Dix (John Adams)
Eredeti cím: Dix (John)
John Adams Dix amerikai szerző írta az A Winter in Madeira and a Summer in Spain and Florence című könyvet (New York, 1850). Az Elucidário Madeira egyik legelfogulatlanabb külföldi leírásának tartja.
Művei: A Winter in Madeira and a Summer in Spain and Florence, New York, 1850, 1 kötet. A művet J. de Meneses részben lefordította; a fordítás címe: Um inverno na Madeira, California, 1896, 1 kötet. A fordítás végén néhány rövid, a szöveget magyarázó jegyzet található, amelyek a fordító szerint egy jeles madeirai publicistától származnak. Dix könyve az esetleges pontatlanságok és téves megítélések ellenére a Madeiráról írt külföldi művek közé tartozik, amelyekben a szerző a legnagyobb pártatlanságot és a madeirai ügyek és emberek igazságos megítélésére való törekvést mutatja.
Ebben a szócikkben
Idő
Említett évek · 02Hely
Említett helyek · 02
- New York
United States of America. Dix könyvének megjelenési helye.
New Yorkban jelentek meg John Adams Dix könyvei és Colvocoress könyvének második kiadása; Matias Figueira da Silva az ottani orvosi folyóiratokban publikált. Moisés Gonçalves egy ottani fogorvosi iskolában szerzett képesítést, Alípio Augusto Ferreira pedig ott halt meg szegénységben.
Személyek
Említett személyek · 02-
Egy Madeirán töltött télről szóló, 1850-ben megjelent könyv szerzője, akinek művét elfogulatlansága miatt méltatták.
-
Dix könyvének egy részét Um inverno na Madeira címmel portugálra fordította; a fordítás 1896-ban jelent meg Kaliforniában.