Бражник
Оригінальна назва: Besouro
Описує комаху, яку на Мадейрі називають «безоуру», — бражника підмаренникового Macroglossa stellatarum. Його політ настільки нагадує політ колібрі, що один мандрівник повірив, ніби бачив колібрі на острові. Також ідеться про більшого бражника берізкового (Sphinx convolvuli), якого місцеві називають «борболетан», і про вживання слова «безоуру» в розмовній мові.
Комаха, відома на Мадейрі під назвою besouro, — це Macroglossa stellatarum із ряду лускокрилих. Вона з’являється по обіді, щоб живитися нектаром квітів, і завдяки цьому несвідомо запилює різні види рослин. Розмірами, способом польоту та шумом, який вона створює, відвідуючи квіти, ця комаха настільки нагадує колібрі, що один англійський мандрівник вирішив, ніби бачив на Мадейрі цю маленьку пташку.
Гусінь мадейрського besouro живиться рослинами роду Galium, а тому зовсім не шкодить рослинам на городах і в садах. Досхочу наївшись, вона заривається в землю й перетворюється там на коричневу лялечку.
Після статті, яку близько 25 років тому видатний фуншальський лікар сеньйор доктор Нуну Сілвештрі Тейшейра (Nuno Silvestre Teixeira) опублікував у газеті «Діаріу ді Нотисіаш» (Новини дня, Diário de Noticias) і в якій описав певні екстравагантні звички європейських жуків, мадейрці почали називати besouros людей зі звичками, подібними до тих, які згаданий лікар приписував цим комахам. Мадейрський besouro, хоча й водиться у Європі, не має ані подібності, ані спорідненості з європейським жуком.
З настанням вечора в садах дуже часто з’являється інший представник лускокрилих, значно більший і міцніший за Macroglossa, якого мадейрці називають borboletão або besouro. Ця комаха, що також належить до бражникових, — Sphinx convolvuli; її личинки живляться листям картоплі тощо, тощо. Хлопці зазвичай ловлять borboletões, коли ті сідають на квіти, щоб висмоктувати нектар, яким живляться.
У цій статті
Місце
Згадані місця · 01Люди
Згадані люди · 01- Dr. Nuno Silvestre Teixeira1847–1928
Лікар із Фуншала, чия газетна стаття про звички європейських жуків спонукала мадейрців називати «безоуру» людей зі схожими звичками.