Article nº 3170 Île, îlot ou archipel Porto Moniz Vol. III · p. 363
Ribeira da Janela (îlots)
Titre original: Ribeira da Janela (Ilhéus da)
Courte notice sur les îlots de Ruama, Comprido et Ilhéuzinho, au large de la paroisse de Ribeira da Janela. L’un d’eux a donné son nom au cours d’eau et à la paroisse.
Non loin de la côte de la paroisse (freguesia) de Ribeira da Janela (« torrent de la Fenêtre ») se trouvent les îlots de Ruama, Comprido et Ilhéuzinho, communément appelés îlots de Ribeira da Janela. L’un de ces îlots donna son nom au torrent et à la paroisse, comme il est dit dans l’article précédent.