Перейти до змісту
Elucidário Madeirense Головна
Стаття № 1025 Духовенство та члени релігійних орденів Т. I · с. 581–582 1 хв читання

Конштантіну, падре Мануел

Оригінальна назва: Constantino (Padre Manuel)

Священник і вчений родом із Мадейри (помер у Римі в 1614 році). Викладав у Римському університеті Ла Сап’єнца й писав праці латинською мовою, зокрема Insulae Materiae (1599) — історію відкриття Мадейри, яку згодом переклали португальською мовою в 1930 році.

Конштантіну, падре Мануел

Народився на Мадейрі й помер у Римі 28 листопада 1614 року. Здобув освіту з філософії в Коїмбрському університеті (Universidade de Coimbra), а ступінь доктора теології отримав у Саламанкському університеті. У Римі він викладав у славетному університеті Сапієнца (Universidade da Sapiência). Завдяки своєму надзвичайному таланту та широкій ерудиції він здобув там схвалення й захоплення найвизначніших осіб папської курії.

Він написав і видав кілька праць, про які згадує «Лузитанська бібліотека» (Bibliotheca Lusitana). З них назвемо такі: Oratio in funere Philippi II, Romae 1599; De profectione Pontificis in Ferraricus. Civitatem..., Romae, 1598; Historia de origine et principio atque vita omnium regum Lusitaniae..., Romae, 1601; In funere Seraphinae a Portugalia Joannis Brigantiae Ducis filiae..., Romae, 1604; Gratulatio de S. Pontif. Paulo V..., Romae, 1607; Votum primum ad S. S. Virginem pro salute Scipionis Cardinalis..., Romae, 1610.

Серед виданих ним праць є одна, що стосується цього архіпелагу: вона має назву Insulae Materiae... і вийшла друком у Римі 1599 року. Це написана латиною історія відкриття цього архіпелагу, на яку посилається доктор Алвару де Азеведу (Álvaro de Azevedo) у примітках до «Туги за рідною землею» (Saudades da Terra).

Книга Insulae Materiae, що з’явилася в Римі 1599 року, стала великою бібліографічною рідкістю. Один її примірник придбав доброчинний промисловець Енрікі Гінтон (Henrique Hinton), який ініціював її переклад португальською мовою і 1930 року видав його в елегантному виданні. Переклав книгу падре Жуан Батішта де Афонсека (João Batista de Afonseca), а передмову й розлогі примітки до неї написав падре Фернанду Аугушту да Сілва (Fernando Augusto da Silva), співавтор цього «Елусідаріу» (Elucidário).

У цій статті

Час

Згадані роки · 03
  1. У Римі опубліковано «Insulae Materiae» падре Мануела Конштантіну — латиномовну історію відкриття Мадейри.

  2. Падре Мануел Конштантіну помер у Римі.

  3. У Фуншалі опубліковано португальський переклад «Insulae Materiae Historia» падре Мануела Конштантіну, здійснений коштом Енрікі Гінтона.

Місце

Згадані місця · 04
Мапа: Європа (3)
  1. Коїмбрський університет

    Portugal. Університет, у якому Конштантіно здобув освіту з філософії.

  2. Рим

    Italy. Місто, де Конштантіно викладав, публікував свої твори й помер.

  3. Саламанкський університет

    Spain. Університет, у якому Конштантіно здобув ступінь доктора богослов’я.

Люди

Згадані люди · 10
  1. Священник і богослов, уродженець Мадейри, який викладав у Римському університеті Сапієнца й написав «Insulae Materiae» (1599) про відкриття Мадейри.

  2. Автор приміток до «Туги за рідною землею», який згадував у них працю Конштантіну Insulae Materiae.

  3. Промисловець і меценат, який придбав примірник «Insulae Materiae» та підтримав його португальське видання 1930 року.

  4. Герцог Браганси, згаданий як батько Серафіни в назві одного з творів Конштантіно.

  5. Священник, який переклав «Insulae Materiae» португальською для видання 1930 року.

  6. Кардинал, за здоров’я якого Конштантіну написав обітну працю (1610).

  7. Папа, якого Конштантіно привітав у творі, опублікованому 1607 року.

  8. Дочка Жуана, герцога Браганси, якій Конштантіно присвятив надгробний твір (1604).

  9. Співавтор «Elucidário Madeirense», який написав передмову та примітки до видання «Insulae Materiae» 1930 року.

  10. Король, чию надгробну промову Конштантіно опублікував у Римі 1599 року.

На аркуші C

Нещодавно переглянуті

    Тут з’являться сторінки, які ви читали.