Böser Blick

Noch heute ist nicht nur auf dem Land, sondern auch in Funchal der Glaube verbreitet, dass manche Menschen die Macht besitzen, durch ihre Augen Krankheit hervorzurufen. Beginnt ein Kind ohne erkennbaren Grund abzumagern oder erkranken Schwein, Kuh, Schaf oder Ziege an einem Leiden, das sich nicht leicht bestimmen lässt, so findet sich stets jemand, der diese Übel dem bösen Blick (mau olhado) zuschreibt, zumal sich dafür nicht leicht eine bessere Erklärung finden lässt. Ein Baum, der gute Früchte trägt, kann infolge des bösen Blicks aufhören, sie zu tragen, und selbst unsere Nahrungsmittel sind nicht gefeit gegen die Zauberei jener, denen der Teufel die Macht verliehen hat, Böses zu tun, ohne dass die Justiz sie zur Verantwortung ziehen könnte.

Dem bösen Blick kann nach Ansicht der Gläubigen niemand entgehen, doch ihn zu heilen ist eine leichte Sache, und nicht einmal die Anwesenheit des Kranken ist erforderlich, damit die Behandlung Erfolg hat. Es genügt ein Kleidungsstück der befallenen Person oder irgendein anderer Gegenstand, der sie berührt hat, damit die Volksheilerin (curandeira) mit absoluter Gewissheit des Erfolgs die Behandlung vornehmen kann.

Um festzustellen, ob jemand vom bösen Blick befallen ist, gibt man einen Tropfen Olivenöl in Wasser. Breitet sich das Öl aus, liegt der böse Blick vor; bleibt es beisammen, ist er nicht vorhanden.

Ist der böse Blick erkannt, wiederholt man den Versuch so oft wie nötig, bis das Öl sich beim Auftreffen auf das Wasser nicht mehr ausbreitet. Sobald dies erreicht ist, gilt der Kranke als geheilt. Die Behandlung kann mitunter acht Tage dauern, wobei das Wasser, das an einem Tag verwendet wurde, nicht für die folgenden Versuche benutzt werden darf.

Bei jeder Behandlung spricht die Volksheilerin die folgenden Worte: Ich heile dich im Namen Gottes und der Jungfrau Maria; hat man ihn dir (den bösen Blick) beim Essen gegeben oder beim Trinken, beim Lachen oder beim Spotten, durch deine Schönheit oder durch deinen Gang, so möge, wer ihn dir gab, ihn dir nie wieder geben, und er fahre aus diesem Leib und gehe ins Meer.

Der Glaube an den bösen Blick ist einer der wenigen Aberglauben, die Fortschritt und Zivilisation bei uns noch nicht auszurotten vermochten. Er ist im Gemüt der einfachen Leute auf unserem Land so tief verwurzelt, dass weder Ratschläge noch Ermahnungen sie dazu bringen, das Lächerliche und Possenhafte der Mittel zu erkennen, mit denen die Heilerinnen die vermeintlichen Schäden aufheben wollen, die bestimmte Menschen ihren Mitmenschen zufügen sollen.

Die Hörner, die man häufig über den Schweineställen sieht, bringen die Besitzer der Schweine dort an, um zu verhindern, dass die Tiere vom bösen Blick oder von der bösen Luft (ar mau) befallen werden! Auch auf Fischerbooten werden mitunter einige Ochsenhörner aufbewahrt, damit der böse Blick die Fische nicht vertreibt, vor allem den Thunfisch und verwandte Arten.