Пристріт

Навіть сьогодні не лише в сільській місцевості, а й у Фуншалі поширене повір’я, ніби деякі люди наділені здатністю самим поглядом спричиняти хвороби. Якщо дитина починає худнути без відомої причини або свиня, корова, вівця чи коза занедужує, а хворобу нелегко визначити, завжди знаходиться хтось, хто приписує ці напасті пристріту (mau olhado), адже кращого пояснення їм знайти нелегко. Дерево, що дає добрі плоди, через пристріт може перестати плодоносити; навіть наша їжа не захищена від чарів тих, кому диявол дарував здатність чинити зло, тоді як правосуддя не може притягти їх до відповідальності.

За словами тих, хто в це вірить, ніхто не може уникнути пристріту, проте вилікувати його легко, і для успішного лікування навіть не потрібна присутність хворого. Знахарці (curandeira) досить мати предмет одягу постраждалої людини або будь-яку іншу річ, що торкалася її, аби провести лікування з цілковитою впевненістю в успіху.

Щоб перевірити, чи людина зазнала пристріту, у воду капають краплю оливкової олії. Якщо олія розтікається, це означає, що пристріт є; якщо ж вона не розпливається, пристріту немає.

Коли наявність пристріту встановлено, дослід повторюють стільки разів, скільки потрібно, щоб олія, потрапивши у воду, не розтікалася. Щойно цього вдається досягти, хворий одужує. Іноді лікування може тривати вісім днів; воду, використану одного дня, не можна брати для наступних дослідів.

Щоразу під час лікування знахарка промовляє такі слова: «Я зціляю тебе в ім’я Бога і Діви Марії; якщо тебе наврочили під час їжі, чи пиття, чи сміху, чи глузування, чи через твою вроду, чи через твою ходу, нехай той, хто тебе наврочив, ніколи більше цього не зробить, а пристріт нехай вийде з цього тіла й піде в море».

Віра в пристріт — одне з небагатьох марновірств, яких прогрес і цивілізація досі не змогли викорінити в нас. Вона так глибоко вкорінилася у свідомості простих мешканців наших сіл, що жодні поради й застереження не можуть змусити їх усвідомити всю сміховинність і безглуздість засобів, якими знахарки намагаються знешкодити гадану шкоду, заподіяну деякими людьми своїм ближнім.

Роги, які часто можна побачити над свинарниками, власники свиней кладуть туди, щоб уберегти тварин від пристріту або лихого повітря (ar mau)! На рибальських човнах також іноді тримають волові роги, щоб пристріт не відлякував рибу, особливо тунця та споріднені види.