Народная медицина

Астма Asma
Болотник обыкновенный (Callitriche stagnalis) Lentilha de Água (Callitriche stagnalis)
Бородавки Verrugas
Бронхит, кашель и насморк Bronquites, tosses e defluxos
Воспаления печени Inflamações no figado
Геморрой Hemorroidas
Диабелья (Plantago coronopus) Diabelha (Plantago Coronopus)
Диабет Diabetes
Дизентерия Disenteria
Дурман обыкновенный (Datura Stramonium) Bufareira (Datura Stramonium)
Ежевики Silvados
Желтуха Ictericia
Заболевания желудка Molestias do estomago
Заболевания матки Padecimentos uterinos
Задержка мочи и другие заболевания мочевыводящих путей Retenção de urinas e outras afecções nas vias urinarias
Зверобой Hipericão
Земляника (Fragaria vesca) Morangueiro (Fragaria vesca)
Иньями-ди-лагартиша (Cotyledon Umbilicus) Inhame de Lagartixa (Cotyledon Umbilicus)
Иссоп (Satureja thymoides) Hissopo (Satureja thymoides)
Кабринья (Davallia canariensis) Cabrinha (Davallia canariensis)
Кислица рожковая (Oxalis corniculata) Bolsa de Pastor (Oxalis corniculata)
Кишечные глисты Vermes intestinais
Мадри-ди-Ло́уру Madre de Louro
Мальва Malva
Марь амброзиевидная (Chenopodium ambrosioides) Lombrigueira. (Chenopodium ambrosioides)
Маструсу Mastruço
Моларинья (Fumaria muralis) Molarinha (Fumaria muralis)
Морковь посевная (Daucus carota) Cenoura (Daucus carota)
Мочевой песок Areias
Невралгии Nevralgias
Обмороки, или синкопы Desmaios ou sincopes
Одышка Falta de ar
Ожоги Queimaduras
Олений язык Língua Cervina
Паслён чёрный (Solanum nigrum) Herva-de-Santa-Maria (Solanum nigrum)
Педра-ди-Ферида Pedra de Ferida
Пеннироял (Mentha pulegium) Poejos (Mentha pulegium)
Перечная мята (Mentha aquatica-viridis f. piperita) Hortelã Pimenta (Mentha aquatica-viridis f. piperita)
Петрушка (Petroselinum hortense) Salsa (Petroselinum hortense)
Подорожник Tanchagem
Полынь (Artemisia argentea) Losna (Artemisia argentea)
Постенница лекарственная (Parietaria officinalis) Alfavaca de Cobra (Parietaria officinalis)
Прижатый желудок Bucho encostado
Рахит Raquitismo
Ревматизм Reumatismo
Розмарин лекарственный (Rosmarinus officinalis) Alecrim (Rosmarinus officinalis)
Ромашка (Anthemis nobilis) Macela (Anthemis nobilis)
Рута (Ruta chalepensis) Arruda (Ruta chalepensis)
Сглаз Mau Olhado
Селважейра (Sideritis Massoniana) Selvageira (Sideritis Massoniana)
Сельская медицина Medicina Campestre
Спорыш (Polygonum aviculare) Sempre-Noiva (Polygonum aviculare)
Стригущий лишай и другие кожные болезни Impigens e outras molestias cutâneas
Тейжейра (Arctium minus) Teijeira (Arctiumminus)
Тровишку Trovisco
Трубчатый бальзам (Kleinia repens) Balsamo de canudo (Kleinia repens)
Уржебан Urgebão
Хвощ большой (Equisetum maximum) Pinheirinho (Equisetum maximum)
Череда волосистая (Bidens pilosa) Amor-de-burro (Bidens pilosa)
Шалфей лекарственный (Salvia officinalis) Salva (Salvia officinalis)
Энгош (Sambucus ebulus) Engos (Sambucus Ebulus)
Эпистаксис, или носовое кровотечение Epistaxe ou sangue pelo nariz
Язвы, раны, опухоли, рожистое воспаление и другие воспаления Chagas, feridas, tumores, erisipelas e outras inflamações