Мерсеш (улица Богородицы Милосердия)
Оригинальное название: Mercês (Rua das)
Улица Фуншала, названная в честь стоявшего на ней монастыря Мерсеш; статья рассказывает о сносе монастыря, начавшемся в 1911 году, и дальнейшей судьбе его территории.
Она соединяет улицы Нетуш (улица семьи Нету, Rua dos Netos) и Сан-Педру (улица святого апостола Петра, Rua de São Pedro) с площадью Маркеш (площадь Маркиза, Largo do Marquês) и улицей Сауди (улица Богоматери Целительницы, Rua da Saúde). Своё название она получила от находившегося здесь монастыря Богородицы Милосердия (Convento das Mercês), о котором мы уже говорили в 1-м томе этого «Элусидариу». Монастырская ограда простиралась почти до часовни Алмаш (часовня Душ, Capela das Almas), а переулок Капушиньяш (переулок Капуцинок, Travessa das Capuchinhas) тогда был довольно узким.
Муниципальная палата намеревалась разместить тюрьму в монастыре Богородицы Милосердия, земли которого перешли к ней после провозглашения Республики. Однако затем она отказалась от этой идеи и 22 апреля 1914 года решила передать эти земли обществу «Аузилиу Матернал», получив взамен ту часть монастыря святой Клары Ассизской (Convento de Santa Clara), которая была передана этому учреждению декретами от 31 октября 1912 года и 22 сентября 1913 года.
Монастырь Богородицы Милосердия начали сносить в 1911 году для строительства тюрьмы. В том же году в нём разместили часть войск, прибывших на Мадейру для поддержания общественного порядка во время эпидемии холеры. 4 марта 1915 года исполнительная комиссия Муниципальной палаты сообщила правительству, что не будет использовать здание упомянутого монастыря для строительства тюрьмы.
В этой статье
Время
Упомянутые годы · 05-
В Фуншале начали снос монастыря Богородицы Милосердия, на месте которого планировали построить тюрьму; ранее в здании размещались войска, присланные во время эпидемии холеры.
-
По указам монастырь Санта-Клара передали муниципалитету, благотворительному обществу «Мизерикордия» для устройства больницы и организации «Помощь матерям»; часть монастыря снесли.
-
Ещё одним декретом часть монастыря Санта-Клара была передана организации «Помощь матерям».
-
Муниципальный совет Фуншала постановил передать организации «Помощь матерям» территорию монастыря Мерсеш в обмен на часть монастыря Санта-Клара.
-
Исполнительный комитет муниципального совета сообщил правительству, что не будет использовать монастырь Мерсеш под тюрьму.
Место
Упомянутые места · 09- Улица Мерсеш · Предмет статьи
Funchal. Улица, которой посвящена статья.
Улица Мерсеш в Фуншале названа в честь стоявшего на ней монастыря Мерсеш, снос которого начался в 1911 году. Здесь во второй раз разместился военный госпиталь; к ней примыкает улица Каштаньейру, а прежде в её состав входила улица Моиньюш.
- Монастырь Богородицы Милосердия
Funchal. Бывший монастырь, давший название улице; его снос начался в 1911 году.
Монастырь Богородицы Милосердия в Фуншале возник в 1654 году как мирской приют для женщин, в 1663 году стал монастырём клариссинок со строгим уставом; его снос начался в 1911 году. Он славился аскетизмом монахинь, с его основанием связана легенда, а улица Мерсеш получила от него своё название. Мать Бритиш да Пайшан жила там, умерла и была похоронена; в монастырской церкви находился образ Богоматери Одиночества.
- Монастырь святой Клары Ассизской
Funchal. Часть этого монастыря муниципальный совет получил в обмен на территорию монастыря Мерсеш.
Монастырь в Фуншале, основанный в 1492–97 годах вторым капитаном-донатарием Жуаном Гонсалвишем да Камарой рядом с церковью Консейсан-ди-Сима. Здесь похоронены представители семьи Камара и хранится документ 1447 года, в котором имя «Заргу» написано как «Zargo». В 1912 году монастырь передали для устройства новой больницы; позднее его выбрали для размещения археологического музея.
- Переулок Капушиньяш
Funchal. Переулок, который в то время был очень узким из-за территории монастыря.
Переулок Капушиньяш в Фуншале обозначает один из концов старой улицы Моиньюш. Когда-то он был очень узким из-за монастырской территории. В находившейся там частной часовне первоначально хранились изображения для процессии Страстного пути.
- Площадь Маркеш
Funchal. Площадь у одного из концов улицы Мерсеш.
Площадь Маркеш находится в Фуншале, неподалёку от часовни Носа-Сеньора-да-Сауди, и также известна как Моиньюш. Она названа в честь маркизов де Каштелу-Мельор, чьи водяные мельницы поблизости были снесены в 1898 году. Площадь расположена у одного из концов улицы Мерсеш и обозначает конец старой улицы Моиньюш.
- Улица Нетуш
Funchal. Одна из улиц, с которыми соединяется улица Мерсеш.
Улица Нетуш в Фуншале идёт от улицы Сан-Педру до Нового моста через ручей Санта-Лузия. Она названа в честь поселенца Жуана Родригиша Нету Каласы и семьи Нету. В 1915 году епископ арендовал здесь дом, делегация Красного Креста размещала здесь свою контору и пункт первой помощи, а в восточной части улицы стояли дома кассы взаимопомощи.
- Улица Сан-Педру
Funchal. Одна из улиц, с которыми соединяется улица Мерсеш.
Улица Сан-Педру находится в Фуншале. Она начинается от улицы Нетуш, к ней примыкает улица Каштаньейру; это одна из улиц, которые соединяет улица Мерсеш.
- Улица Сауди
Funchal. Улица, с которой соединяется улица Мерсеш.
Улица Сауди находится в Фуншале. До 1838 года это название носила улица, позднее ставшая Энтрада-да-Сидади. Работы по обустройству ворот Сауди и улицы разрешили в 1838 году и начали в 1839 году. Название происходит от стоящей здесь часовни Носа-Сеньора-да-Сауди и сохранилось в названиях улицы и мощёного подъёма Сауди, которые соединяет улица Мерсеш.
- Часовня Алмаш
Ribeira Brava. Часовня, возле которой заканчивалась территория монастыря.
Бывшая часовня в приходе Рибейра-Брава. В статье об улице Мерсеш она также упоминается как часовня, у которой заканчивались земли монастыря.