulipiferum, Bombax ceiba, Astrapaea Wallichii, Mammea americana, Euphoria Lit-chi, Pachira aquatica, Spondias lutea, Podocarpus neriifolius и Taxodium distichum. В расположенных неподалёку садах приюта принцессы доны Марии Амелии среди прочих встречаются следующие древесные виды: Pittosporum Tobira, P. eigenioides, Brachychiton populneum, Erythrina senegalensis, E. poianthes, E. Caffra, Schotia brachyata, Acacia Julibrissin, Aleurites triloba и Gingko biloba. Одно из главных украшений усадьбы Деан — Crescentia cucurbitina, тогда как Муниципальный сад украшают прежде всего пальмы, среди которых особенно выделяется Phoenix canariensis, а также Pandanus odoratissimus и Dammara australis.

За исключением трёх или четырёх, перечисленные древесные виды довольно редки на острове. Из часто встречающихся, как нам кажется, заслуживают упоминания магнолия, ладанное дерево, различные акации, лавровишня, индийское перечное дерево (Schinus), благородный лавр, бирючина, сабадилла, жакаранда, дуранта, камфорное дерево, коричное дерево, дуб, платан, каркас (Celtis), опунция, гоанский кедр и араукария. Эти деревья, местные барбузану, тил (Ocotea foetens, мадейрский лавр), мадейрское красное дерево (vinhático, Persea indica) и драконово дерево, а также различные экзотические кустарники, среди которых отметим камелию, гибискусы (Hibiscus), маньян-ди-Паскуа, бругмансию, разные розы и фуксии, составляют основную древесную флору мадейрских усадеб и садов.

Хотя камелию выращивают в Фуншале, здесь она не достигает полного развития, на которое способна. То же происходит с Kalmia, Rhododendron arboreum X ponticum, Prunus lauro-cerasus, Viburnum Opulus, Syringa vulgaris, Ribes Grossularia, R. rubra и Betula Alba: они прекрасно растут в садах Камаши (Camacha), но на высоте менее 400 или 500 метров часто чахнут и погибают. Мадейрское красное дерево, местный вид, плохо растёт ниже 150 или 200 метров.

Многочисленные растения покрывают стены и ограды усадеб и садов Фуншала: Ampelopsis, Quisqualis indica, Tacsonia manicata, Wistaria sinensis, Allamanda, Bignonia (см. эту статью), Stephanotis floribunda (капский жасмин), Cobaea scandens, Plumbago capensis, Jasminum grandiflorum, Thunbergia Harrisii, Solandra macrantha, Lantana Camara, Bougainvillea spectabilis, Ficus stipulata и дикорастущий Asparagus Lowei. На клумбах, которые часто занимают значительную часть этих садов, среди упомянутых выше кустарников растут колеусы, хризантемы, пеларгонии, гладиолусы, бамбуки, Lathyrus odoratus, Russelia juncea, Salvia eriocalyx, Libonia floribunda, Cyrthanthera Pohliana, Zinnia elegans, Heliotropium peruvianum, Acalipha musaica, Iresine Verschaffelti, Dichorisandra thyrsiflora, Iris biflora, Canna indica (conteira), Globba nutans (flor-de-espirito), Imantophyllum miniatum, Crinum Moorei, C. Amabile и многие другие растения. Прекрасные азалии и бегонии, а также Farfugium grande, орхидеи родов Sobralea, Stanhopea и Cypripedium, некоторые пальмы и многочисленные местные и экзотические папоротники выращивают в горшках и кадках, украшая ими сады и входы в дома.

На Мадейре нет садов, которые по площади и богатству флоры могли бы соперничать с некоторыми садами Южной Европы или острова Сан-Мигел (Архангел Михаил, São Miguel) на Азорских островах. Однако сады нашего острова обладают столь своеобразным обликом, порождённым как разнообразием растительности, так и тем, как проявляется здесь жизнь природы, что посещающий их иностранец всегда найдёт немало достойного восхищения и изучения, особенно если он наделён наблюдательностью, которую развивает изучение естественных наук. В какое бы время года ни состоялось такое посещение, перед ним всегда предстаёт множество растений во всей полноте их жизненной силы. Это не может не произвести на него глубокого впечатления, поскольку свидетельствует о царящей на острове вечной весне, неведомой более северным странам.

“

«Необычайно восхитительно и великолепно, — говорит Бернгард фон Вюллерсторф-Урбаир (Wuellerstorf-Urbair), командир австрийского фрегата „Новара“, — первое впечатление, которое вид Фуншала производит на путешественника: перед ним открываются сады и цветы, а пышная растительность гирляндами обвивает и венчает горы, поднимающиеся от самого берега. Правда, здесь нет ни дикой величественности, ни исполинских растительных форм, свойственных тропическим странам. Здесь скорее ощущаются черты острова Южной Италии, нежели великолепие экваториального пейзажа. И всё же перед взором наблюдателя разворачивается столь отрадная картина, на которой жизнь природы предстаёт в таком богатом разнообразии и красоте, что даже самое творческое воображение не способно представить ничего более прекрасного и чарующего. Красивейшие растения умеренного и субтропического поясов услаждают здесь взор своим совершенным развитием, а рядом в пышном великолепии этой дивной растительности предстают и некоторые из прекраснейших представителей тропической флоры, которую один немецкий натуралист недавно сравнил с легендарными висячими садами Семирамиды».

Приведённые нами отрывки, изящно переведённые Латину Коэлью (Latino Coelho), выражают восхищение и восторг учёного, впервые созерцающего пышную растительность нашего острова. Подобно австрийскому учёному, высказываются и другие путешественники: в их сочинениях нет разногласий в оценке облика и богатства флоры усадеб и садов Мадейры.