Безору

Насекомое, известное на Мадейре под названием «безору», — это бражник Macroglossa stellatarum из отряда чешуекрылых. Он появляется после полудня, чтобы питаться нектаром цветов, и тем самым невольно способствует опылению различных видов растений. Размеры, манера полёта и шум, который он издаёт, посещая цветы, придают ему такое сходство с колибри, что один английский путешественник даже решил, будто видел на Мадейре эту маленькую птицу.

Гусеница мадейрского безору питается растениями рода Galium и потому не причиняет никакого вреда растениям в огородах и садах. Насытившись, она зарывается в землю и превращается там в бурую куколку.

Около 25 лет назад выдающийся фуншальский врач доктор Нуну Силвештри Тейшейра (Nuno Silvestre Teixeira) опубликовал в газете «Диариу ди Нотисиаш» (Новости дня, Diário de Notícias) статью, в которой описывал некоторые странные повадки европейских жуков. После этого мадейрцы стали называть «безору» людей с привычками, подобными тем, которые упомянутый врач приписывал этим насекомым. Мадейрский безору, хотя и встречается в Европе, не имеет никакого сходства или родства с европейским жуком.

С наступлением ночи в садах очень часто появляется другое чешуекрылое — гораздо более крупное и крепкое, чем Macroglossa, которое мадейрцы называют «борболетан» или «безору». Это насекомое, также принадлежащее к бражникам, — Sphinx convolvuli; его личинки питаются листьями картофеля и т. д., и т. д. Мальчики обычно ловят борболетанов, когда те садятся на цветы, чтобы питаться нектаром.