Zum Inhalt springen
Elucidário Madeirense Startseite
Trabalho Português 1Trancosos Broschüre und ihre Quellen
Artikel Nr. 3640 Buch oder literarisches Werk Bd. III · S. 642–645 2 Min. Lesezeit

Trabalho Português

Der Eintrag behandelt Peres Trancosos Broschüre O Trabalho Português, I, Madeira von 1929 und gibt ihre Schätzungen zur landwirtschaftlichen Produktion sowie zum industriellen, städtischen und ländlichen Vermögen Madeiras wieder. Das Elucidário hinterfragt die nicht genannten Quellen der Statistiken, weist aber zugleich auf die Schlussfolgerung des Autors hin, dass die Besteuerung die Insel verarmen lässt.

Trabalho Português

1Trancosos Broschüre und ihre Quellen

In einigen Dutzend über dieses Werk verstreuten Artikeln, insbesondere in jenen auf Seite 139 und 303 ff. des II. Bandes sowie den dort genannten, haben wir uns recht ausführlich mit den Industrien dieses Archipels befasst. Diesen Artikeln hätte man eine engere und folgerichtigere Ordnung geben sollen, doch zwingende Umstände ließen dies nicht in der wünschenswerten Weise zu.

Da sie zur Klärung dieser Fragen beitragen kann, wollen wir die Broschüre (opúsculo) des Schriftstellers und Ökonomen Peres Trancoso nicht unerwähnt lassen: O Trabalho Português, I, Madeira, 1929 erschienen, über die Quellen des wirtschaftlichen Reichtums und die industrielle und kommerzielle Entwicklung dieses Archipels – auch wenn wir mit mehreren der in der genannten Arbeit vorgetragenen Behauptungen nicht übereinstimmen mögen.

Wir möchten insbesondere auf einige der vom Verfasser vorgelegten Schlussfolgerungen eingehen. Dabei bleibt unbekannt, auf welchen statistischen Daten diese Angaben beruhen; sie hätten dort festgehalten oder zumindest ihre maßgebliche und verlässliche Herkunft angegeben werden sollen.

Bemerkenswert sind die Notizen unter der Überschrift „Riqueza“ (Reichtum), die wir im Wortlaut wiedergeben:

2Schätzungen des Vermögens

◼ VALOR DA PRODUÇÃO GERAL
Gesamtproduktionswert
ErzeugnisWert (Contos)
Zuckerrohr10.000
Weine (Most)17.000
Butter18.000
Landwirtschaftliche Erzeugnisse (Gemüse, Getreide)10.000
Hülsen1000
Korbweide1800
Bananen3500
Verschiedenes (Obst, Käse, Holz usw.)2000
63.300

Industrieller Wohlstand

Industriebetriebe 1010

Arbeiter einschließlich Seeleute 7978

Gesamtlohn dieser Arbeiterschaft 24.000 Contos

BezeichnungWert (Contos)
Ungefährer Wert der Industrie (Gebäude, Maschinen, Grundstücke, Werkzeuge)288.000
Wert der Wohn-, Geschäftsgebäude usw. auf der ganzen Insel500.000

Wohlstand aus Grund und Boden (ländlicher Grundbesitz): ländlicher Grundbesitz (Quintas, Gemüsegärten, Ackerland, Obstgärten usw.) (absoluter Wert) 411.600 Contos; Wälder (10.000 Hektar), mittlerer Wert 50.000 Contos; zusammen 461.600 Contos.

◼ RESUMO DO VALOR DA RIQUEZA
Übersicht über den Wert des Wohlstands
BezeichnungWert (Contos)
Fabrikindustrie288.000
Ländlicher Grundbesitz461.600
Städtischer Grundbesitz500.000
WohlstandWert (Contos)
Vieh70.000
Verschiedenes (Straßen, Brücken, Levadas (Bewässerungskanäle), Hafenbauten usw.)25.000
1.344.600

Da Madeira ungefähr 200.000 Einwohner hat, beträgt der Wohlstand pro Kopf 6670 Escudos (portugiesische Währung ab 1911, = 1000 Réis), rund 67 Pfund. Gemessen am produktiven Reichtum der Insel und ihren Möglichkeiten ist dies ein niedriger Wert. Er beweist nur, dass die einkommensbeschränkenden Gesetze und die übermäßigen Steuern, ebenso wie die Gesetze, die die Ausfuhrprodukte belasten usw., das Land verarmen lassen und die natürliche Wirtschaft aus dem Gleichgewicht bringen. Dennoch ist dieses zahlenmäßige Ergebnis kein Grund zur Entmutigung, denn der schönen Insel Madeira scheint eine heitere Zukunft bevorzustehen, bis sie eines Tages den Platz einnimmt, der ihr in der Gesamtwirtschaft der Nation gebührt.

In diesem Artikel

Zeit

Erwähnte Jahre · 01
  1. Peres Trancoso veröffentlichte O Trabalho Português, I, Madeira, eine Schätzung des wirtschaftlichen Reichtums Madeiras.

Ort

Erwähnte Orte · 01

Personen

Erwähnte Personen · 01
  1. Schriftsteller und Wirtschaftswissenschaftler, der 1929 die hier besprochene Broschüre O Trabalho Português, I, Madeira über die wirtschaftlichen Ressourcen der Insel veröffentlichte.

Auf dem Bogen T

Zuletzt angesehen

    Hier erscheinen die Seiten, die Sie gelesen haben.