Distances maritimes 1Distances jusqu’à Lisbonne, l’Afrique et Porto Santo
Distances maritimes
Titre original: Distâncias marítimas
Indique les distances maritimes approximatives, en milles marins, entre Lisbonne, la côte africaine et Madère, ainsi qu’entre les ports et les lieux de débarquement de l’archipel, en s’appuyant pour l’essentiel sur un tableau établi par l’officier de la marine marchande Afonso Coelho.
1Distances jusqu’à Lisbonne, l’Afrique et Porto Santo
La distance entre les ports de Lisbonne et de Funchal est généralement estimée à 520 milles marins.
Le point de la côte africaine le plus proche de Madère est le cap Cantin ; la distance qui sépare ces deux points est de 350 milles.
L’étendue de mer qui sépare les îles de Madère et de Porto Santo, connue sous le nom de Travessa, mesure 21 milles et demi entre l’Ilhéu de Fora (« îlot du large ») [Ponta de São Lourenço (« pointe Saint-Laurent »)] et l’Ilhéu de Baixo (« îlot d’en bas ») [Porto Santo]. La distance entre le port de la ville de Funchal et celui du bourg (vila) de Porto Santo est d’environ 41 milles.
En nous appuyant surtout sur une table établie par Afonso Coelho, officier de la marine marchande, nous allons donner un relevé des distances approximatives entre les différents ports de cet archipel, les chiffres exprimant le nombre de milles et leurs fractions décimales :
2Tableau des distances entre les ports
| Trajet | Distance (milles) |
|---|---|
| Du port de Funchal à Câmara de Lobos | 4 |
| De Câmara de Lobos à Campanário | 3 |
| De Campanário à Ribeira Brava | 1,7 |
| De Ribeira Brava à Ponta do Sol | 2,1 |
| De Ponta do Sol à Fajã do Mar | 2,4 |
| De Fajã do Mar à Calheta | 2,3 |
| De Calheta à Jardim do Mar | 2,1 |
| De Jardim do Mar à Paul do Mar | 1,2 |
| De Paul do Mar à Pesqueiro | 2,3 |
| De Pesqueiro à Ponta do Pargo | 0,7 |
| De Ponta do Pargo à Porto Moniz | 7,5 |
| De Porto Moniz à Seixal | 4 |
| De Seixal à São Vicente | 3 |
| De São Vicente à Ponta Delgada | 3,6 |
| De Ponta Delgada à São Jorge | 4 |
| De São Jorge à Faial | 3,2 |
| De Faial à Porto da Cruz | 2,5 |
| De Porto da Cruz à la Ponta de São Lourenço | 9,3 |
| De la Ponta de São Lourenço à Caniçal | 4 |
| De Caniçal à Machico | 1,6 |
| De Machico à Santa Cruz | 4,3 |
| De Santa Cruz à Porto Novo | 2 |
| De Porto Novo à Funchal | 5,9 |
| Du port de Funchal au Garajau | 2,9 |
| Du Garajau à la Ponta da Oliveira | 1,1 |
| De la Ponta da Oliveira à l’Ilhéu de Fora | 10,6 |
| (Ponta de São Lourenço) | 21,6 |
| De l’Ilhéu de Fora à l’Ilhéu de Baixo (Porto Santo) | 4,3 |
| De l’Ilhéu de Baixo au port du bourg de Porto Santo | 21,5 |
| Du port de Funchal à la Deserta Grande (Carga da Lapa) | 21,5 |
| Du port de Funchal à l’Ilhéu Chão, Desertas (Porto de Santa Maria) | 19 |
Dans cet article
Lieu
Lieux cités · 35Étranger
- Calheta
Étape côtière figurant dans le tableau des distances.
Calheta est un bourg, une paroisse et une municipalité de la côte sud-ouest de Madère, ainsi que l’un des plus anciens lieux de peuplement de l’île. L’Elucidário traite de l’origine de son nom, de ses premiers colons, dont Pedro Berenguer, de son église et de ses nombreuses chapelles, notamment celle d’un ancien couvent franciscain, ainsi que de l’émeute de 1834.
- Câmara de Lobos
Port situé à 4 milles de Funchal.
Paroisse située à l’ouest de Funchal. L’Elucidário fait remonter son nom au voyage de découverte de Zarco et décrit ses églises, ses chapelles et son chapitre collégial, ses premiers colons, sa communauté de pêcheurs et ses vignobles réputés. Il recense aussi les lieux-dits, les limites, les levadas et la population de la paroisse.
- Campanário
Ribeira Brava. Étape côtière figurant dans le tableau des distances.
Campanário est une paroisse de Madère, autrefois rattachée à Câmara de Lobos, puis à la municipalité de Ribeira Brava. Elle est traversée par la Ribeira do Campanário (ou Ribeira da Lapa). L’Elucidário mentionne son lieu de débarquement, sa fanfare, sa capitania-mor, ses dîmes versées aux jésuites, une ancienne chapelle Saint-Jean fondée en 1728 et le vicaire condamné par l’Alçada de 1823. La paroisse vit également naître l’évêque dom Manuel Joaquim Gonçalves de Andrade et le juriste Francisco Justino Gonçalves de Andrade.
- Caniçal
Machico. Étape côtière figurant dans le tableau des distances.
Paroisse de pêcheurs isolée à l’extrémité orientale de Madère, à la base de Ponta de São Lourenço. Issue d’un majorat des Moniz et de la réserve de chasse de João Teixeira, elle devint une paroisse vers 1561. Elle célèbre une fête de Nossa Senhora da Piedade avec une procession en bateau et possède un fort construit après un raid de pirates.
- Cap Cantin
Morocco. Point de la côte africaine le plus proche de Madère, situé à 350 milles.
Le cap Cantin est le point de la côte marocaine le plus proche de Madère, situé à peu près à la même latitude. L’Elucidário le situe à environ 350 milles de Madère et de Funchal.
- Carga da Lapa
Desertas. Lieu de débarquement sur Deserta Grande.
Carga da Lapa est un lieu de débarquement sur Deserta Grande, à environ 22 milles de Funchal.
- Deserta Grande
Santa Cruz · Desertas. Son lieu de débarquement à Carga da Lapa se trouve à 21,5 milles de Funchal.
La plus grande des îles Desertas, haute de 490 m, fréquentée selon les saisons par des chasseurs, des pêcheurs et des cueilleurs d’orseille. Le vapeur Lagos s’y échoua en 1902 ; le prince de Monaco s’y rendit en 1888, de même que les scientifiques du Dana. Son lieu de débarquement, à Carga da Lapa, se trouve à 21,5 milles de Funchal.
- Faial
Santana. Étape côtière figurant dans le tableau des distances.
Faial est une paroisse de la côte nord de la municipalité de Santana, créée en 1550, dont les sources de montagne alimentent la Levada da Serra. Elle comprend Chícharos et la chapelle de Diferença, possède la partie orientale du Pico Ruivo et est connue pour sa production de fromage et son basalte en colonnes.
- Fajã do Mar
Calheta. Étape côtière figurant dans le tableau des distances.
Fajã do Mar est une fajã côtière de la paroisse d’Arco da Calheta, à Madère, dotée d’un petit débarcadère également appelé Nossa Senhora da Vida. Sa chapelle, toujours debout, s’élève sur une hauteur dominant la mer. Le lieu-dit se trouve à 2,3 milles du port de Calheta.
- Funchal
Port principal à partir duquel la plupart des distances sont mesurées.
Capitale de l’archipel et siège de la principale capitainerie, où commença le peuplement ; elle devint un bourg vers 1451–52. Sa baie, la plus large de l’archipel, s’étend entre Ponta do Garajau et Ponta da Cruz et offre un mouillage abrité, bien que son port n’eût jamais fait l’objet d’une étude océanographique. L’Elucidário présente Funchal comme une station climatique, avec des données sur son climat, et relate les troubles de janvier 1906, la visite du prince danois en mai 1846 et la présence de cônes volcaniques récents dans la région.
- Garajau
Santa Cruz. Pointe située à 2,9 milles de Funchal.
Garajau est un cap qui ferme la baie de Funchal à l’est, à 2,9 milles de Funchal. Il doit son nom aux sternes que les découvreurs y trouvèrent. Surmonté d’un filon de basalte, il porte une chapelle de Nossa Senhora das Neves et la statue du Sacré-Cœur érigée en 1927 ; un télégraphe y fonctionna de 1839 à 1847. Il est connu pour ses bombes volcaniques, un dragonnier encore vivant, l’unique norça sauvage, Senecio incrassatus et ses coquillages des eaux profondes. Il est recommandé comme point de vue.
- Ilhéu Chão
Santa Cruz · Desertas. Son lieu de débarquement, le porto de Santa Maria, se trouve à 19 milles de Funchal.
Ilhéu Chão est la plus petite, la plus plate et la plus septentrionale des trois îles inhabitées des Desertas. Elle culmine à 93 m et se trouve à 19 milles de Funchal, jusqu’à son lieu de débarquement au porto de Santa Maria. Elle est le seul habitat connu de la graminée endémique Lolium lowei et appartint autrefois aux capitaines de Funchal.
Personnes
Personnes citées · 01-
Officier de la marine marchande dont le tableau des distances entre les ports de l’archipel constitue la principale source de cet article.