Боржіш, Гашпар
Оригінальна назва: Borges (Gaspar)
Умілий механік, якого Гаспар Фрутуозу хвалив за відновлення гармат, виведених із ладу під час пограбування Фуншала французькими піратами; згодом став героєм історичного роману.
«Туга за рідною землею» (Saudades da Terra) присвячує вісім довгих сторінок якомусь Гашпару Боржішу (Gaspar Borges), який після пограбування, вчиненого французькими піратами, витягнув забивні цвяхи з артилерійських гармат. Їх вважали цілковито непридатними, але він, на превеликий подив усіх, зумів повернути їх до первісного стану. Судячи з подробиць, у які вдається Фрутуозу, і похвал, якими він звеличує працю Гашпара Боржіша, той справді мав бути надзвичайно вправним механіком із винятковою майстерністю, попри можливі гіперболи в оповіді хроніста. Нас дуже дивує, що Гаспар Фрутуозу (Gaspar Frutuoso) так докладно описав цей випадок і став таким палким панегіристом того, хто витягнув цвяхи з тих гармат! (хто бажає докладно довідатися про дивовижну майстерність славетного Боржіша, нехай прочитає Saudades на сторінці 283 і далі. Марселіану Рібейру де Мендонса (Marceliano Ribeiro de Mendonça) опублікував цікавий історичний роман «Гашпар Боржіш» (Gaspar Borges), головним героєм якого є вправний майстер, про котрого так докладно оповідають Saudades.
У цій статті
Люди
Згадані люди · 03-
Майстер, який повернув до ладу гармати, виведені з ладу після пограбування міста французькими піратами; його щедро вихваляють у «Тузі за рідною землею».
- Гаспар Фрутуозу1522–1591
Хроніст, який присвятив Гашпару Боржішу вісім сторінок у «Тузі за рідною землею».
- Марселіану Рібейру де Мендонса1805–1866
Автор історичного роману Gaspar Borges.