Мізерікордія Санта-Круш

У «Болетін ду Трабалью Індуштріал» № 95 (Бюлетень промислової праці, Boletim do Trabalho Industrial), який ми вже не раз цитували, вміщено надзвичайно цікаві й, наскільки можливо, повні відомості про цю Мізерікордію (Misericórdia, Святий дім милосердя, світське доброчинне братство), які ми наводимо повністю:

“

«Схоже, встановлено, що цю благодійну установу заснували на початку XVI століття в містечку (vila) Санта-Круш, а власну будівлю звели 1520 року. За межами міста Фуншала це найважливіша установа такого типу; від самого початку вона мала просторі приміщення, відповідні потребам місцевості, яку обслуговувала.

Завдяки належному догляду й утриманню вона й сьогодні (1920) забезпечує бідним хворим стаціонарне лікування в досить комфортних умовах, чого немає в жодному іншому сільському муніципалітеті (concelho) округу (distrito).

Серед імовірних засновників цієї лікарні, створеної Святим домом милосердя (Santa Casa da Misericórdia, благодійне братство) Санта-Круш, як найвизначніших братів — членів правління (irmãos mesários) називають Мануела да Кошту Моніша (Manuel da Costa Moniz), Жозе Бетанкура де Фрейташа (José Bettencourt de Freitas), Діогу Лопіша Фернандіша (Diogo Lopes Fernandes), Антоніу Мендіша Бетанкура (António Mendes Bettencourt), Антоніу Баптішту Шпінолу (António Baptista Spínola) та Маркуша де Арагана (Marcos de Aragão).

“

«У 1759, 1786 і 1892 роках будівлю цієї Мізерікордії ґрунтовно ремонтували коштом громадської доброчинності, без чого вона вже зникла б; 1908 року її знову відремонтували за розпорядженням і коштом держави.

Це двоповерхова будівля з великою каплицею та багатьма приміщеннями, серед яких просторі лікарняні палати, кімната для аптеки, кілька інших кімнат, ванні тощо, а також дезінфекційне й покійницьке приміщення.

З огляду на розміри та стан будівлі вона могла б надавати більше й кращих лікарняних послуг, якби це дозволяли її доходи. Однак вони дуже малі й майже ні на що не вистачають, якщо до них не додаються пожертви громадськості та регулярна допомога.

Так, власні доходи цієї Мізерікордії становлять трохи понад 200 ескудо на рік, і очевидно, що без додаткової доброчинної допомоги цієї суми майже ні на що не вистачить, особливо з огляду на значні витрати, яких незмінно потребують утримання й функціонування просторої будівлі.

“

«Статут цієї Мізерікордії затвердило цивільне губернаторство Фуншала (Governo Civil, адміністрація округу) у 1889 році. „У 1910 році керівництво всіма внутрішніми справами й лікарняним доглядом у шпиталі цієї Мізерікордії здійснювали францисканські сестри-госпітальєрки. Вони добре там служили; саме ці сестри облаштували тимчасовий шпиталь у лазареті Гонсалу Айріш (Lazareto de Gonçalo Aires) в місті Фуншалі під час останньої епідемії віспи, що спустошила Мадейру.

Після припинення служби цих черниць шпиталь Мізерікордії продовжив працювати під керівництвом виборної керівної ради (Mesa Gerente), сформованої з-поміж братів братства святої Єлизавети (Confraria de Santa Isabel), за участю персоналу лікарні та аптеки, який частково залишився тим самим, але став світським.

Аптечні послуги, однак, передали в оренду, хоча в Мізерікордії й надалі працював той самий персонал, що виготовляв ліки.

“

«У 1913 році доходи цієї Мізерікордії становили 1034,68 ескудо, включно із залишком у 640 ескудо з попереднього року; видатки дорівнювали цій самій сумі й охоплювали 400 ескудо, витрачених на ремонт каплиці шпиталю.

Персонал закладу складається з лікаря з річною платнею 36 ескудо, писаря з платнею 36 ескудо і двох медсестер із платнею по 30 ескудо — усі суми річні.

“

«У 1913 році тут лікувалися 14 хворих: 6 чоловіків і 8 жінок; із них стан 9 поліпшився, 3 померли, а 2 залишилися на лікуванні. „З викладеного видно, що послуги, які може надати цей шпиталь або відповідна Мізерікордія, порівняно незначні. Проте, з огляду на належні умови розміщення, він цілком заслуговував би на дієву підтримку, яка дала б йому змогу приймати більше хворих і розширити надавану допомогу, а отже, краще відповідати дедалі більшим потребам місцевості, яку він обслуговує і яка нині є одним із найважливіших містечок округу, центром муніципалітету та судового округу (comarca).»