Farrobo
Alter Name für die Dickblattpflanze Sempervivum glutinosum (heute saião), mit der Fischer ihre Angelschnüre färbten und widerstandsfähiger machten. Die Pflanze gab Orten auf Porto Santo und Madeira ihren Namen.
Mit diesem Namen bezeichnete man im Archipel einst Sempervivum glutinosum, ein Dickblattgewächs, das heute als Saião oder Ensaião bekannt ist. „Weniger als eine halbe Légua (Meile, etwa 5 km) jenseits der Ilhéu da Fonte da Areia (‚Felseninsel der Sandquelle‘)“, sagt Frutuoso, „liegt gegen Osten auf der Nordseite eine Siedlung von etwa fünfzehn Einwohnern, die Farrobo heißt, weil dort dieses so genannte Kraut wächst, mit dem die Fischer die Leinen färben.“
Sempervivum glutinosum ist von Porto Santo (‚Heiliger Hafen‘) verschwunden, auf den Felsen Madeiras jedoch recht häufig und dient weiterhin dazu, Angelleinen zu färben und sie fester und widerstandsfähiger zu machen. Die Leinen werden mit der zerstampften Rinde der Pflanze eingerieben und dann in Urin getaucht; auf diese Weise nehmen sie eine schwarze Farbe an, die sie für die Fische kaum sichtbar macht.
Auf der Kanareninsel Lanzarote bezeichnet das Wort Alfarroba oder Farroba Sempervivum balsamiferum, ein Dickblattgewächs mit denselben Verwendungen wie S. glutinosum auf Madeira.
Ferrobar bedeutet auf Madeira, die Leinen wie beschrieben mit Saião einzureiben; ferrobar ist eine Verballhornung von alfarrobar. Das Kraut, das einst Farrobo und heute Saião heißt, gab einem Ortsteil (sítio) auf Porto Santo und mehreren Ortsteilen auf der Insel Madeira den Namen.
In diesem Artikel
Ort
Erwähnte Orte · 04
Ausland
- Farrobo
Porto Santo. Nach der Pflanze benannte Siedlung auf Porto Santo.
Farrobo ist einer der wichtigsten Ortsteile von Porto Santo, eine nach der Pflanze benannte Siedlung im Norden der Insel. Dort lebte der Vater eines der „Propheten“ von Porto Santo.
- Ilhéu da Fonte da Areia
Porto Santo. Orientierungspunkt in Frutuosos Beschreibung der Lage von Farrobo.
Ilhéu da Fonte da Areia ist eine 82 m hohe Felsinsel vor der Nordwestküste von Porto Santo, gegenüber dem Ort Fonte da Areia. Ihre Trachytfelsen sind zu Mulden erodiert, in denen sich Meersalz und Sand sammeln. Gaspar Frutuoso nutzte sie als Orientierungspunkt bei der Lagebeschreibung von Farrobo.
- Lanzarote
Spain. Kanarische Insel, auf der alfarroba eine verwandte Pflanze bezeichnet.
Kanarische Insel, die Meciot de Bettencourt mit Heinrich dem Seefahrer tauschte. Dom Agostinho Herrera war ihr Graf; dort bezeichnet der Name alfarroba eine verwandte Pflanze.
- Porto Santo
Insel, auf der die Pflanze verschwunden ist.
Eine Insel des Archipels, die zugleich mit Madeira besiedelt wurde und eines der drei Kapitanate bildete. Sie war stets eine einzige Gemeinde, deren Kirche Nossa Senhora da Piedade geweiht und wiederholt geplündert wurde. Das Elucidário berichtet vom Überfall maurischer Piraten im Jahr 1617, von der eigenen Misericórdia der Insel und von einem auf dieser von Dürre bedrohten Insel angelegten Regenwasserkanal.
Personen
Erwähnte Personen · 01- Gaspar Frutuoso1522–1591
Azoreanischer Chronist, der zur Benennung der Siedlung Farrobo auf Porto Santo nach der Pflanze zitiert wird.