Бернгард фон Вюллерсторф-Урбаир
Wuellerstorf-Urbair
морской офицер · иностранный гость
Австрийский коммодор, командовавший фрегатом «Новара» во время научного кругосветного плавания 1857–59 годов. В июне 1857 года корабль стоял у Мадейры. В своём отчёте он восхищается садами и растительностью Фуншала; главу о Мадейре дважды переводили на португальский язык.
1Упоминается в
- Научные экспедиции — Командир австрийского фрегата «Новара», побывавшего на Мадейре в 1857 году.
- Хохштеттер, доктор Фердинанд фон — Коммодор, командовавший фрегатом «Новара» и возглавлявший научную экспедицию на нём.
- Сады Мадейры — Австрийский коммодор, командовавший фрегатом Novara; цитируется его похвала садам и растительности Фуншала.
2Хронология
-
Во время кругосветного плавания 1857–1859 годов австрийский фрегат «Новара» под командованием коммодора Бернгарда фон Вюллерсторфа-Урбаира, с геологом Фердинандом фон Хохштеттером на борту, находился у Мадейры и в Фуншале с 8 по 17 июня 1857 года.
-
В Вене был опубликован отчёт о плавании «Новары» под командованием коммодора Бернгарда фон Вюллерсторфа-Урбаира, в том числе о заходе корабля на Мадейру.
-
В издании «А Лампада» вышел перевод главы о Мадейре из отчёта Бернгарда фон Вюллерсторфа-Урбаира, выполненный Жуаном Феликсом Перейрой.
3Упомянутые места
За рубежом